→ Zwroty → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
I beg of you commencer à apprendre		Błagam cię
You better not mess with me commencer à apprendre		Lepiej ze mną nie zadzieraj
Close the door commencer à apprendre		Zamknij drzwi
Behave yourself commencer à apprendre		Bądź grzeczny
Don't make me laugh commencer à apprendre		Nie rozśmieszaj mnie
Are you working today? commencer à apprendre		Pracujesz dzisiaj?
Don't keep contact commencer à apprendre		Nie utrzymuje kontaktu
Help me with this commencer à apprendre		Pomóż mi z tym
Don't tell her, please. It's a secret commencer à apprendre		Nie mów jej, proszę. To tajemnica
How did it go commencer à apprendre		Jak poszło
I had risotto commencer à apprendre		Jadłam risotto
I have a lot of work today commencer à apprendre		Mam dziś dużo pracy
I was wrong commencer à apprendre		Myliłam się
I'll be home soon commencer à apprendre		Wkrótce będę w domu, niedługo wrócę
I'll do it again commencer à apprendre		Zrobię to jeszcze raz, znowu to zrobię
I'll remember that commencer à apprendre		Będę o tym pamiętać
I'm never going away commencer à apprendre		Nigdy nie odejdę
Is this chair free? commencer à apprendre		Czy to krzesło jest wolne?
Is this for me? commencer à apprendre		Czy to jest dla mnie?
It begins to rain commencer à apprendre		Zaczyna padać
It seems to me commencer à apprendre		Wydaje mi się
It was nothing commencer à apprendre		To nic takiego
Talking about me commencer à apprendre		Rozmawiacie o mnie
There was no question commencer à apprendre		Nie było pytania
Why isn't it working? commencer à apprendre		Dlaczego to nie działa?
How did you know? commencer à apprendre		Skąd wiedziałaś?
Prove you're innocent commencer à apprendre		Udowodnij, że jesteś niewinny
Can I have a hamburger? commencer à apprendre		Proszę hamburgera?
Can you do me a favour? commencer à apprendre		Zrobisz coś dla mnie?
Long time no see! commencer à apprendre		Dawno się nie widzieliśmy!
It's not too warm commencer à apprendre		Nie jest zbyt ciepło
What do I do commencer à apprendre		Co mam zrobić,
You feel ok? commencer à apprendre		Dobrze się czujesz?
You know what to do commencer à apprendre		Wiesz co masz robić
a lame excuse commencer à apprendre		kiepska wymówka
What is he like? commencer à apprendre		Jaki on jest?
Why are you asking? commencer à apprendre		Dlaczego pytasz?
How many bottles do you want? commencer à apprendre		Ile butelek chcesz?
What are you saying? commencer à apprendre		Co mówisz?
It's getting fucking ridiculous. commencer à apprendre		To się staje kurwa śmieszne.
That's fucking ridiculous. commencer à apprendre		To jest kurwa śmieszne.
How do you feel? commencer à apprendre		Jak się czujesz?
I'll come back for it commencer à apprendre		Wrócę po to
Come with me commencer à apprendre		Chodź ze mną
You'll be ok commencer à apprendre		Nic ci nie będzie
We have to go commencer à apprendre		Musimy wyjechać
I don't feel like going out commencer à apprendre		Nie mam ochoty wychodzić z domu
What are you laughing at? commencer à apprendre		Z czego się śmiejesz?
What time is the meeting? commencer à apprendre		O której jest spotkanie?
Who are you talking about? commencer à apprendre		O kim mówicie?
Who did you vote for? commencer à apprendre		Na kogo zagłosowałeś?
you're just saying so commencer à apprendre		Tylko tak mówisz
You would remember? commencer à apprendre		Pamiętasz?
you won't find anything commencer à apprendre		niczego nie znajdziesz
You musn't smoke in this office commencer à apprendre		Nie wolno ci palić w tym biurze
you just don't realize commencer à apprendre		nie zdajesz sobie sprawy
You have to come here commencer à apprendre		Musisz tutaj przyjść
Who did you buy it from? commencer à apprendre		Od kogo to kupiłeś?
Who are you talking to? commencer à apprendre		Do kogo mówisz?
Where do I have to sign? commencer à apprendre		Gdzie mam podpisać?
