question |
réponse |
zniszczony, zrujnowany (pharsal) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spójrz na ten samochód, jest zniszczony commencer à apprendre
|
|
Look at this car, it's out the window.
|
|
|
Dom, który próbowali nam sprzedać, był całkowicie zniszczony commencer à apprendre
|
|
The house which they tried to sell us was completely out of the window.
|
|
|
Nasze plany są zniszczone (pharsal) commencer à apprendre
|
|
Our plans are out the window.
|
|
|
za starych czasów, kiedyś, dawniej, jak za starych dobrych czasów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Za starych dobrych czasów mieliśmy w domu siłownię. commencer à apprendre
|
|
Back in the day, we had a gym in the house.
|
|
|
Kilka razy próbowałem się dodzwonić, ale zawsze jest to zajęte. commencer à apprendre
|
|
I've tried to get though several times but it's always engaged.
|
|
|
Nie jestem jednakże pewien commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zastanówić się nad czymś, przemyśleć decyzję (slang) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Muszę to przemyśleć, zanim podejmę decyzję (slang) commencer à apprendre
|
|
I gotta think it over before I take a decision
|
|
|
Powiedział, że przemyśli naszą propozycję commencer à apprendre
|
|
He said that he will think over our proposal
|
|
|
dobrze przemyślane, dobrze zaplanowane commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dać się nabrać, połknąć haczyk commencer à apprendre
|
|
|
|
|
za jednym razem, za jednym zamachem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Obejrzałem wszystkie odcinki za jednym zamachem commencer à apprendre
|
|
I watched all the episodes in one go
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
attract attention // draw attention
|
|
|
Przyciągnęliśmy zbyt wiele uwagi commencer à apprendre
|
|
We've attracted too much attention
|
|
|