|
question |
réponse |
firma zwiększyła obroty o 60% commencer à apprendre
|
|
Das Unternehmen steigerte seinen Umsatz um 60 %
|
|
|
ceny żywności pozostają na tym samym poziomie commencer à apprendre
|
|
Preise für Lebensmittel bleiben stabil
|
|
|
poszukuję odpowiedzialnej i urozmaiconej pracy. commencer à apprendre
|
|
Ich bin auf der Suche nach einer verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeit.
|
|
|
oczekujemy od kandydatów siły przebicia i umiejętności pracy w zespole. commencer à apprendre
|
|
Von den Kandidaten erwarten wir Handlungsstärke und Teamfähigkeit.
|
|
|
on charakteryzuje się talentem organizacyjnym commencer à apprendre
|
|
er zeichnet sich durch Organisationstalent aus
|
|
|
w zeszłym roku ta firma oferowała ponadprzeciętne wynagrodzenie. commencer à apprendre
|
|
Im vergangenen Jahr bot dieses Unternehmen eine überdurchschnittliche Bezahlung.
|
|
|
moje wydatki na artykuły spożywcze w zeszłym miesiącu wzrosłu ze 100 euro do 120 euro. commencer à apprendre
|
|
Meine Lebensmittelausgaben sind letzten Monat von 100 Euro auf 120 Euro gestiegen.
|
|
|
w handlu zagranicznym ten kraj zajmuje drugie miejse na świecie commencer à apprendre
|
|
Im Außenhandel steht das Land an zweiter Stelle in der Welt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Die Produktion ist gestiegen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
byłem w kadrach, dowiedziałem się, że pracujesz w dziale marketingu a nie w kadrach. commencer à apprendre
|
|
Ich war in der Personalabteilung und habe herausgefunden, dass Sie im Marketing und nicht in der Buchhaltung arbeiten.
|
|
|
przykładam dużą wagę do pewnych dochodów commencer à apprendre
|
|
Ich lege großen Wert auf ein bestimmtes Einkommen.
|
|
|
Szukam ambitnej pracy i nowych zleceń. commencer à apprendre
|
|
Ich suche einen ambitionierten Job und neue Aufträge.
|
|
|
W pracy chcę realizować własne pomysły commencer à apprendre
|
|
ich möchte meine eigenen Ideen bei der Arbeit verwirklichen
|
|
|
on jest odpowiedzialny za prace biurowe commencer à apprendre
|
|
Er ist für die Büroarbeit zuständig.
|
|
|
w tej firmie mam duże możliwości. commencer à apprendre
|
|
ich habe in diesem Unternehmen große Chancen.
|
|
|
zapotrzebowanie na specjalistów jest duże. commencer à apprendre
|
|
Der Bedarf an Fachkräften ist hoch.
|
|
|
Podpisałem umowę o pracę i jestem zadowolony z tej pracy. commencer à apprendre
|
|
Ich habe einen Arbeitsvertrag unterschrieben und bin mit dieser Stelle zufrieden.
|
|
|
jestem gotowy wziąć nadgodziny commencer à apprendre
|
|
Ich bin bereit, Überstunden zu machen
|
|
|
Poszukuję odpowiedzialnej pracy w zespole oraz wyzwań. commencer à apprendre
|
|
Ich suche verantwortungsvolle Teamarbeit und Herausforderungen.
|
|
|
atmosfera w mojej pracy podoba mi się commencer à apprendre
|
|
die Atmosphäre an meinem Arbeitsplatz gefallt mir.
|
|
|
Emigruję, aby mieć lepiej płatną pracę. commencer à apprendre
|
|
Ich wandere aus, um einen besser bezahlten Job zu bekommen.
|
|
|
on zajmuje się doradzaniem klientom commencer à apprendre
|
|
er ist fur die Kundenberatung zustandig
|
|
|
Jesteśmy firmą rodzinną, zatrudniamy 500 pracowników. commencer à apprendre
|
|
Wir sind ein Familienunternehmen und beschäftigen 500 Mitarbeiter.