When was that commencer à apprendre		Kiedy to było
We can't wait commencer à apprendre		Nie możemy się doczekać, nie możemy czekać
Bring him here commencer à apprendre		Przyprowadź go tutaj
Did you come here to die commencer à apprendre		Przyszedłeś tutaj, aby umrzeć?
Say again commencer à apprendre		Powtórz
he texted me commencer à apprendre		wysłał mi SMS-a
surely you watched commencer à apprendre		na pewno oglądałeś
That's good news! commencer à apprendre		To dobra wiadomość!
Enjoy the rest of the day. commencer à apprendre		Ciesz się resztą dnia.
Can I change my mind? commencer à apprendre		Czy mogę zmienić zdanie?
That's the truth commencer à apprendre		Taka jest prawda
I will see you tomorrow commencer à apprendre		widzimy się jutro
I really don't think commencer à apprendre		Naprawdę nie sądzę
Can I say something? commencer à apprendre		Czy mogę coś powiedzieć?
How was my count commencer à apprendre		Jak moje liczenie
anyway commencer à apprendre		w każdym razie
are no words commencer à apprendre		nie ma słów
Am I not right? commencer à apprendre		Czy nie mam racji?
I have no idea where to go commencer à apprendre		Nie mam pojęcia, gdzie iść
I'd forgotten commencer à apprendre		Zapomniałam
I'd understand commencer à apprendre		Zrozumiem
I'll be waiting commencer à apprendre		Będę czekać
I'll have a coffee, please commencer à apprendre		Poproszę kawę
He didn't change the tape yesterday commencer à apprendre		Nie zmienił wczoraj taśmy
I'll text you commencer à apprendre		Napiszę do ciebie
I'm on it commencer à apprendre		Zajmę się tym
We only fear commencer à apprendre		Obawiamy się tylko
What do you need? commencer à apprendre		Czego potrzebujesz?
Just in time commencer à apprendre		W samą porę
Knock on wood commencer à apprendre		Odpukać w niemalowane
First come, first served commencer à apprendre		Kto pierwszy ten lepszy
once a week commencer à apprendre		raz na tydzień
what is your surname? commencer à apprendre		jak masz na nazwisko?
Can you give me a lift? commencer à apprendre		Podrzucisz mnie?
Just bugger off commencer à apprendre		weź spadaj!
Let's get the hell out of here commencer à apprendre		Spadajmy stąd
I don't want to disturb you commencer à apprendre		Nie chcę ci przeszkadzać
I don't want to be rude commencer à apprendre		Nie chcę być niegrzeczny
what just happend commencer à apprendre		co się właśnie stało, co się stało
What the fuck is this? commencer à apprendre		Co to jest do chuja?
Don't turn off the light commencer à apprendre		Nie gaś światła
dream on! commencer à apprendre		możesz sobie pomarzyć!
I went crazy commencer à apprendre		oszalałam
put it on commencer à apprendre		założ to
We made it commencer à apprendre		udało nam się
What's the hurry? commencer à apprendre		Po co ten pośpiech?
I'm so scared commencer à apprendre		Boję się
He has arrived commencer à apprendre		przyjechał
I had a bad day commencer à apprendre		miałem zły dzień
I saw you looking commencer à apprendre		Widziałam, jak się gapisz
I've gotta take this commencer à apprendre		Muszę to wziąć, muszę odebrać, powiedz o tym innym
I'm going to give you lift home commencer à apprendre		Podrzucę cie do domu
come what may commencer à apprendre		niech się dzieje co chce, cokolwiek się stanie
What have you got on? commencer à apprendre		Co ty masz na sobie?
you scared me commencer à apprendre		przestraszyłeś mnie
someone broke in my room commencer à apprendre		Ktoś włamał się do mojego pokoju
You can come back tomorrow commencer à apprendre		Możesz wrócić jutro
The shop's closing, now commencer à apprendre		Zamykamy
stop smoking commencer à apprendre		rzucić palenie
How's your love- life commencer à apprendre		Jak Twoje życie miłosne
it's on commencer à apprendre		jest włączony
Did you get a good night's sleep? commencer à apprendre		Wyspałaś się?
don't be so hart on yourself commencer à apprendre		nie bądź dla siebie zbyt surowy
I wasn't sure commencer à apprendre		Nie byłam pewna
I'm getting cold feet commencer à apprendre		Strach mnie obleciał
Can I think about it commencer à apprendre		mogę się zastanowić.
