question |
réponse |
Mam trzynaście lat, a Wiktor dziesięć. commencer à apprendre
|
|
I am thirteen years old and Wiktor is ten.
|
|
|
Mieszkamy w Puławach z rodzicami. commencer à apprendre
|
|
We live in Puławy with our parents.
|
|
|
Ona zawsze robi naleśniki na śniadanie. commencer à apprendre
|
|
She always makes pancakes for breakfast.
|
|
|
Co Wiktoir ma na śniadanie? commencer à apprendre
|
|
What does Wiktoir have for breakfast?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have to go to the bank.
|
|
|
Jestem w kawiarni na dole. commencer à apprendre
|
|
I'm in the café downstairs.
|
|
|
Może pójdziemy do kina dziś wieczorem? commencer à apprendre
|
|
Let's go to the cinema tonight.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Maria zatrzymała się w hotelu Hilton. commencer à apprendre
|
|
Mary stayed at the Hilton hotel.
|
|
|
Muzeum Narodowe jest nudne. commencer à apprendre
|
|
The National Museum is boring.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The house is close to the park.
|
|
|
Pisarz miał zwyczaj spędzać każdy wieczór w małej, włoskiej restauracji. commencer à apprendre
|
|
The writer used to spend every evening in a small Italian restaurant.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Teatr The Globe w Londynie został zbudowany w 1559 roku i kojarzony jest z Williamem Szekspirem. commencer à apprendre
|
|
The Globe Theatre in London was built in 1559 and is associated with William Shakespeare.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ile kosztuje wynajęcie łodzi? commencer à apprendre
|
|
How much would it cost to rent a boat?
|
|
|
Do Sandy Beach Park dojedziesz autobusem numer 23. commencer à apprendre
|
|
Bus 23 will take you to Sandy Beach Park.
|
|
|
W dzisiejszych czasach ludzie coraz bardziej uzależniają się od samochodów. commencer à apprendre
|
|
People are becoming more and more dependent on their cars nowadays.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Obserwowanie samolotów jest popularnym zajęciem czasu wolnego na świecie. commencer à apprendre
|
|
Plane spotting is a popular pastime worldwide.
|
|
|
Czy wie pan gdzie mogę złapać taksówkę? commencer à apprendre
|
|
Do you know where I can get a taxi?
|
|
|
Chciałbym dowiedzieć się o pociągi do Bristolu? commencer à apprendre
|
|
I would like to enquire about trains to Bristol?
|
|
|
Tramwaje są coraz wygodniejsze i szybsze. commencer à apprendre
|
|
Trams are becoming more comfortable and faster these days.
|
|
|
Stacja metra Baker Street umiejscowiona jest pod skrzyżowaniem ulic Baker i Marylebone. commencer à apprendre
|
|
Baker Street tube station is at the junction of Baker Street and Marylebone Road.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zazwyczaj jeżdżę do szkoły autobusem. commencer à apprendre
|
|
I usually go to school by bus.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czasami nie wiem, co robić. commencer à apprendre
|
|
Sometimes I don't know what to do.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy podróżują do Francji pociągiem? commencer à apprendre
|
|
Do they travel to France by train?
|
|
|
Czy pan Nichols jeździ do pracy taksówką? commencer à apprendre
|
|
Does Mr Nichols go to work by taxi?
|
|
|
W soboty zawsze chodzę do parku z przyjaciółmi. commencer à apprendre
|
|
I always go to the park with my friends on Saturdays.
|
|
|
Jak zamierzasz to zrobić? commencer à apprendre
|
|
How are you going to do that?
|
|
|
Jaka jest stolica Nowej Zelandii? commencer à apprendre
|
|
What is the capital of New Zealand?
|
|
|
Czy przypadkiem nie wiesz gdzie mieszka Tom? commencer à apprendre
|
|
Do you happen to know where Tom lives?
|
|
|
Kiedy znowu się spotkamy? commencer à apprendre
|
|
When are we going to meet?
|
|
|
Kto jest twoim ulubionym współczesnym pisarzem? commencer à apprendre
|
|
Who is your favourite contemporary writer?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak ona dojeżdża do pracy? commencer à apprendre
|
|
How does she travel to work?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Skończył szkołę kucharzy we Francji. commencer à apprendre
|
|
He finished a chef school in France.
|
|
|
Powinieneś jak najszybciej pójść do lekarza. commencer à apprendre
|
|
You should see a doctor as soon as possible.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Polskie pielęgniarki znajdują zatrudnienie w Anglii. commencer à apprendre
|
|
Polish nurses find employment in England.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sprzedawca był niezwykle pomocny i uprzejmy. commencer à apprendre
|
|
The shop assistant was extremely helpful and kind.
|
|
|
Justin Bieber jest kanadyjskim piosenkarzem muzyki pop/R&B oraz aktorem. commencer à apprendre
|
|
Justin Bieber is a Canadian pop singer and actor.
|
|
|
Lara chciałaby być nauczycielką w przyszłości. commencer à apprendre
|
|
Lara would like to be a teacher in the future.
|
|
|
Mój pradziadek był weteranem wojennym, który walczył w drugiej wojnie światowej. commencer à apprendre
|
|
My great grandfather was a war vet who fought in World War II.
|
|
|
Moi rodzice zamierzają kupić mi własnego laptopa. commencer à apprendre
|
|
My parents are going to buy me my own laptop.
|
|
|
Zamierzam więcej uczyć się geografii. commencer à apprendre
|
|
I am going to study Geography more.
