|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You need some glue to stick that on commencer à apprendre
|
|
You need some glue to stick that on
|
|
|
Będę się uczyć tych słów, aż się wejdą do glowy commencer à apprendre
|
|
I am gonna keep learning these words until they stick
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wciąż nucę chwytliwe piosenki commencer à apprendre
|
|
I keep humming catchy songs
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have made a decision and I am gonna stick with it.
|
|
|
Jest ciężko, ale będę się trzymać tej diety. commencer à apprendre
|
|
It’s hard but I am gonna stick with this diet.
|
|
|
coś jest na drodze, pod nogami. możesz to podnirsc commencer à apprendre
|
|
It’s in the way. Can you stick it somewhere else?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
TRZYMAJ SIĘ MNIE, A BĘDZIESZ SIĘ UCZYĆ commencer à apprendre
|
|
STICK WITH ME AND YOU WILL KEEP LEARNING
|
|
|
Pracuje w mojej firmie 11 lat commencer à apprendre
|
|
I have been working in my company for 11 years
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
How long have you been doing sth?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have been doing sth for/since
|
|
|
Gdybym...... tobym........ commencer à apprendre
|
|
If + past simple(2nd form), would- 2nd conditionalIf + past simple(2 forma), would- 2nd conditional
|
|
|
Gdybym spotkał tego gościa, to był pomyślał ze to idiota commencer à apprendre
|
|
If I met this guy, I would think he’s an idiot.
|
|
|
nie chciałbym pracować dla tego człowieka commencer à apprendre
|
|
I wouldn’t like to work for that guy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
We are back to that again
|
|
|
próbujesz mnie celowo upokorzyć commencer à apprendre
|
|
You are deliberately trying to humiliate me
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co jest takiego zabawnego. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy moja niedola dla ciebie zabawna? commencer à apprendre
|
|
Is my misery amusing to you?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wszystkie wolne miejsca zostały obsadzone kilka tygodni temu commencer à apprendre
|
|
All the vacancies were filled several weeks ago
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jest kilka wakatów do obsadzenia w mojej firmie commencer à apprendre
|
|
There are some vacancies to fill in my company
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moj sym próbował włożyć fasolę do nosa commencer à apprendre
|
|
My son tried to put beans into his nose
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jest znacznie starszy od swojego rodzeństwa commencer à apprendre
|
|
He is much older than his siblings.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wojtek ma pewne wątpliwości co do Mikołaja commencer à apprendre
|
|
Wojtek has some doubts about Santa
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
napisał list do mikolłaja commencer à apprendre
|
|
He wrote a letter to Santa
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co byś zrobił, gdyby Twoja żona zadała Ci kilka pytań dotyczących jej wagi? commencer à apprendre
|
|
What would you do if your wife asked you some questions about her weight?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdyby moja żona zapytała mnie o jej wagę, skłamałbym./ uniknąłbym odpowiedzi commencer à apprendre
|
|
If my wife asked me about her weight, I would lie./ avoid answering
|
|
|
Niemożliwe jest wychowanie dziecka bez mówienia ....... białych kłamstw........ [=małe i nie niebezpiecznych kłamstw] od czasu do czasu. commencer à apprendre
|
|
It is impossible to bring up a child without telling ....... white lies........ [=small and not dangerous lies] from time to time.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie możesz prosić swojego dziecka, aby było ........ (uczciwy). commencer à apprendre
|
|
You can’t ask your child to be honest
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Żądam uczciwości od dzieci commencer à apprendre
|
|
I demand honesty from my kids
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czuję, że autor artykułu jest ........ dishonest........ [=nie mówi prawdziwych rzeczy]. Kiedy jest się rodzicem, nie zawsze można być spokojnym i mądrym. commencer à apprendre
|
|
I feel that the author of the article is ........ dishonest........ [=not saying true things]. When you are a parent, you cannot always be calm and wise.
|
|
|
Nie lubię nieuczciwych ludzi commencer à apprendre
|
|
I don’t like dishonest people
|
|
|
Kłamstwa rodziców sprawiają, że dzieci wierzą w. false........ [=nieprawdziwe, nierealne] rzeczy o świecie. To jest niebezpieczne commencer à apprendre
|
|
Parents’ lies make children believe. false........ [=not true, unreal] things about the world. This is dangerous.
|
|
|
Dzięki niektórym kłamstwom moich rodziców, nauczyłem się ważnych ........ lekcji życia...... commencer à apprendre
|
|
Thanks to some of my parents’ lies, I learned important ........ life lessons...
|
|
|
nie chce ze mną rozmawiać commencer à apprendre
|
|
he doesn’t want to talk to me
|
|
|
Kiedy mój syn mnie okłamuje, unika mnie commencer à apprendre
|
|
When my son is lying to me, he avoids me
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