He's a puzzle commencer à apprendre		nieźle ziółko
Awfully quiet commencer à apprendre		okropnie jesteś milczący
Are you still awake? commencer à apprendre		Śpisz?
How's the bad back It's still a bit sore commencer à apprendre		Jak bolące plecy trochę obolałe
I haven't told anyone yet commencer à apprendre		Nikomu jeszcze nie powiedziałam
I was so scared commencer à apprendre		Byłam zbyt przerażona
what's wrong commencer à apprendre		co się stało
Have you see Jacka commencer à apprendre		Widziałeś Jacka
I was lucky commencer à apprendre		Miałam szczęście
Do you want to see something cool? commencer à apprendre		Chcesz zobaczyć coś fajnego?
I'll show you something commencer à apprendre		coś ci pokaże
Where'd you buy them? commencer à apprendre		Gdzie to kupiłeś?
There's nothing to be scared of commencer à apprendre		Nie ma się czego bać
I'll hold your hand commencer à apprendre		Potrzymam cię za rękę
The hell you waiting for commencer à apprendre		to na co czekasz
you got him a dog commencer à apprendre		kupiłaś mu psa
I'm really drunk commencer à apprendre		jestem zalany
come inside commencer à apprendre		wejdź do środka
I'm having trouble sleeping commencer à apprendre		Mam problemy ze snem
let me get it commencer à apprendre		ja to zrobię, ja to wezmę
May I come in commencer à apprendre		Czy mogę wejść
go back to work commencer à apprendre		wracaj do pracy
He'll get over it commencer à apprendre		Przejdzie mu
Can I get anyone a drink? commencer à apprendre		Czy mogę podać coś do picia?
I didn't mean to interrupt commencer à apprendre		nie chciałam przerywać
Did you get my message commencer à apprendre		Dostałaś moją wiadomość
It's worth a try commencer à apprendre		Warto spróbować
I'll have a vodka soda commencer à apprendre		Poproszę wódkę z colą
So he ran without me? commencer à apprendre		Wyszedł bezemnie?
But they're all maybes commencer à apprendre		Ale co do żadnej z tych par nie jestem pewna (np. okularów)
Can I get a cheeseburger, please commencer à apprendre		Czy mogę dostać chisburgera
Thank you for being sorry commencer à apprendre		Ale dziękuję za współczucie.
I didn't mean that commencer à apprendre		Nie miałem tego na myśli
did you eat commencer à apprendre		jadłaś
You're jumpy commencer à apprendre		ale jesteś podminowany
holy crap commencer à apprendre		jasna cholera
Can I give you a hand commencer à apprendre		Czy mogę ci pomóc
I've tried so hard commencer à apprendre		Tak bardzo się starałem
I have to get back to work commencer à apprendre		muszę wracać do pracy
I can't fix this commencer à apprendre		Nie mogę tego naprawić
I won't be that easy commencer à apprendre		ze mną nie pójdzie tak łatwo.
you okay with that? commencer à apprendre		zgadzasz się na to?, Nie przeszkadza ci to?
You were wearing a scarf this morning. I took it off commencer à apprendre		Dziś rano miałaś szal zdjęłam go
I got something for you commencer à apprendre		mam coś dla ciebie
my turn commencer à apprendre		moja kolej
it's not about where then what is it about? commencer à apprendre		nie chodzi o to, gdzie, nie chodzi o miejsce A więc o co chodzi?
Think there's any pizza left? commencer à apprendre		Myślisz, że zostało jeszcze trochę pizzy?
We were never here commencer à apprendre		Nigdy nas tu nie było
What did you hear? commencer à apprendre		Co słyszałaś?
Didn't I tell you to stay inside? commencer à apprendre		Nie mówiłem ci żebyś została w środku?
I'll make sure everybody knows! commencer à apprendre		Dopilnuję, żeby wszyscy się dowiedzieli!
Did you see that? commencer à apprendre		Widziałaś to?
We're over commencer à apprendre		z nami koniec
give it time commencer à apprendre		daj jej czas
It's a bad idea commencer à apprendre		To zły pomysł
Do you have plans this weekend? commencer à apprendre		Masz jakieś plany na weekend?
