Zeszyt 1

 0    402 fiche    kin75
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
to będzie
commencer à apprendre
It will be
tak po prostu
commencer à apprendre
just like that
chociaż, mimo że
commencer à apprendre
though
pomyślalam
commencer à apprendre
I thought
bez sensu
commencer à apprendre
no sense
natomiast
commencer à apprendre
however
dosłownie
commencer à apprendre
literally
prawie jak
commencer à apprendre
almost like
tak jak lubię
commencer à apprendre
As I like it
tak wiele razy
commencer à apprendre
so many times
dokladnie
commencer à apprendre
exactly
kolejny dzień
commencer à apprendre
another day
to wszystko
commencer à apprendre
that's
dlatego
commencer à apprendre
that's why
Otóż to, to wszystko
commencer à apprendre
that’s it
czyż nie?
commencer à apprendre
isn't it
nieco ponad pół
commencer à apprendre
just over half
po prostu koniec
commencer à apprendre
just over
po prostu czuję
commencer à apprendre
I just feel
jeszcze daleko
commencer à apprendre
still far away
nie przeszkadza mi to
commencer à apprendre
I dont mind
nie przeszkadzaj mi
commencer à apprendre
dont bother me
nie obchodzi mnie to
commencer à apprendre
I dont care
rozśmiesza mnie to
commencer à apprendre
it makes me laugh
uszczęsliwia mnie to
commencer à apprendre
it makes me happy
on nie będzie
commencer à apprendre
he wont (he will not)
trochę ryzyka
commencer à apprendre
bit of risk
trochę tajemnicy
commencer à apprendre
bit of mistery
nieprawdopodobne
commencer à apprendre
unbelievable, incredible
nic więcej
commencer à apprendre
nothing else
coś jeszcze
commencer à apprendre
something else
coś jak...
commencer à apprendre
something like
Powinienem powiedzieć
commencer à apprendre
i should say
powinienem iść
commencer à apprendre
i should go
będę musiała
commencer à apprendre
I'll have to
popraw mnie jeśli się mylę
commencer à apprendre
correct me if I am wrong
kto wie
commencer à apprendre
who knows
Spójrz
commencer à apprendre
have a look
na wszelki wypadek
commencer à apprendre
just in case
wzajemnie
commencer à apprendre
each other
każdy z nas
commencer à apprendre
each of us
mam zamiar
commencer à apprendre
I'm going to
będę wiedzieć
commencer à apprendre
I will know
zmienię to
commencer à apprendre
i will change it
po prostu najlepszy
commencer à apprendre
just the best
dokładnie odwrotnie
commencer à apprendre
just the opposite
ona jest w formie
commencer à apprendre
she is in shape
chciałem zauważyć
commencer à apprendre
i wanted to notice
dziwny
commencer à apprendre
strange
dziwny
commencer à apprendre
weird
nie zauważyłem
commencer à apprendre
i didn’t notice
Zauważyłem
commencer à apprendre
i notice
nigdy nie wiem
commencer à apprendre
I never know
nigdy nie wiedziałem
commencer à apprendre
I never knew
nawet lepsza niz myślałam
commencer à apprendre
even better than I thought
reszta dnia
commencer à apprendre
rest of the day
do teraz
commencer à apprendre
until now
do poniedziałku
commencer à apprendre
untill monday
do niedawna
commencer à apprendre
untill recently
przez wiele lat
commencer à apprendre
for many years
za jednym razem
commencer à apprendre
at once
boimy sie o tym mowic
commencer à apprendre
we are afraid to talk about it
on mi polecił
commencer à apprendre
he recommended me
jak to się stało
commencer à apprendre
How did it happen
są takie dni...
commencer à apprendre
there are days...
odkryłem
commencer à apprendre
i discoverd
otrzymałem
commencer à apprendre
i received
przymierzałem
commencer à apprendre
i tryed on
niesamowity
commencer à apprendre
incredible, amazing
maloprawdopodobny
commencer à apprendre
unlikely
niestety
commencer à apprendre
sadly
znacznie więcej niż...
commencer à apprendre
much more that...
