|
question |
réponse |
Wiele dzieci w tej klasie źle się zachowuje. commencer à apprendre
|
|
Lots of children in this class behave badly.
|
|
|
Moi rodzice wysłali mnie do szkoły z internatem, gdy miałam 13 lat. commencer à apprendre
|
|
My parents sent me away to boarding school when I was 13.
|
|
|
Chcę wychować moje dzieci na wsi, a nie w mieście. commencer à apprendre
|
|
I want to bring up my children in the countryside, not in the city.
|
|
|
Za mało się uczyłem, więc zamierzam oszukiwać na egzaminie z historii. commencer à apprendre
|
|
I haven’t studied enough so I’m going to cheat in my history exam.
|
|
|
Po ukończeniu szkoły poszedłem do college'u artystycznego. commencer à apprendre
|
|
I went to art college when I left school.
|
|
|
Matematyka to przedmiot obowiązkowy – każdy musi to zrobić. commencer à apprendre
|
|
Maths is a compulsory subject – everyone has to do it.
|
|
|
Co zrobisz, jeśli nie zdasz egzaminów? commencer à apprendre
|
|
What will you do if you don’t pass your exams?
|
|
|
Chcę edukować swoje dzieci w domu, więc nie wysyłam ich do szkoły. commencer à apprendre
|
|
I want to educate my children at home so I won’t send them to school.
|
|
|
Szkoła podstawowa nazywana jest w Ameryce szkołą podstawową. commencer à apprendre
|
|
Primary school is called elementary school in America.
|
|
|
Jeśli oszukujesz na egzaminach, dyrektor szkoły cię wyrzuci. commencer à apprendre
|
|
If you cheat in your exams the head teacher will expel you.
|
|
|
Dlaczego oblałeś egzamin z chemii? commencer à apprendre
|
|
Why did you fail your chemistry exam?
|
|
|
Chcę studiować medycynę, więc potrzebuję naprawdę dobrych ocen z nauk ścisłych i matematyki. commencer à apprendre
|
|
I want to study medicine, so I need really good grades in Science and Maths.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
When did you graduate from university?
|
|
|
Jak nazywa się dyrektor w Twojej szkole? commencer à apprendre
|
|
What’s the name of the head teacher at your school?
|
|
|
Jest nauczycielem w liceum w Nowym Jorku. commencer à apprendre
|
|
He’s a teacher at a high school in New York City.
|
|
|
Chodziłem do tego samego gimnazjum co mój sąsiad. commencer à apprendre
|
|
I went to the same junior high school as my neighbour.
|
|
|
Poszedłem do przedszkola, gdy miałem trzy lata. commencer à apprendre
|
|
I went to kindergarten when I was three years old.
|
|
|
Chcę się nauczyć rosyjskiego. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do gimnazjum chodziłam w wieku od dziewięciu do trzynastu lat. commencer à apprendre
|
|
I went to middle school between the ages of nine and thirteen.
|
|
|
Poszedłem do szkoły katolickiej, a moją nauczycielką matematyki była zakonnica. commencer à apprendre
|
|
I went to a Catholic school and my maths teacher was a nun.
|
|
|
Przed pójściem do szkoły dzieci mogą pójść do żłobka. commencer à apprendre
|
|
Before they go to school, children can go to nursery.
|
|
|
Naprawdę chcę zdać egzamin z matematyki w tym semestrze. commencer à apprendre
|
|
I really want to pass my maths exam this semester.
|
|
|
Ksiądz kościoła odwiedza naszą szkołę raz w tygodniu, aby porozmawiać z uczniami. commencer à apprendre
|
|
The church priest visits our school once a week to talk to the students.
|
|
|
Dzieci w Wielkiej Brytanii rozpoczynają szkołę podstawową w wieku czterech lub pięciu lat. commencer à apprendre
|
|
Children in the UK start primary school when they are four or five.
|
|
|
Jej rodzice zapłacili za jej pójście do prywatnej szkoły. commencer à apprendre
|
|
Her parents paid for her to go to a private school.
|
|
|
Wielu nauczycieli karze uczniów dodatkowymi zadaniami domowymi. commencer à apprendre
|
|
Many teachers punish students with extra homework.
|
|
|
Ilu uczniów jest w twojej szkole? commencer à apprendre
|
|
How many pupils are there in your school?
|
|
|
Poszedłem do szkoły religijnej – to była szkoła katolicka. commencer à apprendre
|
|
I went to a religious school – it was Catholic.
|
|
|
Uczniowie w tej szkole zazwyczaj uzyskują naprawdę dobre wyniki egzaminów. commencer à apprendre
|
|
Students in this school usually get really good exam results.
|
|
|
Ile godzin powtarzałeś materiał do egzaminu z biologii? commencer à apprendre
|
|
How many hours did you revise for the biology exam?
|
|
|
Zacząłem liceum, gdy miałem 11 lat. commencer à apprendre
|
|
I started secondary school when I was eleven.
|
|
|
Semestr jesienny rozpoczyna się pierwszego dnia października. commencer à apprendre
|
|
The autumn semester starts on the first day of October.
|
|
|
Jakie są szkoły państwowe w twoim kraju? commencer à apprendre
|
|
What are the state schools like in your country?
|
|
|
Jaki przedmiot będziesz studiować na uniwersytecie? commencer à apprendre
|
|
What subject will you study at university?
|
|
|
Semestr szkolny trwa zwykle około dwunastu tygodni. commencer à apprendre
|
|
A school term usually lasts about twelve weeks.
|
|
|
Moja starsza siostra jest w tym roku w dwunastej klasie. commencer à apprendre
|
|
My older sister is in twelfth grade this year.
|
|
|