|
|
|
Oferujemy miłą obsługę klienta. Ta firma rozwija się i szuka nowych fili. commencer à apprendre
|
|
Wir bieten einen freundlichen Kundenservice. Dieses Unternehmen wächst und sucht nach neuen Niederlassungen.
|
|
|
oczekujemy od kandydatów doświadczenia zawodowego commencer à apprendre
|
|
Wir erwarten von den Kandidaten Berufserfahrung
|
|
|
do moich zadań należy obsługa klientów commencer à apprendre
|
|
Zu meinen Aufgaben gehört die Kundenservice.
|
|
|
ona opracowuje nowe koncepcje i prowadzi zespół commencer à apprendre
|
|
Sie entwickelt neue Konzepte und führt das Team
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Er arbeitet an der Kasse.
|
|
|
on troszczy się o procesy produkcyjne commencer à apprendre
|
|
Er kümmert sich um die Produktionsprozesse
|
|
|
mój pracodawca oferuje pewne miejsce pracy i dobre świadczenia socjalne commencer à apprendre
|
|
Mein Arbeitgeber bietet einen sicheren Arbeitsplatz und gute Sozialleistungen
|
|
|
cenię sobie możliwość dalszego kształcenia commencer à apprendre
|
|
Ich schätze die Möglichkeit, mich weiterzubilden
|
|
|
Dysponuję dobrą znajomością języka angielskiego w mowie i piśmie. commencer à apprendre
|
|
Ich verfüge über gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
|
|
|
Charakteryzuje mnie talenty organizacyjny i siła przebicia. commencer à apprendre
|
|
Organisationstalent und Durchbruchskraft zeichnen mich aus.
|
|
|
On jest ambitny i zorientowany na sukces. commencer à apprendre
|
|
Er ist ehrgeizig und erfolgsorientiert.
|
|
|
Jestem odpowiedzialny za obsługę klientów. commencer à apprendre
|
|
Ich bin für den Kundenservice verantwortlich.
|
|
|
Pracodawca oczekuje: doświadczenia, zaangażowania i kreatywności. commencer à apprendre
|
|
Der Arbeitgeber erwartet: Erfahrung, Engagement und Kreativität.
|
|
|
Zdecydowałem się ubiegać o stanowisko w państwa przedsiębiorstwie. commencer à apprendre
|
|
Ich habe mich entschieden, mich für eine Stelle in Ihrem Unternehmen zu bewerben.
|
|
|
Jakie świadczenia socjalne oferuje państwa firma? commencer à apprendre
|
|
Welche Sozialleistungen bietet Ihr Unternehmen?
|
|
|
Dowiedziałem się, że masz możliwość awansu. commencer à apprendre
|
|
Ich habe herausgefunden, dass Sie die Möglichkeit einer Beförderung haben.
|
|
|
Zostałem zaproszony na rozmowę kwalifikacyjną. commencer à apprendre
|
|
Ich wurde zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
|
|
|
Mechanik samochodowy pracuje w warsztacie jest odpowiedzialny sprawdzanie pojazdów. Zajmuje się też doradzaniem klientom. commencer à apprendre
|
|
Ein Kfz-Mechaniker, der in einer Werkstatt arbeitet, ist für die Überprüfung von Fahrzeugen verantwortlich. Er berät auch Kunden.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
produkcja nie zmienia sie commencer à apprendre
|
|
die Produktion bleibt unverändert
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Die Arbeitslosigkeit wurde reduziert.
|
|
|
odnotowano spadek produkcji. commencer à apprendre
|
|
Die Produktion ging zurück.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Produktion um 5% gesunken
|
|
|
ta firma zajmuje wiodącą pozycje na rynku commencer à apprendre
|
|
Dieses Unternehmen nimmt eine führende Position auf dem Markt ein
|
|
|
niemcy w handlu zagranicznym zajmują czołową pozycje commencer à apprendre
|
|
Deutschland nimmt im Außenhandel eine führende Position ein
|
|
|
