01. Zwroty ogólne 09

 0    101 fiche    dudeusz73
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Nie wygłupiaj się
commencer à apprendre
Don't be silly
Kochaj Ziemię
commencer à apprendre
Love this earth
Jak się mają sprawy? (potocznie)
commencer à apprendre
How are things?
Dziękuję, dam sobie radę
commencer à apprendre
Thanks, I'll manage
Czy dołożyć czegoś?
commencer à apprendre
May I give you more of something?
Czas leci
commencer à apprendre
Time flies
Czy mogę spojrzeć?
commencer à apprendre
Can I have a look at it?
Lubie być sam
commencer à apprendre
I love being alone
Życie codzienne jest trudne
commencer à apprendre
Everyday life is difficult
W końcu...
commencer à apprendre
At last...
Nic nie zrobiłem
commencer à apprendre
I did nothing
Jak mówiłem na początku...
commencer à apprendre
As I said at the beginning...
Nie stać mnie na to
commencer à apprendre
I can't afford that
Czym się interesujesz?
commencer à apprendre
What are you interested in?
Proszę zaczekać
commencer à apprendre
Please hold
Jestem taki podekscytowany
commencer à apprendre
I'm so excited
Pies biegał
commencer à apprendre
A dog was running
A tamto?
commencer à apprendre
And that?
Czy masz czas jutro wieczorem?
commencer à apprendre
Do you have some time tomorrow evening?
Jestem u Piotrka
commencer à apprendre
I'm at Peter's
Niestety nie mogę
commencer à apprendre
Unfortunately, I can't
Nie jedz tego!
commencer à apprendre
Don't eat that!
Który ząb boli?
commencer à apprendre
Which tooth hurts?
Nie ma o czym mówić (w odpowiedzi na dziękuję)
commencer à apprendre
Don't mention it
Obawiam się, że...
commencer à apprendre
I'm afraid that...
Zapomnijmy o tym.
commencer à apprendre
Let's forget it.
Krzyczysz
commencer à apprendre
You're screaming
Po prostu to zrób
commencer à apprendre
Just do that
Nie mówmy o tym
commencer à apprendre
Let's not talk about it
Chyba tak
commencer à apprendre
Probably so
Przepraszam gdzie jest toaleta męska / damska?
commencer à apprendre
Excuse me, where's the Gents / Ladies?
Nie denerwuj się
commencer à apprendre
Don't get upset
To jest tylko kwestia dobrej woli
commencer à apprendre
That's only a matter of good will
natychmiast
commencer à apprendre
at once
Muszę naładować telefon
commencer à apprendre
I need to charge up my phone
On jest głupi jak baran
commencer à apprendre
He's as stupid as an ox
Mamy szczęście
commencer à apprendre
We're fortunate
Wybieram się do Chin.
commencer à apprendre
I’m going to visit China.
Zadzwonię
commencer à apprendre
I'll call you
Każdy to może zrobić
commencer à apprendre
Anybody can do this
po prawej stronie
commencer à apprendre
on your right
Pokaż mi
commencer à apprendre
Show me
Pada śnieg.
commencer à apprendre
It’s snowing.
Kolacja jest gotowa
commencer à apprendre
Dinner's ready
Przestań płakać
commencer à apprendre
Stop crying
Twardo śpię
commencer à apprendre
I sleep soundly
Wychodzę
commencer à apprendre
I'm going out
Biegam dla przyjemności
commencer à apprendre
I run for pleasure
Spodoba ci się.
commencer à apprendre
You'll enjoy it.
Może nie.
commencer à apprendre
Perhaps not.
Wszystko w porządku.
commencer à apprendre
It's all right.
Pozwól mu to zrobić
commencer à apprendre
Let him do it
Wątpię czy...
commencer à apprendre
I doubt whether...
To tylko pana zdanie
commencer à apprendre
That's only your opinion
Tak nie można mówić
commencer à apprendre
You mustn't talk that way
On to spowodował
commencer à apprendre
He caused this
To niedaleko stąd.
commencer à apprendre
It’s not far from here.
Przyznaję, że się myliłem
commencer à apprendre
I admit that I was wrong
Nic szczególnego.
commencer à apprendre
Nothing particular.
Ja tobie też (nawzajem)
commencer à apprendre
And you too
Kiedy wyjeżdżasz?
commencer à apprendre
When are you leaving?
Dodatkowo chciałbym przedstawić kwestię...
commencer à apprendre
Additionally, I would like to present the issue...
Dużo podróżuje
commencer à apprendre
I travel a lot
prędzej czy później
commencer à apprendre
sooner or later
Bądź poważny
commencer à apprendre
Get serious
Wolę jeździć na nartach niż na łyżwach
commencer à apprendre
I prefer skiing to skating
Najlepiej nic nie mówić.
commencer à apprendre
Best to say nothing.
Mam zły humor
commencer à apprendre
I'm in a bad mood
Wielkie dzięki.
commencer à apprendre
Many thanks.
O ile wiem...
commencer à apprendre
As far as I know...
Jednym słowem...
commencer à apprendre
In a word,...
Włóż to
commencer à apprendre
Put this on
Wybacz mi
commencer à apprendre
Forgive me
Przyjechałem o czasie
commencer à apprendre
I arrived in time
Bardzo lubię...
commencer à apprendre
I really like...
Wszyscy wiedzą, że...
commencer à apprendre
Everybody knows that...
Kiedy tylko zechcesz.
commencer à apprendre
Any time you want.
Trudno powiedzieć.
commencer à apprendre
Difficult to say.
Dzbanek wody z kranu
commencer à apprendre
A jug of tap water
Za chwilę
commencer à apprendre
In a minute
Przepraszam za opóźnienie
commencer à apprendre
Sorry for the delay
Nie mówię za dużo po angielsku
commencer à apprendre
I don't speak much English
Czy może Pan mówić trochę głośniej?
commencer à apprendre
Could you speak a little louder? (Could you speak up a bit?)
Tak czy inaczej, myślę że powinniśmy zostać
commencer à apprendre
Anyway, I think we should stay
On nie może temu zaprzeczyć
commencer à apprendre
He can't deny that
Tak sobie
commencer à apprendre
So-so
Jak się pan czuje?
commencer à apprendre
How do you feel?
Muszę już iść. (Muszę lecieć.)
commencer à apprendre
I must be going.
Masz rację
commencer à apprendre
You're right
Nawet nie próbuj...
commencer à apprendre
Don’t even try to...
Podali w radio, że...
commencer à apprendre
They said on the radio that...
Wyjeżdżam jutro.
commencer à apprendre
I’m leaving tomorrow.
Jestem nocnym markiem
commencer à apprendre
I'm a night owl
Nie ma pośpiechu (Nie śpiesz się)
commencer à apprendre
Take your time
Wybacz Tomowi
commencer à apprendre
Forgive Tom
Uwaga stopień.
commencer à apprendre
Mind the step.
Możesz sobie pomarzyć!
commencer à apprendre
Dream on!
Czy może mi pan powiedzieć, którym autobusem powinienem pojechać?
commencer à apprendre
Can you tell me which bus I should take?
Czy wszyscy są gotowi?
commencer à apprendre
Is everybody ready?
dzień w dzień
commencer à apprendre
day by day
Poczęstuj się
commencer à apprendre
Help yourself

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.