01. Zwroty ogólne 10

 0    100 fiche    dudeusz73
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Ja też
commencer à apprendre
Me too
Ignoruj go
commencer à apprendre
Ignore him
A może spotkamy się w niedzielę rano?
commencer à apprendre
And what about meeting on Sunday morning?
Czy wierzy Pani w Boga?
commencer à apprendre
Do you believe in God?
Co Pani proponuje?
commencer à apprendre
What do you propose?
Jeszcze jak!
commencer à apprendre
And how!
Wykluczone!
commencer à apprendre
Out of the question!
Wyjdź na zewnątrz
commencer à apprendre
Come outside
Gdybym miał pieniądze, pojechałbym do Francji
commencer à apprendre
If I had money, I would go to France.
Chciałbym to zwrócić bo nie działa
commencer à apprendre
I'd like to return this, it doesn't work
Czy jest pani pewna?
commencer à apprendre
Are you certain? Are you sure?
Spotkam się z nim
commencer à apprendre
I'll meet with him
To za drogo
commencer à apprendre
That's too expensive
Oni nie są źli
commencer à apprendre
They're not bad
Poproszę... Wezmę...
commencer à apprendre
I'll have...
Do widzenia!
commencer à apprendre
Good bye!
Czy jestem ci winien pieniądze?
commencer à apprendre
Do I owe you money?
Czy możesz stać?
commencer à apprendre
Can you stand?
Stań tam
commencer à apprendre
Stand over there
Akt wielkiej odwagi
commencer à apprendre
Act of great courage
Dobra robota!
commencer à apprendre
Well done!
Brzmi dziwnie.
commencer à apprendre
Sounds strange.
Nie, wyszedł
commencer à apprendre
No, he's out
Czy życzą sobie Państwo coś jeszcze?
commencer à apprendre
Would you like anything else?
Nie przeszkadzaj dzikim zwierzętom.
commencer à apprendre
Don't bother wild animals.
Dokąd lecisz?
commencer à apprendre
Where are you flying to?
Dobrej zabawy!
commencer à apprendre
Have fun!
Czy to wszystko?
commencer à apprendre
Is that everything?
Zacznij tutaj
commencer à apprendre
Start here
Na zdrowie!
commencer à apprendre
To your health!
On mnie wkurzył
commencer à apprendre
He made me angry
Takie życie!
commencer à apprendre
That's life!
Dokąd chce Pan jechać?
commencer à apprendre
Where do you want to go?
Halo. Czy mogę mówić z panem Dudkiem?
commencer à apprendre
Hallo. Can I talk to Mr. Dudek?
Proszę wejść!
commencer à apprendre
Come in!
Miło cię poznać.
commencer à apprendre
Nice to meet you.
Dziwię się że...
commencer à apprendre
I'm surprised that...
Brzmi świetnie!
commencer à apprendre
Sounds fine!
Zostaw wiadomość.
commencer à apprendre
Leave a message.
Czego szukasz w internecie?
commencer à apprendre
What are you searching for on the Internet?
Proszę o uwagę!
commencer à apprendre
Attention, please!
Wszystko będzie dobrze.
commencer à apprendre
Everything will be fine.
Jak tam dojadę?
commencer à apprendre
How can I get there?
Dojść do wniosku
commencer à apprendre
Arrive at a conclusion
Popełniliśmy błąd
commencer à apprendre
We made a mistake
Zapytam go o to.
commencer à apprendre
I'll ask him about it.
Czuję, że jestem chory
commencer à apprendre
I feel ill
Szukam prezentu
commencer à apprendre
I'm looking for a present
Przyjdź też jutro
commencer à apprendre
Come again tomorrow
Lepiej nie pytać
commencer à apprendre
Better not ask
Nieźle, dzieki
commencer à apprendre
Not too bad, thanks
Zupełnie się z Panem nie zgadzam
commencer à apprendre
I totally disagree with you
To jest dziwne że...
commencer à apprendre
It is strange that...
