question |
réponse |
Wpadając na starego znajomego ze szkoły to zawsze niezręczna sytuacja commencer à apprendre
|
|
Bumping into old classmate is always a sticky situation
|
|
|
To działa w dwie strony- jeśli płacić niższe składki na ubezpieczenie to dostaniesz niższy zasiłek commencer à apprendre
|
|
It works both ways - If you pay lower premiums you will receive lower insurance
|
|
|
to przesiąknęło moją podświadomość commencer à apprendre
|
|
it permeated my subconscious
|
|
|
zdążyć przed upływem czasu Projekt jest na ostatniej prostej więc musimy zachować szczególną ostrożność by zdążyć przed terminem commencer à apprendre
|
|
Project is on the home straight, so we need to observe due diligence to beat the deadline
|
|
|
Do niedawna nie wiedziałem co to tak naprawdę jest commencer à apprendre
|
|
Until recently i didn't know what it really was
|
|
|
Podczas okresu dojrzewania wielu z nas było niegrzecznymi nastolatkami, którzy obracali się w złym towarzystwie commencer à apprendre
|
|
During adolescence many among us was unruly who hanged out with wrong people
|
|
|
Jesteśmy z moim szefem na ty commencer à apprendre
|
|
to be on first name terms with somebody I'm on first name terms with my boss
|
|
|
Moja żona spotyka się z koleżankami żeby się wygadać i wylać swoje żale commencer à apprendre
|
|
My wife meets with her friends to chat out and air her grievances
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to get in touch with somebody
|
|
|
having more information about something than most people Ktoś wtajemniczony powiedział mi że on zrezygnuje commencer à apprendre
|
|
Somebody in the know told me he's going to resign
|
|
|
dowiedzieć się o czymś pocztą pantoflową poczta pantoflowa commencer à apprendre
|
|
hear sth on the grapevine / by word of mouth word of mouth
|
|
|
nadawać na tych samych falach commencer à apprendre
|
|
be on the same wavelength
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W dzisiejszych czasach łatwiej jest utrzymać klienta niż pozyskać nowego commencer à apprendre
|
|
Nowadays it is easier to retain customer rather than acquire a new one
|
|
|
Mój drugi szef to prawdziwy dupowłaz commencer à apprendre
|
|
My second boss is a real ass-licker
|
|
|
STanąć w obronie kogoś w trudnych czasach commencer à apprendre
|
|
Stand up for somebody in hard times
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie lubię ludzi, którzy papugują i robią to co inni. commencer à apprendre
|
|
I hate people who parrot and go with the flow
|
|
|
Nie jest łatwo zdobyć zaufanie klienta. Po zdradzie... commencer à apprendre
|
|
It is not easy to win customer trust. After betrayal
|
|
|
zasada oparta na praktyce commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
płodny (artysta) skuteczny (strzelec) autor isaac asimov jest płodnym artystom science-fiction. Napisał ponad 400 książek. Ze 120; golami Ronaldo jest najskuteczniejszym zdobywca goli w historii Champions League commencer à apprendre
|
|
prolific (artist, striker) The author Isaac Asimov is a prolific science fiction writer. He's published over 400 books. With 120, Ronaldo is the most prolific goalscorer in Champions' League history.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pamiętać (w przyszłości i przeszłości) pamiętam spotkanie z nim na imprezie 10 lat temu commencer à apprendre
|
|
remember (to do sth/ doing sth) I remember meeting you at a party ten years ago
|
|
|
stawać się niekontrolowany strona internetowa wpadła w krach. Zbyt duzo ludzi chciało bilety commencer à apprendre
|
|
The website went into meltdown within minutes. Too many people wanted tickets.
|
|
|
Nowa generacja smartphonów zapoczątkuje świetne zmiany dla wszystkich commencer à apprendre
|
|
The next generation smartphone will usher in great changes for everyone
|
|
|