|
question |
réponse |
Vi un perro en el parque. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Necesito un favor de tu parte. commencer à apprendre
|
|
Potrzebuję przysługi od ciebie.
|
|
|
Vi unos pájaros volando en el cielo. commencer à apprendre
|
|
Widziałam ptaki frunące po niebie.
|
|
|
Compré un libro interesante. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Compré unos zapatos nuevos. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ella tiene una idea brillante. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Vimos unas películas interesantes en el festival. commencer à apprendre
|
|
Na festiwalu zobaczyliśmy kilka ciekawych filmów.
|
|
|
Comimos unas deliciosas empanadas. commencer à apprendre
|
|
Zjedliśmy pyszne empanady.
|
|
|
Tengo unas amigas que quieren venir. commencer à apprendre
|
|
Mam kilku przyjaciół, którzy chcą przyjechać.
|
|
|
Juan tiene un carro nuevo. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
María tiene una casa en la playa. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
El profesor tiene unos estudiantes muy talentosos. commencer à apprendre
|
|
Nauczyciel ma bardzo zdolnych uczniów.
|
|
|
Hay un problema con la computadora. commencer à apprendre
|
|
Wystąpił problem z komputerem.
|
|
|
En el bosque hay unas flores raras. commencer à apprendre
|
|
W lesie można spotkać rzadkie kwiaty.
|
|
|
Siempre ha habido un misterio en esa historia. commencer à apprendre
|
|
W tej historii zawsze była tajemnica.
|
|
|
Hay una película nueva en el cine. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Hay unos niños jugando en el patio. commencer à apprendre
|
|
Na podwórku bawi się kilkoro dzieci.
|
|
|
En la familia siempre ha habido un amante de la cocina. commencer à apprendre
|
|
W rodzinie zawsze był jakiś amator kuchni.
|
|
|
Juan es un chico extraordinario. commencer à apprendre
|
|
Juan to niezwykły chłopak.
|
|
|
Ana es una amiga de Juan. commencer à apprendre
|
|
Ana jest przyjaciółką Juana.
|
|
|
Shakira es una cantante muy interesante. commencer à apprendre
|
|
Shakira jest bardzo interesującą piosenkarką.
|
|
|
El padre de Marta es médico. commencer à apprendre
|
|
Ojciec Marty jest lekarzem.
|
|
|
La profesora de química es muy exigente. commencer à apprendre
|
|
Nauczycielka chemii jest bardzo wymagająca.
|
|
|
Los amigos de Juan organizaron una fiesta sorpresa. commencer à apprendre
|
|
Przyjaciele Juana zorganizowali przyjęcie-niespodziankę.
|
|
|
Las hermanas de María son gemelas. commencer à apprendre
|
|
Siostry Marii są bliźniaczkami.
|
|
|
El jefe de la empresa anunció cambios en las políticas. commencer à apprendre
|
|
Szef firmy zapowiedział zmiany w polityce.
|
|
|
La directora del colegio recibió un premio por su labor. commencer à apprendre
|
|
Dyrektorka szkoły otrzymała nagrodę za swoją pracę.
|
|
|
Los niños del vecindario juegan en el parque todos los días. commencer à apprendre
|
|
Dzieci z sąsiedztwa codziennie bawią się w parku.
|
|
|
El entrenador de fútbol está muy contento con el rendimiento del equipo. commencer à apprendre
|
|
Trener piłki nożnej jest bardzo zadowolony z występu zespołu.
|
|
|
La abuela de Carlos cocina las mejores empanadas. commencer à apprendre
|
|
Babcia Carlosa gotuje najlepsze empanady.
|
|
|
Los músicos de la orquesta se preparan para el concierto. commencer à apprendre
|
|
Muzycy orkiestry przygotowują się do koncertu.
|
|
|
El Primer Ministro de España se llama Pedro Sanchez. commencer à apprendre
|
|
Premier Hiszpanii nazywa się Pedro Sanchez.
|
|
|
Ayer vi a una amiga en el centro comercial. Hoy la encontré de nuevo. commencer à apprendre
|
|
Wczoraj spotkałem koleżankę w centrum handlowym. Dziś znów ją spotkałamm.
