10 Zsyp

Jeśli moja piosenka nie odniesie nagłego sukcesu, będę musiał zakończyć karierę.

If my song doesn't take off, I'll have to finish my career.

Jego książka odniosła nagły sukces i On stał się sławny.

His book took off and he became famous.

16-letni John odniósł nagły sukces i teraz mieszka w willi.

The 16-year-old John took off and now lives in a mansion.

-Samolot wystartował o 12:00. -Samolot Jacka startuje właśnie.

-The plane took off at 12:00. -Jack's plane is taking off right now.

Ja nie mogę wywołać tego rodzaju mocy jako Glavier. Tylko Nuker może to zrobić.

I can't invoke these kind of powers as a Glavier. Only Nuker can do it.

Kiedy tu jestem, ja zawsze przywołuję moje wspomnienia z dzieciństwa.

When I am here, I always summon up my childhood memories.

Dobrze, spróbujmy wywołać jakieś duchy.

All right, let's invoke some spirits.

W moim przypadku, gdy ja mam rzut choroby, ja zwykle mam jakieś drętwienia, ale raz miałem zaburzenia równowagi tak bardzo, że gdy chciałem przejść 2 lub 3 stopnie po schodach bez poręczy, to ja musiałem zrobić to na czworakach.

In my case when I have a disease flare I usually have some numbs, but once I had inbalance so much so that when I wanted to take 2 or 3 steps without bannister, I had to do it on my hands and knees.

Kiedy cierpisz na stwardnienie rozsiane i kiedy twój stan zdrowia zaczyna się pogarszać, mówimy, że masz zaostrzenie choroby. Oznacza to, że masz objawy tej choroby i może być wiele tych objawów.

When you suffer from ms and when your health condition starts getting worse, we say that you have a disease flare. It means that you have symphtoms of this disease and there can be many of these symphtoms.

Jesteś żywym dowodem na to, że wyrażenie, że perkusiści są nieśmiali, cisi i nic nie mówią, nie jest prawdą.

You are living proof that expresion that drummers are shy, quiet and they don't say anything is not true.

Rzuty choroby zdarzają się inaczej u każdej osoby. Na przykład ja mam je raz na 2 lub 3 lata.

Disease flares happen differently in every person. For example I have them once in 2 or 3 years.

Myślę, że Sander nie wróci do Polski. Jak może wrócić, kiedy Polska wciąż łamie konstytucję?

I think Sander won't come back to Poland. How can he come back when Poland still has been violating constitution?

Disease flares happens differently in every person. For example I have them once in 2 or 3 years.

Ze względu na to, że jeden gracz miał korona wirusa, cała drużyna musiała wycofać się z turnieju.

Because of the fact that one player had corona virus, whole team had to withdraw from the tournament.

Ja dostałem 5 kroplówek leku i zostałem wypisany ze szpitala.

I was given 5 drips of the medicine and I was discharged from hospital.

Biden powiedział, że Oni zabili faceta, który był zaangażowany w planowanie ataku terrorystycznego.

Biden said that they had killed guy who was involved in planning terrorist attack.

Jak ma na imię ten koleś o azjatyckich rysach twarzy?

What's the name of this guy with asian face features?

Wielu Rosjan mówi dużo dobrego o ZSRR. Ale prawda jest taka, że upadek ZSRR był czymś najlepszym, co mogło przydarzyć się naszemu regionowi.

Many Russians say a lot of good things about USSR. But the truth is that the fall of the USSR was something the best that could happen to our region.

Litwa była pierwszym krajem bloku sowieckiego, który ogłosił niepodległość od ZSRR.

Lithuania was the first country of the Soviet bloc to declare independence from the USSR.

On nie jest najlepszym kucharzem na świecie. Kurczak jest spalony na popiół.

He's not the best cook in the world. The chicken is burned to a cinder.