|
question |
réponse |
Ich arbeite etwas anders als du aber es bedeutet nicht, dass ich schlechter als du es mache commencer à apprendre
|
|
Pracuję trochę inaczej niż Ty, ale to nie znaczy, że robię to gorzej niż Ty
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich wollte dieses Spiel gestern sehen, aber ich konnte es nirgendwo finden commencer à apprendre
|
|
Chciałem wczoraj zobaczyć ten mecz, ale nigdzie nie mogłem go znaleźć
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
obłąkany, zdezorientowany
|
|
|
Eins muss ich noch sagen. commencer à apprendre
|
|
Muszę jeszcze jedno powiedzieć
|
|
|
Ich bin bereits ein erfahrener Monteur commencer à apprendre
|
|
Jestem już doświadczonym monterem
|
|
|
ich habe dich kaum bemerkt und du musst mir sofort etwas Dummes sagen commencer à apprendre
|
|
Ledwo cię zauważyłem, a ty od razu musisz mi powiedzieć coś głupiego
|
|
|
Wenn du willst, kann ich dir nur alles geben commencer à apprendre
|
|
Jeśli chcesz, mogę ci tylko wszystko podawać
|
|
|
Ich muss lernen, selbst Sätze zu bilden commencer à apprendre
|
|
Muszę się nauczyć samodzielnie budować zdania
|
|
|
Ich muss ständig in Bewegung sein commencer à apprendre
|
|
Muszę być w ciągłym ruchu
|
|
|
Mir wird sehr schnell langweilig commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wann kann ich dich ersetzen? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Er ist eifersüchtig auf dich commencer à apprendre
|
|
On jest o ciebie zazdrosny
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Du hast einfach so einen Charakter commencer à apprendre
|
|
Po prostu masz taki charakter
|
|
|
Ich fühle mich hier noch nicht wohl commencer à apprendre
|
|
Jeszcze nie czuję się tu komfortowo
|
|
|
Eines Tages werde ich beweisen, dass es sich gelohnt hat, auf mich zu wetten commencer à apprendre
|
|
Kiedyś udowodnię, że warto(opłacało) było na mnie postawić
|
|
|
Bevor ich anfing, es zu trinken commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bis gestern warst du mein bester Freund Und jetzt bist du nur mein Kollege commencer à apprendre
|
|
jeszcze do wczoraj byłeś moim najlepszym kolegą
|
|
|
Denkst du daran, dass du hier nicht allein bist. commencer à apprendre
|
|
Pamiętaj, że nie jesteś tu sam.
|
|
|
Wenn du ganz normal mit mir arbeiten willst, musst du mir auch zuhören. commencer à apprendre
|
|
Jeśli chcesz ze mną normalnie pracować, musisz też mnie słuchać.
|
|
|
Ich wollte Einfahrtsberechtigung besorgen commencer à apprendre
|
|
Chciałem uzyskać pozwolenie na wjazd
|
|
|
das passt überhaupt nicht zu dem, was du mir gesagt hast commencer à apprendre
|
|
To zupełnie nie pasuje do tego, co mi powiedziałeś
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich komme nicht aus der Dritten Welt commencer à apprendre
|
|
Nie pochodzę z trzeciego świata
|
|
|
Du bist immer unzufrieden commencer à apprendre
|
|
Zawsze jesteś niezadowolony
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zdecydowanie, w każdym razie, z pewnością
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
er beschwert sich die ganze zeit commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich fühle mich hier unnötig commencer à apprendre
|
|
Czuję się tu niepotrzebny
|
|
|
Natürlich geht das nicht. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Du weißt gut, dass ich immer einen Weg finden werde commencer à apprendre
|
|
Dobrze wiesz, że zawsze znajdę sposób
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Warum muss ich darunter leiden? commencer à apprendre
|
|
Dlaczego muszę przez to cierpieć?
|
|
|
Dass wir kein eigenes Auto haben können commencer à apprendre
|
|
Że nie możemy mieć własnego samochodu
|
|
|