na zdrowie
commencer à apprendre
bless you
czuje się dużo lepiej
commencer à apprendre
i feel so much better
czuję się jak...
commencer à apprendre
i feel like...
jesień
commencer à apprendre
autumn, fall
oglądałem film o nazwie
commencer à apprendre
i watched film called
czytam książkę zatytułowaną
commencer à apprendre
i read book called
bylismy przyzwyczajeni...
commencer à apprendre
we were used to...
kilka godzin
commencer à apprendre
couple of hours
lata temu
commencer à apprendre
ages ago
nie bylismy zawiedzeni
commencer à apprendre
we’re not disappointed
zdecydowanie polecam
commencer à apprendre
definitely recommend it
niesamowity sposób
commencer à apprendre
amazing way
kiedy mogę sie spodziewać...
commencer à apprendre
When can I expect...
jeśli szukasz...
commencer à apprendre
if you are looking for...
Przypuszczam
commencer à apprendre
i suppose
dużo czasu
commencer à apprendre
a lot of time
to nie ma znaczenia
commencer à apprendre
It doesnt matter
jaki jest sens życia?
commencer à apprendre
what is the meaning of life?
czy kiedykolwiek będę...
commencer à apprendre
will I ever be...
jak zwykle
commencer à apprendre
as usual
to nie miało sensu
commencer à apprendre
it didn’t make sense
o każdej porze roku
commencer à apprendre
every time of the year
wynik
commencer à apprendre
score
łagodny
commencer à apprendre
mild
silny
commencer à apprendre
strong
kawa
commencer à apprendre
coffee
pustynia
commencer à apprendre
desert
deser
commencer à apprendre
dessert
słaby
commencer à apprendre
weak
bliscy, najbliżsi
commencer à apprendre
loved once
ale tak nie jest
commencer à apprendre
But it's not like that
poniżej zera stopni
commencer à apprendre
below zero degrees
brak grawitacji, nieważkość
commencer à apprendre
zero gravity
brak pewnisci siebie
commencer à apprendre
zero confidence
nawet
commencer à apprendre
even
nawet ty
commencer à apprendre
even you
nie mogę!
commencer à apprendre
i cant even
nawet jeśli
commencer à apprendre
even if
nawet lepiej
commencer à apprendre
even better
jesteśmy kwita
commencer à apprendre
we are even
tak długi czas
commencer à apprendre
such a long time
właściwie, praktycznie
commencer à apprendre
pretty much
teraz twoja kolej
commencer à apprendre
your turn now
znalazłem
commencer à apprendre
i found
myślę, że to może być
commencer à apprendre
i guess it can be
najprawdopodobniej
commencer à apprendre
most likly
większosc ludzi
commencer à apprendre
most of the people
to brzmi nieźle
commencer à apprendre
it sounds good
po szkole
commencer à apprendre
after school
podczas lekcji
commencer à apprendre
in class
bezpieczeństwo przede wszystkim
commencer à apprendre
safty first
Piątka
commencer à apprendre
hi five
nie mam nic do stracenia
commencer à apprendre
i have nothing to loose
siedem razy w tygodniu
commencer à apprendre
seven times in a week
Jestem z siebie dumna
commencer à apprendre
i’m proud of myself
to rodzaj
commencer à apprendre
its kind of...
mogę słuchać w kółko
commencer à apprendre
i can listen over and over again
będzie dobrze, nawet jeśli
commencer à apprendre
will be good even if
czy chcesz być...
commencer à apprendre
do you want to be...
czy chcesz coś do jedzenia?
commencer à apprendre
do you want something to eat?
w każdym razie
commencer à apprendre
so anyway
myliłem się, masz rację
commencer à apprendre
l was wrong, you are right
nie miałbym nic przeciwko
commencer à apprendre
i wouldnt mind
to nie ma znaczenia
commencer à apprendre
it doesnt matter
jak wiesz
commencer à apprendre
as you know
to nie jest śmieszne
commencer à apprendre
thats not funny
nie rozumiem, nie lapię
commencer à apprendre
i dont get it
straciłem nad tym kontrolę
commencer à apprendre
i lost control of it
jest jak jest
commencer à apprendre
it is what it is
tego właśnie chciałem
commencer à apprendre
it is what i wanted
nic się nie zmieni
commencer à apprendre
nothing gonna change
gdzie byłeś?
commencer à apprendre
where have you been?
bo czemu nie
commencer à apprendre
because why not
który sposób wolisz?
commencer à apprendre
which way do you prefer?
