|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Простите, месье! Что это означает? commencer à apprendre
|
|
Excusez-moi, monsieur! Qu'est-ce que cela signifie?
|
|
|
Можете вы подождать немного? дайте мне десять минут. commencer à apprendre
|
|
Pourriez-vous attendre un peu? Ca me prend dix minutes.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
arrête de crier comme ça!
|
|
|
Не беспокойтесь, ничего важного commencer à apprendre
|
|
Ne t'inquiète pas, ca n'a pas d'important
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
J'en ai marre! Ca suffit!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je m'en fiche, je m'en moque
|
|
|
это я не буду волноваться commencer à apprendre
|
|
Ce n'est pas moi qui m'inquiéter
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
давайте не будем преувеличивать! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
я действительно не имею к этому никакого отношения! commencer à apprendre
|
|
Je n'ai vraiment rien à voir avec ça! Je n'y suis vraiment pour rien!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
моросящий, слегка дождливо commencer à apprendre
|
|
bruine, légèrement pluvieux. Un crachin
|
|
|
в котором часу начинается? commencer à apprendre
|
|
A quelle heure est-ce que ça commence?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Par ou est-ce qu'on doit passer?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
d'où est-ce que vous venes?
|
|
|
с какого возраста можно участвовать? commencer à apprendre
|
|
A partir de quel âge est-ce qu'on peut participer?
|
|
|
Я плохо говорю по-французски, но кое-что понимаю commencer à apprendre
|
|
Je ne parle pas bien le français, mais je comprends certaines choses
|
|
|
Я плохо говорю по-французски, но кое-что понимаю commencer à apprendre
|
|
Je ne parle pas bien le français, mais je comprends certaines choses
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
