|
question |
réponse |
Trudno uwierzyć, na co oni wydają pieniądze commencer à apprendre
|
|
It's hard to believe what they spend money on
|
|
|
Zastanawiam się, czym ona się interesuje commencer à apprendre
|
|
I wonder what she's interested in
|
|
|
kompletnie, całkowicie, odpowiednio, jak należy, poprawnie, prawidłowo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Po prostu nie mieliśmy czasu, by to całkowicie przetestować commencer à apprendre
|
|
We just didn't have enough time to properly test it
|
|
|
Czy całkowicie rozmroziłeś warzywa? commencer à apprendre
|
|
Did you defrost the vegetables properly?
|
|
|
Komputer nie działał jak należy commencer à apprendre
|
|
The computer wasn't working properly.
|
|
|
Myślę, że zareagował prawidłowo commencer à apprendre
|
|
I think that he reacted properly
|
|
|
Nie mógłbym funkcjonować poprawnie bez mocnej kawy commencer à apprendre
|
|
I couldn't function properly without strong coffee
|
|
|
Te rzeczy zajmują dużo czasu, jeśli mają zostać wykonane prawidłowo (SLANG) commencer à apprendre
|
|
These things take lotta time if they're to be done properly.
|
|
|
Z mojego punktu widzenia to nie zadziała commencer à apprendre
|
|
From my point of view it won't work
|
|
|
Muszę przyznać, że nie było to łatwe commencer à apprendre
|
|
I must admit that It wasn't easy
|
|
|
Miejmy nadzieję, że jutro pogoda się poprawi commencer à apprendre
|
|
Hopefully, the weather will be better tomorrow
|
|
|
jeśli chodzi o; co się tyczy; odnośnie do; względem; w zakresie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym z tobą porozmawiać odnośnie twojego zachowania. commencer à apprendre
|
|
I'd like to speak to you regarding your behaviour.
|
|
|
Czy jest coś co chcesz mi powiedziec odnośnie wczorajszego wieczoru? commencer à apprendre
|
|
Is there anything you want to tell me regarding last night?
|
|
|
Również, nawzajem, wzajemnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nienawidzę cię. Również, wzajemnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nice to meet you. Likewise.
|
|
|
Pozwól mi to przemyśleć (dosl. przerzuc) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sorka, zamyslilem się przez chwile, wyłączyłem się na chwile commencer à apprendre
|
|
Sorry, I tuned out for a while
|
|
|