Nigdy nie byłem...
commencer à apprendre
i’ve never been...
nigdy nie jadłem
commencer à apprendre
i’ve never eaten...
coroczne wydarzenie
commencer à apprendre
annual event
panika zakończona
commencer à apprendre
panic over
obecnie
commencer à apprendre
nowadays
jeszcze raz
commencer à apprendre
once again
Nie mógłbym nigdy
commencer à apprendre
i could never
nasza czwórka
commencer à apprendre
the four of us
śpioch
commencer à apprendre
sleepyhead
przesyłka
commencer à apprendre
shipment
dostawa
commencer à apprendre
delivery
nie wiedziałeś?
commencer à apprendre
you didn’t know?
jestem zły na siebie
commencer à apprendre
im angry of myself
przede wszystkim
commencer à apprendre
first of all
pierwszy raz
commencer à apprendre
first ever
tak blisko
commencer à apprendre
so close
nie zauważyłem
commencer à apprendre
i didn’t notice
dobrze cię widzieć
commencer à apprendre
good to see you
co tam?
commencer à apprendre
whats up?
wszystko w porządku?
commencer à apprendre
you alright?
a ty?
commencer à apprendre
what about you?
Czy masz jakieś plany?
commencer à apprendre
do you have any plans?
rasa psa
commencer à apprendre
breed of dog
podobało ci się?
commencer à apprendre
did you like it?
widziałeś to?
commencer à apprendre
did you see it?
Spójrz na to!
commencer à apprendre
look at this!
będzie tak jak chcesz
commencer à apprendre
it will be like you want
Jestem z Ciebie dumny
commencer à apprendre
i’m proud of you
Nie jestem pewny
commencer à apprendre
i’m not sure
Nie jestem pewny co masz na myśli
commencer à apprendre
i’m not sure what you mean
przysięgam
commencer à apprendre
i swear
odpowiedź odpowiedź
commencer à apprendre
response answer
koszmar
commencer à apprendre
nightmare
to jest takie nudne
commencer à apprendre
its so boring
Nienawidzę tego
commencer à apprendre
i hate it
grób
commencer à apprendre
grave
udawała
commencer à apprendre
she faked
cała rodzina
commencer à apprendre
whole family
troszkę lepiej
commencer à apprendre
a little better
jaki był Twój dzień
commencer à apprendre
how was your day
Powiedz mu
commencer à apprendre
tell him
powiedz mu sam
commencer à apprendre
tell him yourself
czas spać
commencer à apprendre
time to sleep
czas iść
commencer à apprendre
time to go
Nigdy wcześniej
commencer à apprendre
never before
nie mieliśmy wyboru
commencer à apprendre
we didn’t have choise
to interesujące
commencer à apprendre
thats interesting
co się stało?
commencer à apprendre
whats happend?
co się dzieje?
commencer à apprendre
whats happening?
przepraszam, że przeszkadzam
commencer à apprendre
sorry to bother you
Szczęściarz
commencer à apprendre
lucky you
Poproszę herbatę
commencer à apprendre
i’d like a tea please
daj spokój, możesz to zrobić
commencer à apprendre
come on, you can do it
trzymaj się
commencer à apprendre
take care!
mimo wszystko dziekuję
commencer à apprendre
thank you anyway
wyglądasz smutno
commencer à apprendre
you look sad
świetnie wyglądasz
commencer à apprendre
you look great
potrzebuję hasła do wi-fi
commencer à apprendre
i need wi-fi password
wszystkiego najlepszego
commencer à apprendre
all the best
tam
commencer à apprendre
over there
nie ma za co
commencer à apprendre
you’re welcome
Twoje zdrowie!
commencer à apprendre
cheers!
czy możesz to naprawić?
commencer à apprendre
can you fix it?
