zwroty

 0    103 fiche    johannkovalenko
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
ni pies ni wydra
commencer à apprendre
weder Fleisch noch Fisch
owijać w bawełnę, mówić ogródkami
commencer à apprendre
etwas durch die Blume sagen
zabytki
commencer à apprendre
die Sehenswürdigkeiten
atrakcje turystyczne
commencer à apprendre
Sehenswürdigkeit
pi razy drzwi
commencer à apprendre
fünfmal die Tür
wbijać komuś szpilę
commencer à apprendre
jemanden das Messer in den Rücken stechen
przejść kryzys suchą stopą
commencer à apprendre
mit trockenem Fuß durch die Krise gehen
do Świąt Wielkiej Nocy
commencer à apprendre
bis Ostern
egzamin z odpowiedzialności
commencer à apprendre
Verantwortungsprüfung
uzewnętrzniać się
commencer à apprendre
sich externalisieren
nauczenie na odległość
commencer à apprendre
Fernunterricht
stawka ryczałtowa
commencer à apprendre
Flatrate
tarcza antykryzysowa
commencer à apprendre
Anti-Krisen-Schild
świadczyć pracy zdalnej
commencer à apprendre
Remote-Arbeit bereitstellen
drobny przedsiębiorca
commencer à apprendre
Kleinunternehmer
popyt na usługi
commencer à apprendre
Nachfrage nach Dienstleistungen
jest potrzeba wsparcia
commencer à apprendre
Es besteht Bedarf an Unterstützung
to obejmuje wszystkie dziedziny życia
commencer à apprendre
es deckt alle Lebensbereiche ab
to jest ukierowane na to żeby pomagać
commencer à apprendre
es soll helfen
w zgodny sposób
commencer à apprendre
auf konsequente Weise
odroczyć spłatę kredytów
commencer à apprendre
Verschiebung der Rückzahlung des Darlehens
wypłaszczyć stromą krzywą
commencer à apprendre
eine steile Kurve abflachen
z góry założyć, że
commencer à apprendre
davon ausgehen, dass im Voraus
wspólnym wysiłkiem
commencer à apprendre
gemeinsame Anstrengung
to ma wymiar ogólnoświatowy
commencer à apprendre
es hat eine globale Dimension
osłaniać sektor finansowy
commencer à apprendre
den Finanzsektor abschirmen
dostrzegamy tę służbę
commencer à apprendre
Wir sehen diesen Service
Musimy się z tym liczyć
commencer à apprendre
Das müssen wir berücksichtigen
troszczyć się o zdrowie
commencer à apprendre
kümmern uns um die Gesundheit
zamortyzować negatywne skutki
commencer à apprendre
negative Effekte absorbieren
działania osłonowe
commencer à apprendre
Abschirmaktivitäten
prowadzić działalność gospodarczą
commencer à apprendre
wirtschaftliche Aktivitäten durchführen
coś uległo przymrożeniu
commencer à apprendre
etwas ist gefroren
jednolity rynek Unii Europejskiej
commencer à apprendre
Binnenmarkt der Europäischen Union
żerowanie na obecnej sytuacji
commencer à apprendre
Fütterung von der aktuellen Situation
lichwiarz
commencer à apprendre
Geldverleiher
Środki
commencer à apprendre
Maßnahmen
przepływ gotówki
commencer à apprendre
cash flow
płynność
commencer à apprendre
Liquidität
baza kapitałowa
commencer à apprendre
Kapitalbasis
materiały ochronne
commencer à apprendre
Schutzmaterialien
unowocześnienie
commencer à apprendre
Modernisierung
plan uległ w gruzach
commencer à apprendre
Der Plan war zerbrochen
bańka pęknie
commencer à apprendre
Die Blase wird platzen
mechanizmy flankujące
commencer à apprendre
flankierende Mechanismen
spowolnienie wzrostu gospodarczego
commencer à apprendre
Verlangsamung des Wirtschaftswachstums
przebudowa infrastruktury
commencer à apprendre
Wiederaufbau der Infrastruktur
naprostować nieprawdziwe informacje
commencer à apprendre
falsche Informationen korrigieren
zagospodarowywać
commencer à apprendre
verwalten unsere
tarcza przed skutkami
commencer à apprendre
Schutz vor Effekten
odbudowa zaufania
commencer à apprendre
Vertrauen wieder aufbauen