|
|
|
Zamierzam też częściej korzystać z biblioteki szkolnej. commencer à apprendre
|
|
I am also going to use the school library more often.
|
|
|
Zamierzam budzić się wcześniej. commencer à apprendre
|
|
I am going to get up earlier.
|
|
|
Zamierzam też dokonywać zdrowych wyborów. commencer à apprendre
|
|
I am also going to make healthy choices.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcę nauczyć się angielskiego. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chodzimy na zajęcia z geografii Afryki. commencer à apprendre
|
|
We are taking a course on the geography of Africa.
|
|
|
Lekcje historii są nudne. commencer à apprendre
|
|
History lessons are boring.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moim ulubionym typem muzyki jest jazz. commencer à apprendre
|
|
My favourite type of music is Jazz.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Fizyka i chemia to dziedziny nauki. commencer à apprendre
|
|
Physics and chemistry are branches of science.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uczniowe udekorowali klasę rysunkami i kwiatkami z papieru. commencer à apprendre
|
|
The pupils decorated their classroom with pictures and paper flowers.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziś wieczorem organizujemy w bibliotece "cichą"dyskotekę. commencer à apprendre
|
|
We're going to have a silent dance party in the library tonight.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Idę poczytać książkę do biblioteki. (zamierzam iść) commencer à apprendre
|
|
I am going to read a book to library.
|
|
|
Idę do stołówki.(zamierzam iść) commencer à apprendre
|
|
I am going to go to the canteen.
|
|
|
Jestem zły na mamę za to, że nie pozwoliła mi pójść na imprezę. commencer à apprendre
|
|
I am angry with my mother for not letting me go to the party.
|
|
|
Studenci byli znudzeni i chcieli wyjść. commencer à apprendre
|
|
The students were bored and wanted to leave.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Everyone is friendly here.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem szczęśliwy ponieważ wkrótce żenię się. commencer à apprendre
|
|
I feel happy because I'm getting married soon.
|
|
|
Twoje notatki były bardzo pomocne, dziękuję. commencer à apprendre
|
|
Your notes were very helpful, thanks.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie bądź smutna. To nie koniec świata. commencer à apprendre
|
|
Don't be sad. It's not the end of the world.
|
|
|
Marek jest zmęczony. Co chwilę zasypia. commencer à apprendre
|
|
Mark is so tired. He keeps on falling asleep.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem kiepska w jeździe na nartach. często upadam. commencer à apprendre
|
|
I am bad at skiing. I often fall.
|
|
|
Jestem podekscytowany moją podróżą. commencer à apprendre
|
|
I am excited about my trip.
|
|
|
Martwię się o Olka. Nie mogę go nigdzie znaleźć. commencer à apprendre
|
|
I am worried about my cat Olek. I can't find it anywhere.
|
|
|
Jestem dobry w wymyślaniu różnych rzeczy. commencer à apprendre
|
|
I am good at inventing things.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Interesuję się piłką ręczną. commencer à apprendre
|
|
I am interested in hand ball.
|
|
|
Są bardzo pomocne w domu. commencer à apprendre
|
|
They are very helpful at home.
|
|
|
Rob nie umie gotować, a Millie nie lubi sprzątać. commencer à apprendre
|
|
Rob is bad at cooking and Millie doesn't like cleaning.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What are you going to make?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
How manny apples are there?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There are two packets of sugar.
|
|
|
Nie jedz niedojrzałych jabłek. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mary piecze najlepsze herbatniki na świecie. commencer à apprendre
|
|
Mary makes the best biscuits in the world.
|
|
|
Kupujemy dwa bochenki chleba codziennie. commencer à apprendre
|
|
We buy two loaves of bread every day.
|
|
|
Masło czy margaryna? Co lepiej wpływa na moje serce? commencer à apprendre
|
|
Butter or margarine? Which is better for my heart?
|
|
|
Marchew jest bogata w betakaroten. commencer à apprendre
|
|
Carrot contains a lot of beta-carotene.
|
|
|
płatki śniadaniowe lub zboże commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy jedzenie czekolady uszczęśliwia? commencer à apprendre
|
|
Does eating chocolate make you happy?
|
|
|
Przez pomyłkę kupiłam ogórki zamiast cukinii. commencer à apprendre
|
|
I bought cucumbers instead of zucchinis by mistake.
|
|
|
Jaja z wolnego wybiegu są bardzo zdrowe. commencer à apprendre
|
|
Free range eggs are very healthy.
|
|
|
Ciasteczka są z mąki bezglutenowej. commencer à apprendre
|
|
Cookies are made from gluten free flour.
|
|
|
Mary, oto twój sok pomarańczowy. commencer à apprendre
|
|
Here's your orange juice, Mary.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do risotta potrzebny jest specjalny gatunek ryżu. commencer à apprendre
|
|
You need a special kind of rice for risotto.
|
|
|
Uprawiam truskawki w moim ogrodzie. commencer à apprendre
|
|
I grow strawberries in my garden.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Do you take sugar in your tea?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wczoraj było tak gorąco, że wypiliśmy mnóstwo wody mineralnej. commencer à apprendre
|
|
It was so hot yesterday that we drank a lot of mineral water.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Truskawkowe i wiśniowe jogurty są bardzo smaczne. commencer à apprendre
|
|
Strawberry and cherry yoghurts are very tasty.
|
|
|
tabliczka czekolady / batonik commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
paczka mąki / opakowanie mąki commencer à apprendre
|
|
|
|
|