|
|
|
Le regalé a mi hermana un libro. La historia del libro me pareció muy interesante. commencer à apprendre
|
|
Dałem mojej siostrze książkę. Fabuła książki wydała mi się bardzo interesująca.
|
|
|
Fuimos al restaurante del que te hablé la semana pasada. commencer à apprendre
|
|
Poszliśmy do restauracji, o której ci mówiłem w zeszłym tygodniu.
|
|
|
Compré una bicicleta y la estrené el fin de semana pasado. commencer à apprendre
|
|
Kupiłem rower i użyłem go po raz pierwszy w ostatni weekend.
|
|
|
En la reunión conocí a un arquitecto. La obra que está diseñando es increíble. commencer à apprendre
|
|
Na spotkaniu spotkałem architekta. Prace, które projektuje, są niesamowite.
|
|
|
Mi primo tiene una colección de sellos. La colección es bastante impresionante. commencer à apprendre
|
|
Mój kuzyn ma kolekcję znaczków. Kolekcja jest naprawdę imponująca.
|
|
|
Vimos una película anoche. La trama era muy intrigante. commencer à apprendre
|
|
Wczoraj wieczorem oglądaliśmy film. Fabuła była bardzo intrygująca.
|
|
|
Fui a una conferencia y el conferencista fue muy inspirador. commencer à apprendre
|
|
Poszedłem na konferencję i prelegent był bardzo inspirujący.
|
|
|
Mi vecino tiene un perro. El perro siempre me saluda cuando paso su casa. commencer à apprendre
|
|
Mój sąsiad ma psa. Pies zawsze mnie wita, kiedy przechodzę obok jego domu.
|
|
|
En la fiesta conocí a unos músicos talentosos. La banda tocó varias canciones excelentes. commencer à apprendre
|
|
Na imprezie poznałem kilku utalentowanych muzyków. Zespół zagrał kilka znakomitych utworów.
|
|
|
La música clásica es apreciada por muchas personas. commencer à apprendre
|
|
Muzyka klasyczna jest ceniona przez wiele osób.
|
|
|
La educación es clave para el desarrollo de una sociedad. commencer à apprendre
|
|
Edukacja jest kluczem do rozwoju społeczeństwa.
|
|
|
La tecnología ha cambiado la forma en que nos comunicamos. commencer à apprendre
|
|
Technologia zmieniła sposób, w jaki się komunikujemy.
|
|
|
La lectura mejora la concentración y el conocimiento. commencer à apprendre
|
|
Czytanie poprawia koncentrację i wiedzę.
|
|
|
El ejercicio regular es beneficioso para la salud. commencer à apprendre
|
|
Regularne ćwiczenia korzystnie wpływają na zdrowie.
|
|
|
La fruta es una opción saludable para el postre. commencer à apprendre
|
|
Owoce to zdrowa opcja na deser.
|
|
|
El arte contemporáneo puede ser interpretado de diversas maneras. commencer à apprendre
|
|
Sztukę współczesną można interpretować na różne sposoby.
|
|
|
La paciencia es una virtud importante en la vida. commencer à apprendre
|
|
Cierpliwość jest ważną cnotą w życiu.
|
|
|
La creatividad es esencial en muchas profesiones. commencer à apprendre
|
|
Kreatywność jest niezbędna w wielu zawodach.
|
|
|
El respeto mutuo es fundamental en cualquier relación. commencer à apprendre
|
|
Wzajemny szacunek jest niezbędny w każdym związku.
|
|
|
Los lunes siempre son un poco difíciles para empezar la semana. commencer à apprendre
|
|
Poniedziałki zawsze są trochę trudne na początek tygodnia.
|
|
|
El viernes es mi día favorito porque comienza el fin de semana. commencer à apprendre
|
|
Piątek to mój ulubiony dzień, bo zaczyna się weekend.
|
|
|
Los sábados suelo hacer ejercicio y relajarme. commencer à apprendre
|
|
W soboty zazwyczaj ćwiczę i odpoczywam.
|
|
|
El domingo es un buen día para pasar tiempo en familia. commencer à apprendre
|
|
Niedziela to dobry dzień na spędzenie czasu z rodziną.
|
|
|
A las ocho de la mañana comienza mi jornada laboral. commencer à apprendre
|
|
O ósmej rano zaczyna się mój dzień pracy.