Taki sam.
commencer à apprendre
The same.
Dlaczego ja?
commencer à apprendre
Why me?
Uważaj! Spokojnie!
commencer à apprendre
Steady on!
Spójrzmy prawdzie w oczy.
commencer à apprendre
Let's face it.
Jak żyjesz? (potocznie)
commencer à apprendre
How's life?
Nie ma go tu
commencer à apprendre
He isn't here
Jestem wegetarianinem.
commencer à apprendre
I’m a vegetarian.
poza zasięgiem wzroku
commencer à apprendre
out of sight
To nie jest ważne
commencer à apprendre
It's not important
Miło pana poznać.
commencer à apprendre
It's a pleasure to meet you.
Nie mogę się dostać do mojego pokoju.
commencer à apprendre
I can’t get into my room.
Nie śpiesz się
commencer à apprendre
Don't hurry
Ja pozmywam. Dobrze?
commencer à apprendre
I'll wash up. All right?
Powszechnie uważa się, że ludzie są istotami towarzyskimi
commencer à apprendre
It's generally believed that people are social beings
Jaka jest data wydania?
commencer à apprendre
What is the date of issue?
On stał
commencer à apprendre
He stood
Chcielibyśmy zatrzymać się tu na jedną noc
commencer à apprendre
We'd like to spend one night here
Rozwodzą się
commencer à apprendre
They are getting a divorce
Samolot ląduje za 20 minut.
commencer à apprendre
The plane will be landing in 20 minutes.
Rzuć to
commencer à apprendre
Get rid of that
Wszyscy czuli się bezpieczni
commencer à apprendre
Everyone felt safe
Zostaw mnie w spokoju na litość boską! Sam to sobie wykombinuj!
commencer à apprendre
Leave me alone, for God's sake! Figure it out for yourself!
Ona coś ukrywa
commencer à apprendre
She is hiding something
Nie ma sensu spędzać nad tym dużo czasu.
commencer à apprendre
It doesn't make sense to spend lots of time on this.
Jak wyjść na miasto? (w połączeniu telefonicznym)
commencer à apprendre
How do you get an outside line?
Pozwól mi zapłacić
commencer à apprendre
Let me pay
Możemy albo pojechać autobusem albo wziąć taksówkę
commencer à apprendre
We can either go by bus or take a taxi
Jestem daltonistą
commencer à apprendre
I'm color-blind
Jaka jest pogoda?
commencer à apprendre
What's the weather like?
Z miłości
commencer à apprendre
For out of love
Biorę lekcje
commencer à apprendre
I'm taking lessons
Warto zobaczyć ten film
commencer à apprendre
It's worth seeing that film
Jesteś przygotowany
commencer à apprendre
You're prepared
Pierwsza miłość
commencer à apprendre
First love
Mogę prosić o fakturę?
commencer à apprendre
Can I get an invoice?
Mają ze sobą wiele wspólnego
commencer à apprendre
They have a lot in common
Czy mogę go kupić bez podatku jeżeli wyjeżdżam z kraju?
commencer à apprendre
Do I get it tax-free if I'm leaving the country?
Wszyscy zaczęli się śmiać
commencer à apprendre
Everyone started laughing
Utknąłem
commencer à apprendre
I'm stuck
Kto jest autorem Hamleta?
commencer à apprendre
Who wrote Hamlet?
Z zazdrości
commencer à apprendre
For out of envy
Jestem na wsi
commencer à apprendre
I'm in the countryside
To zdaje się najrozsądniejszy sposób
commencer à apprendre
It seems to be the most reasonable way
Płacę duży podatek
commencer à apprendre
I pay a lot of taxes
Nie, dziękuję. Rozglądam się tylko.
commencer à apprendre
No, thank you. I'm just looking around.
Skończyłem z tobą
commencer à apprendre
I'm done with you
Ani moi koledzy, ani ja nie wiedzieliśmy...
commencer à apprendre
Neither my colleagues nor I, knew...

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.