|
question |
réponse |
zastanawiam się, czy samolot przyjedzie na czas commencer à apprendre
|
|
i wonder if the plane will arive on time
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
give me a hand with this bag
|
|
|
mam nadzieję, że moje marzenie się spełni commencer à apprendre
|
|
i hope my dream will come true
|
|
|
Namówiłem go, aby wziął w tym udział commencer à apprendre
|
|
i persuaded him to take part in it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie mógł zrozumieć zdania commencer à apprendre
|
|
he couldnt understand tge sentence
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spójrz na mapę na stronie 62 commencer à apprendre
|
|
look at the map on page 62
|
|
|
spotkanie w skrócie było stratą czasu commencer à apprendre
|
|
the meeting in short was a waste of time
|
|
|
Zjadłem hamburgera i zamówiłem innego commencer à apprendre
|
|
i ate a hamburger and order another
|
|
|
mój brzuch warczy / dudni commencer à apprendre
|
|
my stomach is growling / rumbling
|
|
|
nie mogę zrobić nic innego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
słyszałeś, jak ktoś dzwoni do drzwi commencer à apprendre
|
|
did you hear someone ring the doorbel
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
were you playing tennis yesterday morning
|
|
|
kot jest niesamowicie słodki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
będę tu od poniedziałku do czwartku commencer à apprendre
|
|
i will be here from monday to thursday
|
|
|
masz dzisiaj trochę gorączki, prawda? commencer à apprendre
|
|
you have a little fever today dont you
|
|
|
chodziłem na spacer każdego ranka commencer à apprendre
|
|
i used to take a walk every morning
|
|
|
zachowaj dla mnie te pieniądze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trudno mi odpowiedzieć na pytanie commencer à apprendre
|
|
itis difficult for me to answer the question
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
have you ever been to Tokyo
|
|
|
jej książka sprzedaje się całkiem dobrze commencer à apprendre
|
|
her book sell pretty well
|
|
|
mieliśmy bardzo gorące lato w tym roku commencer à apprendre
|
|
we had a very hot summer this year
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jest dwa lata starszy od Maryi commencer à apprendre
|
|
he is two years older than Mary is
|
|
|
które preferujesz jabłka lub banany commencer à apprendre
|
|
which do you preffer apples or bananas
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
owoce mają w sobie nasiona commencer à apprendre
|
|
fruits have seeds in them
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy byłeś w domu ostatniej nocy commencer à apprendre
|
|
were you at home last night
|
|
|
niewiele osób potrafi doskonale mówić w języku obcym commencer à apprendre
|
|
few people can speak a foreign language perfectly
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy mógłbyś tutaj napisać swoje imię? commencer à apprendre
|
|
would you please write your name here
|
|
|
czy wiesz jak grać w szachy commencer à apprendre
|
|
do you know how to play chess
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mój wujek uczynił mnie tym, kim jestem dzisiaj commencer à apprendre
|
|
my uncle has made me what i am today
|
|
|
miałem nadzieję zaoszczędzić więcej pieniędzy commencer à apprendre
|
|
i had hoped to save more money
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we are the first to arrive
|
|
|
moim marzeniem jest zostać strażakiem commencer à apprendre
|
|
my dream is to be a firefighter
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pokażesz mi swój album ze zdjęciami commencer à apprendre
|
|
will you show me your photo album
|
|
|
mówiła tak, jakby nic się nie wydarzyło commencer à apprendre
|
|
she spoke as though nothing had happened
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they have their own troubles
|
|
|
Czy kiedykolwiek byłeś w Afryce commencer à apprendre
|
|
have you ever been to Africa
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powinieneś postępować zgodnie z zaleceniami lekarzy commencer à apprendre
|
|
you should follow your doctors advice
|
|
|
ona chce być projektantem commencer à apprendre
|
|
she wants to be a designer
|
|
|
on jest bardzo niebezpiecznym człowiekiem commencer à apprendre
|
|
he is a very dangeorus man
|
|
|
woda zamarza w temperaturze zero stopni Celsjusza commencer à apprendre
|
|
waterwater freezes at zero degrees centigrade
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podczas wypadku doznałem urazu prawej nogi commencer à apprendre
|
|
i got my right leg hurt in the accident
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oczy dziewcząt były pełne łez commencer à apprendre
|
|
the girls eyes were filled with tears
|
|
|
wczoraj pojechali autobusem do zoo commencer à apprendre
|
|
they went to the zoo by bus yesterday
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
od czasu do czasu pisze do mnie commencer à apprendre
|
|
he still writes to me from time to time
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
how long have you know her
|
|
|
nie zna angielskiego, a tym bardziej francuskiego commencer à apprendre
|
|
he does not know english much less french
|
|
|
ona biegnie szybciej niż ja commencer à apprendre
|
|
she runs faster than i do
|
|
|
nie jestem za takim planem commencer à apprendre
|
|
i am not in favor of such a plan
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wczoraj graliśmy w piłkę nożną commencer à apprendre
|
|
we played soccer yesterday
|
|
|
moja rodzina co roku jedzie do Włoch commencer à apprendre
|
|
my family goes to italy every year
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
należę do drużyny baseballowej commencer à apprendre
|
|
i belong to the baseball team
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zatrzymamy go dla ciebie, dopóki nie odejdziesz commencer à apprendre
|
|
we will keep it for you until you leave
|
|
|
pamiętam gdzieś ją widziałem commencer à apprendre
|
|
i remember seeing her somewhere
|
|
|
dziewczyna przypomina matkę commencer à apprendre
|
|
the girl resembles her mother
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapytaj go, gdzie zaparkował samochód commencer à apprendre
|
|
ask him where he parked his car
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dodaj trochę cukru i śmietany commencer à apprendre
|
|
add a little sugar and cream
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
you know quite a lot of sumo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
she reluctantly went by herself
|
|
|
w niedziele nie zawsze jestem w domu commencer à apprendre
|
|
i am not always at home on sundays
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i have been studying for 2 hours
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaprzyjaźniliśmy się z Tomem commencer à apprendre
|
|
we have made friends with tom
|
|
|
widziałem kota biegającego za psem commencer à apprendre
|
|
i saw cat running after the dog
|
|
|
ten kwiat jest piękny, prawda? commencer à apprendre
|
|
this flower is beautiful isnt it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it is going to rain this afternoon
|
|
|
dotarliśmy do Londynu o północy commencer à apprendre
|
|
we reached london at midnight
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zadzwoniłeś do swojego przyjaciela w Kanadzie commencer à apprendre
|
|
did hou call your friend in Canada
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak długo pozostanie w Japonii commencer à apprendre
|
|
how long is he going to stay in Japan
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w południe jedliśmy lunch commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oni są moimi znajomymi z klasy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Azja jest znacznie większa niż Australia commencer à apprendre
|
|
asia is much larger than australia
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