chciałbym wynająć
commencer à apprendre
i’d like to rent...
nieważne
commencer à apprendre
never mind
nie martw się
commencer à apprendre
don’t worry
co robiłeś dzisiaj?
commencer à apprendre
what did you do today?
poszedłem na zakupy
commencer à apprendre
i went shopping
co jeszcze kupiłeś
commencer à apprendre
what else did you buy?
to moja wina
commencer à apprendre
its my fault
Spróbuj tego
commencer à apprendre
try this
przestań
commencer à apprendre
stop it
dwa razy dziennie
commencer à apprendre
twice a day
jestem śpiący
commencer à apprendre
i’m sleepy
zjedzmy śniadanie
commencer à apprendre
lets have a breakfast
Spójrzmy
commencer à apprendre
lets have a look
gdzie teraz mieszkasz?
commencer à apprendre
where do you live now?
jaki dziś dzień?
commencer à apprendre
what day is today?
Urodziłem się w Polsce
commencer à apprendre
i was born in Poland
o co chodzi?
commencer à apprendre
whats the matter?
która godzina?
commencer à apprendre
whats the time?
jestem w porządku
commencer à apprendre
i’m fine
gdzie jest przebieralnia?
commencer à apprendre
where is changing room?
Ja sprawdzę
commencer à apprendre
i’ll check
powodzenia!
commencer à apprendre
good luck!
trzymam kciuki!
commencer à apprendre
fingers crossed!
smacznego
commencer à apprendre
enjoy your meal
już za tobą tęsknię
commencer à apprendre
already i miss you
byłeś tu dzisiaj?
commencer à apprendre
were you here today?
muszę iść
commencer à apprendre
i have to go
jestem spóźniony
commencer à apprendre
i’m late
skaleczylam się
commencer à apprendre
i cut myself
pomiń reklamy
commencer à apprendre
skip ads
cokolwiek, obojętnie co
commencer à apprendre
whatever
gdziekolwiek
commencer à apprendre
wherever
Pośpiesz się!
commencer à apprendre
hurry up!
może innym razem
commencer à apprendre
mayby another time
odbierz mnie o...
commencer à apprendre
pick me up at...
o wilku mowa
commencer à apprendre
speak of the devil
Skąd wiedziałeś?
commencer à apprendre
how did you know?
jak ci się spało?
commencer à apprendre
how did you sleep?
nie ma mowy!
commencer à apprendre
no way!
nie ma drogi powrotnej
commencer à apprendre
no way back
nigdy się nie poddam
commencer à apprendre
i’ll never give up
zakładam, że...
commencer à apprendre
i assume that...
przypuszczam, że...
commencer à apprendre
i supose that...
co myślisz o...
commencer à apprendre
what do you think about...
wiedza
commencer à apprendre
knowledge
ustaliłam granicę
commencer à apprendre
I set the line
także (na końcu zdania)
commencer à apprendre
as well
również
commencer à apprendre
also
zrobiłeś mi dzień
commencer à apprendre
you made me day
jesteś taki głupi
commencer à apprendre
you are so silly
nadal pracuję
commencer à apprendre
i still work
lubię zmiany pór roku
commencer à apprendre
i like the change of seasonals
bardzo za nią tęsknię
commencer à apprendre
i miss her very much
w międzyczasie
commencer à apprendre
meantime
powiedz mi coś o...
commencer à apprendre
tell me something about...
to nigdy nie działa
commencer à apprendre
it never works
za każdym razem
commencer à apprendre
each time
nie dzisiaj
commencer à apprendre
not today
jak inni
commencer à apprendre
like others
żadko kiedy
commencer à apprendre
hardly ever
prawie nigdy
commencer à apprendre
almost never
chcesz mi coś powiedzieć?
commencer à apprendre
do you want to tell me something
jaki to model okularów?
commencer à apprendre
what is the model of glasses?
nawet to nie ma znaczenia
commencer à apprendre
it doesn't even matter
kogo to obchodzi?
commencer à apprendre
who cares?
to tak nie działa
commencer à apprendre
it doesn’t work like that
który?
commencer à apprendre
which one?
to mój klimat, styl
commencer à apprendre
it’s my vibe
bądz dzielny
commencer à apprendre
be brave
odważny jesteś
commencer à apprendre
you are brave
nadchodzi
commencer à apprendre
is coming
zima nadchodzi
commencer à apprendre
winter is coming
zima się skończyła
commencer à apprendre
winter is over
zakup
commencer à apprendre
purchase
Nie spodziewałem się tego
commencer à apprendre
I didn’t expect it
nie spodziewałem się
commencer à apprendre
i didn’t expect
zauważ różnicę
commencer à apprendre
notice difference
jak śmiesz!
commencer à apprendre
how dare you!
na pewno, z pewnością
commencer à apprendre
for sure
kilka
commencer à apprendre
a few
podnoszę poziom
commencer à apprendre
i elevate level
jestem wkurzony
commencer à apprendre
i’m upset
Jestem smutny
commencer à apprendre
i’m sad
poniżej
commencer à apprendre
down below
nigdy nie przestanę się uczyć
commencer à apprendre
i’ll never stop learning
kocham się uczyć
commencer à apprendre
i love learning
nie ma takiego miejsca jak dom
commencer à apprendre
there’s no place like home
nie ma wyboru
commencer à apprendre
there’s no choice
nie ma szans
commencer à apprendre
there’s no chance
nie ma sposobu, aby to zrobić
commencer à apprendre
there’s no way you can do it
nie ma ludzi takich jak...
commencer à apprendre
there’s no people like...
nie ma sensu
commencer à apprendre
there’s no point
nie ma więcej wina
commencer à apprendre
there’s no more wine
nie ma już herbaty
commencer à apprendre
there’s no tea left
stąd nie ma widoku
commencer à apprendre
there’s no view from here
w moim samochodzie nie ma alarmu
commencer à apprendre
there’s no alarm in my car
w moim domu nie ma picia i palenia
commencer à apprendre
there is no drinking or smoking in my house
nie ma nic do stracenia
commencer à apprendre
there’s nothing to lose
nic mnie nie powstrzyma
commencer à apprendre
there’s nothing to stop me
nie ma jak...
commencer à apprendre
there’s nothing like...
nie ma nic fajnego w paleniu
commencer à apprendre
there’s nothing cool in smoking
nie ma w tym nic śmiesznego
commencer à apprendre
there’s nothing funny about it
nie ma nic wyższego niż...
commencer à apprendre
there’s nothing higher than...
w TV nie ma nic ciekawego
commencer à apprendre
there’s nothing interesting in TV
nie ma nic lepszego niż...
commencer à apprendre
there’s nothing better than...
jesteśmy z powrotem
commencer à apprendre
we are back
jesteśmy z powrotem w domu
commencer à apprendre
we are back home
niewątpliwie, zdecydowanie
commencer à apprendre
definitely
zastanawiam się
commencer à apprendre
i wonder
to trochę dziwne
commencer à apprendre
it’s a bit weird
weekend spędziłem sam
commencer à apprendre
i spent weekend by myself
przez zimę
commencer à apprendre
over the winter
byłem sam
commencer à apprendre
i was by myself
wczoraj
commencer à apprendre
yesterday
na pewno!
commencer à apprendre
for sure!
kilka
commencer à apprendre
a few
podnoszę poziom
commencer à apprendre
i elevate level
jestem wkurzony
commencer à apprendre
i’m upset
Jestem smutny
commencer à apprendre
i’m sad
poniżej
commencer à apprendre
down below
nigdy nie przestanę się uczyć
commencer à apprendre
i’ll never stop learning
kocham się uczyć
commencer à apprendre
i love learning
nie musiałem nic
commencer à apprendre
i had to nothing
w porządku
commencer à apprendre
it’s ok
daj mi zobaczyć, pokaż
commencer à apprendre
let me see
takie tam...
commencer à apprendre
stuff like that...
zeby bylo jasne
commencer à apprendre
to be clear
tak naprawdę, w rzeczywistości
commencer à apprendre
to be honest
własne plany
commencer à apprendre
own plans
zdolności, umiejętności
commencer à apprendre
skills
to sprawia, że jestem bardziej pewny siebie
commencer à apprendre
it makes me more confident
powinno być dobrze
commencer à apprendre
should be good
To znaczy...
commencer à apprendre
i mean...
jeden został
commencer à apprendre
one left
dodaję / dodałem
commencer à apprendre
i add / i added
znowu sie zaczyna
commencer à apprendre
here we go again
nie wolno...
commencer à apprendre
you mustn't...
nie wolno mi...
commencer à apprendre
i musn’t,
nie wolno ci kłamać
commencer à apprendre
you mustn't lie
musisz mieć / nie musisz
commencer à apprendre
must have / you don’t have to
powiedziałeś, żeby ci przypomnieć
commencer à apprendre
you said, to remind you
pamiętam
commencer à apprendre
I remember
zapomniałem
commencer à apprendre
I forgot
przypomniałem sobie
commencer à apprendre
I remembered
przypominam Ci
commencer à apprendre
I remind you
miałem zamiar
commencer à apprendre
i was going
miłość do siebie
commencer à apprendre
self love
jakie kiedykolwiek miałem
commencer à apprendre
i’ve ever had
dokładnie to, czego chciałem
commencer à apprendre
exactly what i wanted
rynek
commencer à apprendre
market place
nie pamiętałaś?
commencer à apprendre
you dont remember?
jestes bardzo spostrzegawcza
commencer à apprendre
you are very observant
najmniej lubiany
commencer à apprendre
least favourite
uczę się
commencer à apprendre
i study
kiedy byłem mały
commencer à apprendre
when i was a little
nie wiedziałaś?
commencer à apprendre
you did not know?
nie pamiętałaś?
commencer à apprendre
don't you remember
nie pamiętasz?
commencer à apprendre
you didn’t remember?
czy kiedykolwiek... widziałeś/byłeś?
commencer à apprendre
have you ever ... seen / been
nigdy... nie widziałem/byłem/miałem
commencer à apprendre
i’ve never ... seen / been / had
mogło tak być
commencer à apprendre
it could be so
może tak być
commencer à apprendre
it could be like that
prawie tak wygląda
commencer à apprendre
almost look like
zaufaj mi
commencer à apprendre
trust me
tak jak powiedziałem
commencer à apprendre
like i said
staję się bardziej pewny siebie
commencer à apprendre
i get more confident
robię sobie przerwę
commencer à apprendre
i take a break
wrócilismy do domu
commencer à apprendre
we are back home
nawet ważne
commencer à apprendre
even matter
to nie ma sensu
commencer à apprendre
it doesnt make sensq
to nie działa
commencer à apprendre
it doesn't work
to nie ma znaczenia
commencer à apprendre
it doesn't matter
nie przeszkadza mi to
commencer à apprendre
it doesn't bother me
to się nie zdarza
commencer à apprendre
it doesnt happen
to mnie nie interesuje
commencer à apprendre
it doesnt interest me
lubimy się
commencer à apprendre
we like each other
odkurzałam
commencer à apprendre
dusted
myłam okna
commencer à apprendre
I cleaned windows
muszę sobie przypomnieć
commencer à apprendre
I have to remember
jak widzisz
commencer à apprendre
as you can see
tylko jeden raz
commencer à apprendre
one time only
Nie mam wątpliwości
commencer à apprendre
i have no doubt
całkiem fajne
commencer à apprendre
pretty much cool
wrócę, wracam
commencer à apprendre
i’ll be back
jak powiedziałem
commencer à apprendre
lika i said
nawet nie wiem
commencer à apprendre
i din’t even know
jeszcze raz
commencer à apprendre
one more time
kiedykolwiek miałem / widziałem /
commencer à apprendre
i’ve ever had / seen /
Co do cholery
commencer à apprendre
what the hell
wiedziałam to kiedy go spotkałam
commencer à apprendre
I knew it when I met him
tylko na ubraniu
commencer à apprendre
only on clothes
20 sekund zostało
commencer à apprendre
20 seconds left
nie specjalnie / nie bardzo
commencer à apprendre
not realy

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.