|
|
|
Voy a hacer una pausa a las tres de la tarde. commencer à apprendre
|
|
O trzeciej po południu mam zamiar zrobić sobie przerwę.
|
|
|
A las diez de la noche cierran la mayoría de las tiendas. commencer à apprendre
|
|
O dziesiątej wieczorem większość sklepów jest zamykana.
|
|
|
El tren sale a las seis en punto de la mañana. commencer à apprendre
|
|
Pociąg odjeżdża o szóstej rano.
|
|
|
Quedamos a las siete y media en el café. commencer à apprendre
|
|
Umawiamy się o siódmej trzydzieści w kawiarni.
|
|
|
A los niños les encanta jugar al fútbol en el parque. commencer à apprendre
|
|
Dzieci uwielbiają grać w piłkę nożną w parku.
|
|
|
Los músicos tocarán las guitarras clásicas. commencer à apprendre
|
|
Muzycy zagrają na gitarach klasycznych.
|
|
|
Ellos suelen jugar a las cartas los viernes por la noche. commencer à apprendre
|
|
Zwykle grają w karty w piątkowe wieczory.
|
|
|
La banda tocará sus éxitos en el festival de música. commencer à apprendre
|
|
Zespół zagra swoje hity na festiwalu muzycznym.
|
|
|
Los amigos juegan al baloncesto. commencer à apprendre
|
|
Przyjaciele grają w koszykówkę.
|
|
|
Ella toca el piano con gran destreza. commencer à apprendre
|
|
Gra na pianinie z wielkimi umiejętnościami.
|
|
|
Los estudiantes jugaron al ajedrez en la escuela. commencer à apprendre
|
|
Uczniowie grali w szachy w szkole.
|
|
|
Me gusta el chocolate amargo. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A Juan le encantan los viajes. commencer à apprendre
|
|
Juan uwielbia podróżować.
|
|
|
Odiar el tráfico es algo común en las grandes ciudades. commencer à apprendre
|
|
Nienawiść do ruchu ulicznego jest powszechna w dużych miastach.
|
|
|
¿Te gusta la música clásica? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A Marta le gustan las novelas de misterio. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Odiar las mentiras es una actitud saludable. commencer à apprendre
|
|
Nienawiść do kłamstw to zdrowa postawa.
|
|
|
Prefiero la biblioteca a la librería. commencer à apprendre
|
|
Wolę bibliotekę od księgarni.
|
|
|
A ellos les encantan los deportes al aire libre. commencer à apprendre
|
|
Uwielbiają sport na świeżym powietrzu.
|
|
|
Durante el accidente se rompió la pierna. commencer à apprendre
|
|
Podczas wypadku złamał nogę.
|
|
|
Julia se pinta las uñas de rojo. commencer à apprendre
|
|
Julia maluje paznokcie na czerwono.
|
|
|
Después del entrenamiento siento dolor en los músculos. commencer à apprendre
|
|
Po treningu odczuwam ból mięśni.
|
|
|
Maria se tropezó y se lastimó la rodilla. commencer à apprendre
|
|
Maria potknęła się i zraniła kolano.
|
|
|
Marta se quemó la mano al tocar una olla caliente. commencer à apprendre
|
|
Marta poparzyła sobie rękę, dotykając gorącego garnka.
|
|
|
Una vez me rompí el brazo mientras andaba en bicicleta. commencer à apprendre
|
|
Kiedyś złamałem rękę jadąc na rowerze.
|
|
|
La felicidad es un estado interno que depende de nuestra actitud hacia la vida. commencer à apprendre
|
|
Szczęście jest stanem wewnętrznym, zależnym od naszego nastawienia do życia.
|
|
|
La paciencia es clave cuando enfrentamos desafíos difíciles. commencer à apprendre
|
|
Cierpliwość jest kluczowa w obliczu trudnych wyzwań.
|
|
|
La libertad de expresión es un derecho fundamental en una sociedad democrática. commencer à apprendre
|
|
Wolność słowa jest prawem podstawowym w społeczeństwie demokratycznym.
