01. Zwroty ogólne 03

 0    100 fiche    dudeusz73
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Czy tak jest dobrze (poprawnie)?
commencer à apprendre
Is that right?
Czy mogę cię przytulić?
commencer à apprendre
Can I hug you?
Wystarczy
commencer à apprendre
That's enough
Czy jesteś zadowolony?
commencer à apprendre
Are you pleased?
Chętnie służymy pomocą
commencer à apprendre
We are happy to oblige
Gram dla rozrywki
commencer à apprendre
I play for fun
Czy ten stół jest zajęty?
commencer à apprendre
Is this table taken?
Jak słodko!
commencer à apprendre
How lovely!
Wracam za 15 minut
commencer à apprendre
Back in 15 minutes
Dzięki Bogu.
commencer à apprendre
Thank God.
Ciekaw jestem czy...
commencer à apprendre
I wonder whether...
Jak daleko to jest?
commencer à apprendre
How far is it?
Mam pytanie
commencer à apprendre
I have a question
Chciałbym zwrócić uwagę na to że...
commencer à apprendre
I'd like to point out that...
Zarezerwowane
commencer à apprendre
Reserved
zwrócić uwagę na coś
commencer à apprendre
to pay attention
Czy dzisiaj jest poniedziałek?
commencer à apprendre
Is today Monday?
Szczerze mówiąc, to bardzo dziwny pomysł
commencer à apprendre
Frankly speaking, it's a very strange idea
Nie ustąpię. Nie zrezygnuję
commencer à apprendre
I won't resign
jak zawsze
commencer à apprendre
as always
Załóżmy że,... (Dajmy na to, że...)
commencer à apprendre
Granted that...
Zaraz przybędzie.
commencer à apprendre
He's coming soon.
Piękny dzień, prawda?
commencer à apprendre
Lovely day, isn't it?
Żartujesz sobie ze mnie?
commencer à apprendre
Are you kidding me?
Czas upłynął!
commencer à apprendre
Time is up!
Pomimo zastrzeżeń
commencer à apprendre
Despite reservations
Idę spać. Jestem tobą znudzony.
commencer à apprendre
I'm going to sleep. I'm bored with you.
On umie pływać
commencer à apprendre
He can swim
W każdym razie...
commencer à apprendre
In any case...
W tym przypadku...
commencer à apprendre
In that instance...
Ja myśle inaczej
commencer à apprendre
I think otherwise
Dokąd jedziesz?
commencer à apprendre
Where are you going?
Żartuję!
commencer à apprendre
Only joking! (Just kidding!)
Ścisz telewizor
commencer à apprendre
Turn down the television
Ostrzegam cię.
commencer à apprendre
I'm warning you.
Będę chory
commencer à apprendre
I'm going to be sick
Ja też tak myślę
commencer à apprendre
I think so too
Gdzie jesteś?
commencer à apprendre
Where are you?
Wezmę tamto
commencer à apprendre
I'll take that one
Spróbuj jeszcze raz
commencer à apprendre
Try it once more
To jest bzdura
commencer à apprendre
That's nonsense
Poza wszelką wątpliwością...
commencer à apprendre
Beyond any doubt...
Czy jesteś ciekawy?
commencer à apprendre
Are you curious?
Nawzajem!
commencer à apprendre
Same to you!
Nie ma mowy.
commencer à apprendre
No way.
Nieźle
commencer à apprendre
Not bad
Nawiasem mówiąc...
commencer à apprendre
By the way...
I co na to powiesz?
commencer à apprendre
And what do you say to that?
Film mnie rozczarował
commencer à apprendre
The movie disappointed me
Nie zawsze
commencer à apprendre
Not always
Spróbuj tego
commencer à apprendre
Try this
Zachowaj spokój.
commencer à apprendre
Keep cool.
Czy wie Pan gdzie jest Oxford Street?
commencer à apprendre
Do you know where Oxford Street is?
Uważam że...
commencer à apprendre
I consider that...
Czy muszę rezerwować?
commencer à apprendre
Do I need to book?
Ona wygląda dokładnie tak samo jak jej siostra
commencer à apprendre
She looks just the same as her sister
Niewiele osób tak myśli
commencer à apprendre
Few people think so
Czy mogę mówić z Panem Starlingiem?
commencer à apprendre
May I speak to Mr. Starling?
po drugiej stronie ulicy
commencer à apprendre
across the street
Upieram się przy tym że...
commencer à apprendre
I insist that...
Nawzajem
commencer à apprendre
One another
Nie wiem i nic mnie to nie obchodzi.
commencer à apprendre
I don't know and I don't care.
Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
commencer à apprendre
Can I pay with a credit card?
To wszystko.
commencer à apprendre
That's all.
Posłucham twojej rady w tej sprawie
commencer à apprendre
I'll take your advice on this matter
Życzę Ci powodzenia!
commencer à apprendre
I wish you luck!
Inną zaletą jest...
commencer à apprendre
Another advantage is...
Wszystko smakuje znakomicie
commencer à apprendre
Everything tastes wonderful
Raz na zawsze
commencer à apprendre
Once and for all
Czy mogę coś dla ciebie zrobić?
commencer à apprendre
Can I do something for you?
Nie kłam
commencer à apprendre
Don't lie
To zależy od Ciebie
commencer à apprendre
It's up to you
Proszę otworzyć torbę.
commencer à apprendre
Please, open your bag.
O, daj spokój!
commencer à apprendre
Come on!
Moja wina
commencer à apprendre
My fault
Czy możesz to powtórzyć?
commencer à apprendre
Could you repeat that, please?
Nie przejmuj się
commencer à apprendre
Don't concern yourself
To prawdziwy szok!
commencer à apprendre
That's a real shock!
Chodź pomóż mi
commencer à apprendre
Come help me
Żadnych szans.
commencer à apprendre
Not a chance.
Możesz przestać
commencer à apprendre
You can stop
Jesteś szalony
commencer à apprendre
You're mad
Cała przyjemność po mojej stronie.
commencer à apprendre
My pleasure.
Nie udało mi się
commencer à apprendre
I failed
Jakieś pytania?
commencer à apprendre
Any questions?
Nikomu nie powiedziałem
commencer à apprendre
I never told anyone
Masz absolutną rację
commencer à apprendre
You are absolutely right
Czy pani jest ostatnia w kolejce?
commencer à apprendre
Are you last in line?
Książka napisana przez Hemingwaya
commencer à apprendre
A book by Hemingway
Miło cię słyszeć (miło że dzwonisz)
commencer à apprendre
Good to hear you
Czy podobało ci się to?
commencer à apprendre
Did you like it?
Nic nie może się równać z
commencer à apprendre
Nothing compares to
Powiedz mi prawdę
commencer à apprendre
Tell me the truth
Oczekuje że...
commencer à apprendre
I expect that...
Nawet ja zostałem pokonany
commencer à apprendre
Even I was defeated
Dzień dobry!
commencer à apprendre
Good morning!
Nie można go nie zauważyć.
commencer à apprendre
You can't miss it.
Jesteś trudny
commencer à apprendre
You're difficult
Jest wietrznie.
commencer à apprendre
It’s windy.
Jak to się stało?
commencer à apprendre
How did that happen?

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.