Środa Popielcowa
commencer à apprendre
Aschermittwoch
Boże Narodzenie
commencer à apprendre
das Weihnachten
Boże Ciało
commencer à apprendre
der Fronleichnam
Zielone Świątki
commencer à apprendre
Pfingst
Zaduszki
commencer à apprendre
Allerseelen
dzień Wszystkich Świętych
commencer à apprendre
Allerheiligen
Niedziela Zmartwychwstania
commencer à apprendre
Auferstehungssonntag
Wielki Czwartek
commencer à apprendre
Gründonnerstag
Wielki Piątek
commencer à apprendre
der Karfreitag
Wigilia
commencer à apprendre
der Heiligabend
Wniebowstąpienie
commencer à apprendre
Christi Himmelfahrt
Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny
commencer à apprendre
Maria Himmelfahrt
Ssij tabletki
commencer à apprendre
Saugen Sie die Tabletten
pociągać za sznurki (mieć wpływy)
commencer à apprendre
Fäden ziehen (Einfluss haben)
zaszło wiele zmian
commencer à apprendre
Es gab viele Änderungen
tantiemy, honorarium autorskie
commencer à apprendre
Lizenzgebühren, Lizenzgebühren
konewka
commencer à apprendre
die Gießkanne (die Gießkannen)
moralny kręgosłup
commencer à apprendre
moralisches Rückgrat
Gdzie się podziała moja komórka
commencer à apprendre
Wo ist mein Handy geblieben?
Zwolnione tempo
commencer à apprendre
Zeitlupe
pompki (ćwiczenie)
commencer à apprendre
Liegestütze (Übung)
Metoda prób i błędów
commencer à apprendre
Versuch und Irrtum Methode
Kto rano wstaje temu Pan Bóg daje
commencer à apprendre
Morgenstund hat Gold im Mund
czarny koń
commencer à apprendre
gefährlicher Außenseiter
Swoboda działania
commencer à apprendre
Handlungsfreiheit
usiłować zrozumieć
commencer à apprendre
versuchen zu verstehen
błysło się
commencer à apprendre
es blitzte (Steckdose)
po długim namyśle
commencer à apprendre
nach langem Nachdenken
gadka szmatka
commencer à apprendre
ein Tuch sagen
iluzoryczne plany
commencer à apprendre
Milchmädchenrechnung
wziąć na słówko
commencer à apprendre
ein ernstes Wörtchen haben
jest mi żal Maćka
commencer à apprendre
Maciek tut mir leid
dysonans poznawczy
commencer à apprendre
kognitive Dissonanz
pogoda nam nie dopisuje
commencer à apprendre
Das Wetter ist schlecht
selektywna percepcja
commencer à apprendre
selektive Wahrnehmung
Darowanemu koniowi nie patrzy się w zęby
commencer à apprendre
einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul
Lepiej z mądrym zgubić niż z głupim znaleźć
commencer à apprendre
Es ist besser, die Weisen zu verlieren, als die Dummen zu finden
lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu
commencer à apprendre
Spatz in der Hand besser als eine Taube auf dem Dach
siłowanie się na rękę
commencer à apprendre
das Armdrücken (kein Plural)
harować jak wół
commencer à apprendre
schuften wie ein Ochse
kto od miecza wojuje ten od miecza ginie
commencer à apprendre
Wer mit dem Schwert kämpft, stirbt mit dem Schwert
powiedzieć coś ogródkami
commencer à apprendre
durch die Blume
wystrychnąć kogoś na dudka
commencer à apprendre
jemanden zum Narren halten
zrobić kogoś w bambuko
commencer à apprendre
jemanden frotzeln
być kulą u nogi
commencer à apprendre
eine Belastung sein
orka na ugorze
commencer à apprendre
Pflügen auf Brachland
gruźlica
commencer à apprendre
die Tuberkulose (die Tuberkulosen)
pozostawić kogoś w niepewności
commencer à apprendre
im Ungewissen lassen
jaka mać taka nać
commencer à apprendre
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
izolować się od świata
commencer à apprendre
auf Tauchstation gehen
Ostatni krzyk rozpaczy
commencer à apprendre
Der letzte Schrei der Verzweiflung
przesadnie wrażliwy
commencer à apprendre
zimperlich

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.