|
|
|
La gratitud es un sentimiento que fortalece las relaciones humanas. commencer à apprendre
|
|
Wdzięczność to uczucie, które wzmacnia relacje międzyludzkie.
|
|
|
La confianza es esencial para construir una relación sólida y duradera. commencer à apprendre
|
|
Zaufanie jest niezbędne do zbudowania silnej i trwałej relacji.
|
|
|
La honestidad es un valor fundamental que debe cultivarse desde temprana edad. commencer à apprendre
|
|
Uczciwość jest podstawową wartością, którą należy kultywować od najmłodszych lat.
|
|
|
La creatividad es necesaria para encontrar soluciones innovadoras a los problemas. commencer à apprendre
|
|
Kreatywność jest konieczna, aby znaleźć innowacyjne rozwiązania problemów.
|
|
|
La tolerancia es crucial para promover la diversidad y la convivencia pacífica. commencer à apprendre
|
|
Tolerancja ma kluczowe znaczenie dla promowania różnorodności i pokojowego współistnienia.
|
|
|
La responsabilidad es parte integral de ser un ciudadano comprometido. commencer à apprendre
|
|
Odpowiedzialność jest integralną częścią bycia zaangażowanym obywatelem.
|
|
|
La empatía nos permite comprender y compartir los sentimientos de los demás. commencer à apprendre
|
|
Empatia pozwala nam rozumieć i dzielić się uczuciami innych.
|
|
|
El río serpenteaba a través del valle creando paisajes impresionantes. commencer à apprendre
|
|
Rzeka wiła się w dolinie, tworząc wspaniałe krajobrazy.
|
|
|
Las montañas al amanecer ofrecían una vista espectacular de la cordillera. commencer à apprendre
|
|
Góry o świcie oferowały spektakularny widok na pasmo górskie.
|
|
|
El bosque estaba lleno de árboles altos y frondosos que proporcionaban sombra fresca. commencer à apprendre
|
|
Las był pełen wysokich, liściastych drzew, które zapewniały chłodny cień.
|
|
|
La playa se extendía por kilómetros con arena fina y aguas cristalinas. commencer à apprendre
|
|
Plaża ciągnęła się kilometrami z drobnym piaskiem i krystalicznie czystą wodą.
|
|
|
El desierto estaba cubierto de dunas doradas bajo el intenso sol del mediodía. commencer à apprendre
|
|
Pustynię pokryły złote wydmy pod intensywnym południowym słońcem.
|
|
|
El océano estaba lleno de vida marina desde peces coloridos hasta tortugas majestuosas. commencer à apprendre
|
|
Ocean był pełen życia morskiego, od kolorowych ryb po majestatyczne żółwie.
|
|
|
El cielo nocturno en el campo revelaba un manto de estrellas brillantes. commencer à apprendre
|
|
Nocne niebo nad okolicą odsłoniło koc jasnych gwiazd.
|
|
|
El volcán en erupción llenó el cielo de humo y cenizas. commencer à apprendre
|
|
Wybuchający wulkan wypełnił niebo dymem i popiołem.
|
|
|
El bosque tropical albergaba una increíble diversidad de flora y fauna. commencer à apprendre
|
|
Las tropikalny był domem dla niesamowitej różnorodności flory i fauny.
|
|
|
La llanura se extendía hasta donde alcanzaba la vista ofreciendo un paisaje amplio y abierto. commencer à apprendre
|
|
Równina ciągnęła się jak okiem sięgnąć, oferując szeroki, otwarty krajobraz.
|
|
|
El leer es una actividad que disfruto en mis momentos de tranquilidad. commencer à apprendre
|
|
Czytanie to zajęcie, które lubię w chwilach ciszy.
|
|
|
La bailarina practicó el girar para perfeccionar su rutina. commencer à apprendre
|
|
Tancerka ćwiczyła piruety, aby udoskonalić swój układ.
|
|
|
El correr temprano por la mañana mejora mi estado de ánimo durante el día. commencer à apprendre
|
|
Bieganie wcześnie rano poprawia mi nastrój w ciągu dnia.
|
|
|
El escribir cartas a mano es una práctica que muchos encuentran nostálgica. commencer à apprendre
|
|
Ręczne pisanie listów to praktyka, którą wielu uważa za nostalgiczną.
|
|
|
