01. Zwroty ogólne 01

 0    100 fiche    dudeusz73
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Cześć! (na pożegnanie)
commencer à apprendre
Bye!
A to pech!
commencer à apprendre
Bad luck!
Czy mogę prosić o...?
commencer à apprendre
Can I have...?
Czy możesz mi pomóc?
commencer à apprendre
Can you help me, please?
Nie mogę narzekać.
commencer à apprendre
Can’t complain.
Głowa do góry!
commencer à apprendre
Cheer up!
Czy możesz mówić wolniej?
commencer à apprendre
Could you speak more slowly, please?
Możesz to przeliterować?
commencer à apprendre
Could you spell that?
Czy mógłbyś mi powiedzieć...?
commencer à apprendre
Could you tell me...?
Nic mnie to nie obchodzi.
commencer à apprendre
Couldn't care less.
Czy dobrze Cię zrozumiałem?
commencer à apprendre
Did I get you right?
Czy mówisz po angielsku?
commencer à apprendre
Do you speak English?
Czy mówisz po polsku?
commencer à apprendre
Do you speak Polish?
Czy ktoś tu mówi po polsku?
commencer à apprendre
Does anyone here speak Polish?
Nie panikuj!
commencer à apprendre
Don’t freak out! Don't panic!
Przepraszam. (Używane, aby zwrócić na siebie czyjąś uwagę.)
commencer à apprendre
Excuse me.
Trzymam kciuki!
commencer à apprendre
Fingers crossed!
Dzień dobry. (po południu)
commencer à apprendre
Good afternoon.
Dobry wieczór.
commencer à apprendre
Good evening.
Brawo Ty!
commencer à apprendre
Good for you!
Dobranoc.
commencer à apprendre
Good night.
Do widzenia.
commencer à apprendre
Goodbye.
Masz coś zaplanowane na jutro?
commencer à apprendre
Have you got anything on tomorrow?
Czy widziałeś mojego maila?
commencer à apprendre
Have you seen my email?
On ma dwójkę dzieci.
commencer à apprendre
He has two children.
On jest na emeryturze.
commencer à apprendre
He's retired.
Cześć!
commencer à apprendre
Hi! Hello!
Co powiesz na...?
commencer à apprendre
How about...?
Jak się masz?
commencer à apprendre
How are you?
Jak mogę Ci pomóc?
commencer à apprendre
How can I help you?
Jak to brzmi? (Co o tym sądzisz?)
commencer à apprendre
How does that sound?
Jak leci? (potocznie)
commencer à apprendre
How is it going?
Ile? (Jak dużo?)
commencer à apprendre
How much?
Ile masz lat?
commencer à apprendre
How old are you?
Mam 12 lat.
commencer à apprendre
I’m 12 years old.
Jakby to powiedzieć?
commencer à apprendre
How shall I put it?
Jak nierozsądnie (bezmyślnie) z mojej strony.
commencer à apprendre
How thoughtless of me.
Jak?
commencer à apprendre
How?
Nie rozumiem, o co całe to zamieszanie.
commencer à apprendre
I can't see what all the fuss is about.
Napiłbym się coli. (Przydałaby mi się cola)
commencer à apprendre
I could do with a Coke.
Nie mam dzieci.
commencer à apprendre
I don’t have children.
Nie rozumiem.
commencer à apprendre
I don’t understand.
Kupiłem to za pół ceny.
commencer à apprendre
I got it half-price.
Muszę się zbierać.
commencer à apprendre
I have to get going.
Nie widziałam Cię od wieków!
commencer à apprendre
I haven't seen you for ages!
Mam nadzieję, że wszystko jest w porządku.
commencer à apprendre
I hope everything's okay
Naprawdę jestem wdzięczny
commencer à apprendre
I really appreciate
Uważam, że powinieneś przestać.
commencer à apprendre
I reckon you should stop now.
Studiuję na Uniwersytecie Nowojorskim.
commencer à apprendre
I study at New York University.
Pracuję dla dużej firmy.
commencer à apprendre
I work for a large company.
Jestem studentem.
commencer à apprendre
I’m a student.
Nic mi nie jest. Dziękuję.
commencer à apprendre
I’m fine, thank you.
Przepraszam, nie zupełnie zrozumiałem.
commencer à apprendre
I’m sorry, I didn’t quite get that.
Przepraszam, nie rozumiem. Czy mógłbyś to wyjaśnić?
commencer à apprendre
I’m sorry, I don’t understand. Could you please explain that?
Przepraszam. (za coś, co zrobiłem)
commencer à apprendre
I’m sorry.
Jeszcze studiuję.
commencer à apprendre
I’m still studying.
Jestem pełny. Najadłem się.
commencer à apprendre
I'm stuffed.
Zgadzam się z Tobą pod tym względem.
commencer à apprendre
I'm with you on that one.
Innymi słowy...
commencer à apprendre
In other words,...
Co za nuda!
commencer à apprendre
It bores me to tears
To nieważne. To nie ma znaczenia.
commencer à apprendre
It doesn’t matter.
To był wypadek.
commencer à apprendre
It was an accident.
Jest piąta piętnaście.
commencer à apprendre
It’s five fifteen.
Nie warto!
commencer à apprendre
It’s not worth it!
To bardzo miło z Twojej strony.
commencer à apprendre
It’s very kind of you.
Wszyscy wiedzą że ... (Powszechnie wiadomo że ...)
commencer à apprendre
It's common knowledge that...
Strasznie się martwiłem o...
commencer à apprendre
I've been worried sick about...
Zmieniłem zdanie.
commencer à apprendre
I've had a change of heart.
Nie mam wątpliwości, że...
commencer à apprendre
I've no doubt at all that...
Pozwól, że wrócę do Ciebie z odpowiedzią.
commencer à apprendre
Let me get back to you
Rozchmurz się!
commencer à apprendre
Lighten up!
Dawno się nie widzieliśmy!
commencer à apprendre
Long time no see!
Szczęściarz z Ciebie!
commencer à apprendre
Lucky you!
Zdecyduj się.
commencer à apprendre
Make up your own mind.
Nic się nie stało. Nie szkodzi.
commencer à apprendre
Never mind.
Nie ma za co. Nic się nie stało.
commencer à apprendre
No worries.
Nie, nie mówię po angielsku.
commencer à apprendre
No, I don’t speak English.
Osobiście sądzę, że...
commencer à apprendre
Personally, I think...
Oddzwoń do mnie na numer...
commencer à apprendre
Please call me back at...
Weź się w garść.
commencer à apprendre
Pull yourself together.
Narazie! (potocznie)
commencer à apprendre
See ya!
Do zobaczenia jutro!
commencer à apprendre
See you tomorrow!
Przepraszam, że Ci przeszkadzam.
commencer à apprendre
Sorry to bother you.
Przepraszam, nie słuchałem.
commencer à apprendre
Sorry, I wasn’t listening.
Przepraszam, jestem teraz trochę zajęty.
commencer à apprendre
Sorry, I'm a bit tied up right now.
Dziękuję mimo wszystko
commencer à apprendre
Thank you anyway.
Dziękuję. To duża pomoc.
commencer à apprendre
Thank you. That helps a lot
Bardzo dziękuję. Wielkie dzięki.
commencer à apprendre
Thanks so much.
To brzmi świetnie.
commencer à apprendre
That sounds great
To było trochę nie na miejscu. (Nie powinieneś był tego robić)
commencer à apprendre
That was a bit uncalled for
To był łut szczęścia.
commencer à apprendre
That was a stroke of luck.
A to dobre!
commencer à apprendre
That’s a good one!
To trochę drogo (Cena jest zbyt wygórowana)
commencer à apprendre
That's a bit steep.
To kradzież w biały dzień. (O wysokiej cenie.)
commencer à apprendre
That's daylight robbery.
Można tak to ująć.
commencer à apprendre
That's one way of putting it.
No proszę.
commencer à apprendre
There you go.
Nie ma się czym martwić.
commencer à apprendre
There's no need to worry
To jest samochód.
commencer à apprendre
This is a car.
To oczywiste. (To łatwizna)
commencer à apprendre
This is a no-brainer.
Co za pech.
commencer à apprendre
What a bummer!

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.