question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
daleki krewny/krewny drugiej lini commencer à apprendre
|
|
cousin once/twice removed
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
great-grandmother/great-grandfather
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
father-in-law/mother-in-law
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
multi-generational family
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasz ojczym był wspaniałym facetem. Traktował nas jak swoje własne dzieci. commencer à apprendre
|
|
Our stepfather was a great guy. He treated us like his own children.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kocham pasierba tak mocno jak moje własne dzieci. commencer à apprendre
|
|
I love my stepson as much as I love my own children.
|
|
|
przyrodnia siostra / przyrodni brat commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyszła żona/ przyszły mąż commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pobłażliwy, łagodny (o rodzicu) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prawo do opieki nad dzieckiem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
umiejętności rodzicielskie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
provide for / support your family
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Basia urodziła dziecko w wieku 28 lat. commencer à apprendre
|
|
Barbara gave birth to a child at the age of 28.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być w (piątym) miesiącu ciąży commencer à apprendre
|
|
be (five) months pregnant
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeszcze nie znalazłem odpowiedniego pierścionka zaręczynowego. commencer à apprendre
|
|
I still haven't found the right engagement ring.
|
|
|
Jej narzeczony odwołał ślub. commencer à apprendre
|
|
Her fiancé called off the wedding.
|
|
|
Pobierze się ze swoją narzeczoną w przyszłym tygodniu. commencer à apprendre
|
|
He is getting married to his fiancée next week.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasz wieczór kawalerski nie był w połowie tak zwariowany jak ich wieczór panieński. commencer à apprendre
|
|
Our stag do wasn't half as crazy as their hen party.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opłakiwać, żałować, lamentować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zadawać się z kimś, przyjaźnić się z commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być w dobrych stosunkach z kimś Od początku byłyśmy z Olą w dobrych stosunkach. commencer à apprendre
|
|
We hit it off with Ola right at the start.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ania załatwia dziś sprawunki na mieście. commencer à apprendre
|
|
Ann is running errands in the city today.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jane and I take turns doing the laundry.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obecnie, w dzisiejszych czasach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jadali w jadalni raz na ruski rok. commencer à apprendre
|
|
They ate in the dining room once in a blue moon.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
once-in-a-lifetime opportunity
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dzień Wszystkich Świętych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Święto Zmarłych, Zaduszki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dzień ustawowo wolny od pracy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jaka jest Twoja ulubiona kolęda? commencer à apprendre
|
|
What is your favourite Christmas Carol?
|
|
|
pochodzić z/sięgać czasów starożytnych commencer à apprendre
|
|
date back to ancient times
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mark keeps a fast on Fridays.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uroczysty, odświętny, radosny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
iść na cukierek albo psikus commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gorączkowy, nerwowy, zabiegany (dzień) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niestety pokłóciłem się z moim przyjacielem i nie rozmawiamy ze sobą. commencer à apprendre
|
|
Unfortunately I've fallen out with my best friend and we're not speaking with each other.
|
|
|
ujść na sucho, uniknąć kary za coś Henry jest zawsze niegrzeczny na zajęciach, ale uchodzi mu to na sucho, ponieważ nauczyciel go lubi. commencer à apprendre
|
|
Henry is always naughty in class, but he gets away with it because the teacher likes him.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
give sb the silent treatment
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyjaśnić sobie coś z kimś, rozmówić się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zadawać się z niewłaściwymi ludźmi commencer à apprendre
|
|
mix with the wrong people
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wychowankowie, przybrane dzieci commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyrodni brat / przyrodnia siostra (mają jednego tego samego rodzica) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przybrany brat / przybrana siostra (nie są ze sobą spokrewnieni, łączy ich tylko ślub rodziców) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kolega lub koleżanka z pracy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyjazny, dający się lubić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nierozerwalny, nierozłączny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szczotkować / czesać włosy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
have a late night studying
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
załadować / opróżnić zmywarkę commencer à apprendre
|
|
load/empty the dishwasher
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
put the washing out/hang out the washing
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyprowadzić psa na spacer commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jadę do miasta, daj znać czy czegoś nie potrzebujesz. commencer à apprendre
|
|
I'm going into town, let me know whether you need something.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The school has about 380 students, and also offers leisure activities.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sylwester to mój ulubiony dzień w roku! commencer à apprendre
|
|
New Year's Eve is my favourite day of the year!
|
|
|
wigilia bożego narodzenia commencer à apprendre
|
|
We always open our presents on Christmas Eve.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być wykorzystywanym, maltretowanym (np. seksualne) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Koledzy wyśmiewali się z Marka, bo nosił okulary. commencer à apprendre
|
|
Mark's mates were making fun of him because he wore glasses.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ustalić, uporządkować, ogarnąć, rozwiązać Planowanie imprezy wymknęło się spod kontroli. Musimy ustalić, kto organizuje co. commencer à apprendre
|
|
The party-planning has got out of control. We need to sort out who will organise what.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dojść do wzajemnego porozumienia commencer à apprendre
|
|
come to a mutual agreement / reach an agreement
|
|
|
wrócić do siebie, zejść się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przed czasem, z wyprzedzeniem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|