What happened in there? commencer à apprendre		Co tam się stało?
what about it commencer à apprendre		co z tego, jak będzie, o co chodzi, co z tym, jak będzie
It'll be fun commencer à apprendre		będzie fajnie
He made the move on me! commencer à apprendre		To on to zrobił, nie ja! (że pocałował kogoś)
I'll eat in my bedroom. commencer à apprendre		zjem w swoim pokoju
Heads up commencer à apprendre		głowa do góry, ostrzeżenie,
Are you seeing her again? commencer à apprendre		Znów się z nią spotkasz?
I don't like to lie commencer à apprendre		Nie lubię kłamać
get a room commencer à apprendre		znajdźcie sobie pokój
eggs over easy commencer à apprendre		jajka na miękko
I'll go first commencer à apprendre		ja zacznę, ja pójdę pierwsza,
The same as my father commencer à apprendre		Tak samo co ojciec
We made a promise commencer à apprendre		Złożyliśmy obietnicę
Could you turn around commencer à apprendre		Czy mógłbyś się odwrócić?
I'm sure there's been a mistake commencer à apprendre		Jestem pewna że to pomyłka
What's this about? commencer à apprendre		o co chodzi, o co tu chodzi
let me call you back commencer à apprendre		zadzwonię później
It's no big deal commencer à apprendre		nie ma o czym mówić, to nic takiego, nic się nie stało
Thanks for walking me home commencer à apprendre		Dzięki za odprowadzenie mnie do domu
Well, you know what they say about hope commencer à apprendre		Wiesz, co mówią o nadziei
I was hoping you'd be happy for me commencer à apprendre		Miałam nadzieję, że będzięsz się cieszyć moim szczęściem.
I can't believe it's been a year commencer à apprendre		Nie mogę uwierzyć, że minął rok.
I'm gonna grab some food commencer à apprendre		pojadę coś przegryźć.
It's weird to be home commencer à apprendre		Dziwnie jest być w domu
something's out there commencer à apprendre		coś tam jest
Could I see the pradas in the front commencer à apprendre		Mogłabym zobaczyć te od Prady?
I'll have to put some in the back commencer à apprendre		Musiałbym kilka z nich odłożyć z powrotem.
You forgot your bag commencer à apprendre		Zapomniałaś torby
Who were you talking to? commencer à apprendre		Z kim rozmawiałeś?
What the hell are you doing? commencer à apprendre		Co Ty do cholery robisz?
Don't you get it commencer à apprendre		nie rozumiesz, nie kapujesz
nice scarf commencer à apprendre		ładny szalik
I'm off home now commencer à apprendre		idę do domu
I'm short commencer à apprendre		brakuje mi
You'll need one commencer à apprendre		Będziesz go potrzebować
why aren't you commencer à apprendre		dlaczego nie ty
I was there commencer à apprendre		Byłam tam
I'll try to keep up commencer à apprendre		Spróbuję nadążyć
I got scared commencer à apprendre		Przestraszyłam się
all of us commencer à apprendre		każdy z nas, my wszyscy
stop thief commencer à apprendre		zatrzymać złodzieja
what were you gonna say commencer à apprendre		co chciałaś powiedzieć
that's my ride commencer à apprendre		to moja podwózka
Let's no go to the Toby place, okay? commencer à apprendre		Nie przerzucajmy tematu na Toby'ego, dobra?
I've had too much coffee and not enough sleep. commencer à apprendre		Ja wypiłam za dużo kawy, za to zbyt mało spałam.
What did you do last night commencer à apprendre		Co robiłeś zeszłej nocy
those are for you commencer à apprendre		one są dla ciebie, te są dla ciebie
it's too late for that commencer à apprendre		za późno już na to
your name is commencer à apprendre		nazywasz się, twoje nazwisko to
Who send you here? commencer à apprendre		Kto cię tu przysłał?
what did you want commencer à apprendre		co chciałeś
I was looking for commencer à apprendre		Szukałem
What the hell are you doing here commencer à apprendre		Co do diabła tutaj robisz
can you just give me another five minutes? commencer à apprendre		czy możesz dać mi jeszcze pięć minut?
You laugh in your sleep? commencer à apprendre		Śmiejesz się przez sen?
That's cute commencer à apprendre		To słodkie

Zwroty

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus