2024

 0    76 fiche    guest3528037
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
niepowodzenie, porażka
commencer à apprendre
un échec
Trumna
commencer à apprendre
un cercueil
zwolnić
commencer à apprendre
licencier
rezygnować (z pracy)
commencer à apprendre
démissioner
pochować (w grobie)
commencer à apprendre
enterrer
przeszukać źródła
commencer à apprendre
croiser les sources
zalewać (być licznym i w dużych ilościach)
commencer à apprendre
déferler
Les critiques négatives sur ce film ont déferlé sur les sites spécialisés.
próbować coś zrobić
commencer à apprendre
tenter de faire qc
utopić się
commencer à apprendre
se noyer
zadanie
commencer à apprendre
une tâche
Au début de la semaine je prépare une liste de tâches les plus urgentes.
spotkać kogoś
commencer à apprendre
croiser quelqu’un
termin, deadline
commencer à apprendre
une échéance
zrozumieć/ rozpoznać kogoś
commencer à apprendre
cerner une personne
Elle est mystérieuse et difficile à cerner.
mózg
commencer à apprendre
le cerveau
podnosić się
commencer à apprendre
remonter
obszerny/ szczegółowy artykuł
commencer à apprendre
un article de fond
dochodzenie
commencer à apprendre
une enquête
wydarzenia drobne (artykuł w prasie)
Krótkie informacje o bieżących wydarzeniach, zazwyczaj o charakterze lokalnym, niekoniecznie istotnych politycznie, ale interesujących lub sensacyjnych Przykład: wiadomości o wypadkach, przestępstwach zaginionych osobach czy innych codziennych zdarzeniach
commencer à apprendre
un fait divers
post nastrojowy
Jest to krótki tekst zwykle o charakterze subiektywnym w którym autor wyraża swoje opinie, emocje lub refleksje na temat bieżących wydarzeń, często w sposób lekki, humorystyczny lub ironiczny
commencer à apprendre
un billet d’humeur
un article court dans lequel le journaliste donne son humeur du jour et exprime un sentiment assez fort
identyfikować się z
commencer à apprendre
s’identifier à
w rzeczywistości
commencer à apprendre
en réalité
mieć kontrolę nad
commencer à apprendre
avoir du contrôle sur
zabawa, rozrywka
commencer à apprendre
un divertissement
jet lag
commencer à apprendre
le décalage horaire
ćwierkanie
commencer à apprendre
gazouiller
jedzenie (nieformalne)
commencer à apprendre
la bouffe (informel)
Fast food
commencer à apprendre
la malbouffe
denerwujący
commencer à apprendre
embêtant
wkurzający, irytujący, upierdliwy
commencer à apprendre
chiant
grać w...
commencer à apprendre
jouer au / à la / aux...
Nie jestem pewien
oddaje odcien niepewnosci lub niekompletnej wiedzy
commencer à apprendre
je ne sais pas trop
utrata głosu
commencer à apprendre
une extinction de voix
un symptôme qui fait qu’on ne peut plus parler
osobiście
commencer à apprendre
en présentiel
stosować, aplikować
commencer à apprendre
appliquer
musical
commencer à apprendre
une comédie musicale
przytulać się
commencer à apprendre
se faire un câlin
przytulać sie
commencer à apprendre
se serrer dans les bras
nadgodziny
commencer à apprendre
des heures supplémentaires
les heures qu’on fait en plus au travail par rapport au temps normal
Sylwester
commencer à apprendre
la Saint-Sylvestre
odlecieć
commencer à apprendre
s’envoler
pułapka
commencer à apprendre
un piège
oszustwo
commencer à apprendre
une arnaque
un piège, une action malhonnête dans le but d’obtenir quelque chose
J’ai été victime d’une arnaque en ligne.
dar, talent
commencer à apprendre
un don
un talent, une capacité qui nous est donnée à la naissance et qui est un peu différente de celles des autres
rozłożone ramiona
commencer à apprendre
les bras écartés
mis à distance
Il se suicide avec les bras écartés.
opakowanie
commencer à apprendre
un emballage
ce qui est autour d’un produit ou d’un cadeau
rozpakować
commencer à apprendre
déballer
retirer un emballage
Le plus drôle avec le Babibel, c’est de le déballer.
Łapa
commencer à apprendre
une patte
mechanik
commencer à apprendre
le mécanicien
la personne qui s’occupe de réparer les voitures
żuć
commencer à apprendre
mâcher
l’action de la mâchoire
szczęka
commencer à apprendre
la mâchoire
krok po kroku
commencer à apprendre
étape par étape
Cet appareil explique étape par étape comment cuisiner les plats.
stukać, uderzać
commencer à apprendre
taper
taper trois coups à la porte
uderzać
commencer à apprendre
frapper
frapper qn au visage / la pluie frappe les vitres
sprzęt
commencer à apprendre
un équipement
l’ensemble des choses nécessaires pour faire un sport
odpowiedni
commencer à apprendre
approprié
Pour préparer la pâte de la pizza, on doit utiliser les ingrédients appropriés.
ustępować, ulegać, złamać się
commencer à apprendre
céder
dire oui par fatigue de l’insistance d’une autre personne
Après deux mois, les parents ont cédé et ils ont acheté un chien.
ciężka / poważna operacja
commencer à apprendre
une opération lourde / grave
c’est une opération importante, qui demande du temps et qui peut avoir des conséquences assez importantes
Ma sœur a eu une opération lourde et maintenant elle ne peut pas marcher.
lekka operacja
commencer à apprendre
une opération légère
C’est une opération assez légère pour qu’il n’ait pas mal au dos dans le futur.
HR
commencer à apprendre
le/la RH [eraʃ]
la personne responsable des ressources humaines
sklep z odzieżą używaną
commencer à apprendre
un magasin de seconde main
Brockenhaus
commencer à apprendre
une ressourcerie
Arek a eu un coup de cœur pour des petites tasses portugaises trouvées dans une ressourcerie.
pchli targ
commencer à apprendre
une brocante
un événement ponctuel où on vend des objets de seconde main
stanowisko
commencer à apprendre
le poste
la position au travail
aplikacja
commencer à apprendre
une application
un outil qu’on télécharge sur le téléphone
stosować, aplikować
commencer à apprendre
appliquer
utiliser une méthode ou une solution / rendre concrètes des instructions
listonosz
commencer à apprendre
le facteur / la factrice
pracownik poczty
commencer à apprendre
un postier / une postière
une personne qui travaille à la poste mais dont le rôle n’est pas de distribuer le courrier
przestępstwo
commencer à apprendre
une infraction
c’est une chose qui est interdite par la loi
ulotka
commencer à apprendre
un prospectus
une publicité papier
kandydatura
commencer à apprendre
une candidature
kandydować
commencer à apprendre
candidater
Mon association candidate pour participer à des projets.
małpa
commencer à apprendre
un singe
un animal qui est très proche de l’homme et qui mange des bananes
krzyczeć na
commencer à apprendre
crier sur
Mon chef a crié sur ses employés.
jeśli to konieczne (formalnie)
commencer à apprendre
le cas échéant (formel)
Je vous demande de répondre à ma lettre et, le cas échéant, de m’envoyer un chèque pour les réparations.
przebierać się (za kogoś)
commencer à apprendre
se déguiser (en quelqu'un)
C’était une fête d’anniversaire thématique et nous devions nous déguiser.
iść na siłownię
commencer à apprendre
aller a la gym
Je suis allé à la gym ce week-end comme d’habitude.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.