Zwroty do listy

 0    29 fiche    adaj5
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Drogi Johnie,
commencer à apprendre
Dear John,
Droga mamo / tato
commencer à apprendre
Dear Mum / Dad
cześć John
commencer à apprendre
Hello John
Dziekuje za Twoj email.
commencer à apprendre
Thank you for your E-mail.
Cieszę się, że się odezwałeś/-aś.
commencer à apprendre
It was good to hear from you again.
Bardzo mi przykro, że nie pisałam tak długo.
commencer à apprendre
I am very sorry I haven't written for so long.
Minęło sporo czasu od naszego ostatniego kontaktu.
commencer à apprendre
It's such a long time since we had any contact.
Piszę, aby ci powiedzieć, że...
commencer à apprendre
I am writing to tell you that...
Czy masz jakieś plany na ...?
commencer à apprendre
Have you made any plans for...?
Dziękuję bardzo za przesłanie/zaproszenie/załączenie...
commencer à apprendre
Many thanks for sending / inviting / enclosing...
Jestem Ci bardzo wdzięczny za poinformowanie mnie/zaoferowanie mi/napisanie mi...
commencer à apprendre
I am very grateful to you for letting me know / offering / writing...
Jak miło, że do mnie napisałeś/mnie zaprosiłeś do/przesłałeś mi...
commencer à apprendre
It was so kind of you to write / invite / send...
Z przyjemnością powiadamiam, że...
commencer à apprendre
I am delighted to announce that...
Byłem zachwycony słysząc że...
commencer à apprendre
I was delighted to hear that...
Z przykrością piszę, że...
commencer à apprendre
I am sorry to inform you that...
Tak przykro mi słyszeć, że...
commencer à apprendre
I was so sorry to hear that...
Ucałuj ode mnie ... i przekaż im, jak bardzo za nimi tęsknię.
commencer à apprendre
Give my love to... and tell them how much I miss them.
Podrów ode mnie.
commencer à apprendre
Say hello to... for me.
Czekam na twoją odpowiedź.
commencer à apprendre
I look forward to hearing from you soon.
Napisz wkrótce.
commencer à apprendre
Write back soon.
Napisz, gdy będziesz miał jakieś nowe informacje.
commencer à apprendre
Send me news, when you know anything more.
Odpisz, gdy...
commencer à apprendre
Do write back when...
Trzymaj się ciepło.
commencer à apprendre
Take care.
Pozdrawiam serdecznie,
commencer à apprendre
Best wishes,
Pozdrawiam ciepło,
commencer à apprendre
With best wishes,
Serdecznie pozdrawiam,
commencer à apprendre
Kindest regards,
Buziaki,
commencer à apprendre
All my love,
Ściskam serdecznie
commencer à apprendre
Lots of love
Mnóstwo buziaków
commencer à apprendre
Much love

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.