question | réponse | |||
---|---|---|---|---|
Re tla bonana
|
||||
Ke santse ke ithuta Setswana
|
||||
Maitshwarelo
|
||||
Ga ke tlhaloganye
|
||||
Ke eng se ka Setswana?
|
||||
A o kgona go bua Sekgoa
|
||||
1. Tsamaya sentle! 2. Sala sentle!
|
||||
Tsweetswee! Ka kopo!
|
||||
Ke itumela go go itse.
|
||||
Leina la gago ke mang?
|
||||
Leina la me ke...
|
||||
Sefane sa gago ke mang?
|
||||
Sefane sa me ke...
|
||||
Ke nna Mateusz
|
||||
nna fatshe!
|
||||
O tswa kae?
|
||||
ke tswa kwa Poland.
|
||||
O dula kae?
|
||||
Ke dula mo Tonote.
|
||||
A o nyetswe?
|
||||
Ee, ke nyetswe.
|
||||
Nnya, ga ke a nyalwa.
|
||||
Madume go ba lelapa la gago.
|
||||
O montle e le ruri gompieno.
|
||||
Masego!
|
||||
Ke bokae?
|
||||
A nka go thusa?
|
||||
Monatenate!
|
||||
Go tsididi.
|
||||
Go gotetse.
|
||||
Ke nako mang?
|
||||
Nna le mafelo a beke a monate.
|
||||
Tlhokomela.
|
||||
Molato ke eng?
|
||||
Ga go ka ke ga nna jalo.
|
||||
Pula e ya go na.
|
||||
Ke ya go tswala kereke.
|
||||
Ke ya go bula kereke.
|
||||
Tima dipone
|
||||
Didimalang ka kopo.
|
||||
O montlhe.
|
||||
Robalang sentlhe le wena.
|
||||
O ko kae?
|
||||
O ntse o le kae?
|
||||
Ke botsa wena
|
||||
Ke botsa lona.
|
||||
Nkarabe
|
||||
O feditse?
|
||||
Ke tswere ke tlala.
|
||||
O raya jang?
|
||||
Go raya jang? / Lefoko le ke mang?
|
||||
Ga go na diphiri.
|
||||
Dumelang mo masigong!
|
||||
Ke tla go bona kgantele.
|
||||
Boeletsa gape.
|
||||
O a amogelwa.
|
||||
Ke serame thata.
|
||||
Go tla siama.
|
||||
Nka bua le wena?
|
||||
Nthekela sweets.
|
||||
Go leswe.
|
||||
O eta.
|
||||
Ke batlha go tsamaya. / Ke tswanetse go tsamaya.
|
||||
Ke ne ke le mo toropong.
|
||||
Ke go thwahaletse.
|
||||
Ke ne ke go thwahaletse.
|
||||
Mongwe o a kokota.
|
||||
Mongwe o ne a kokota.
|
||||
Mongwe o ne a le ha.
|
||||
Go tloga go nna bosigo.
|
||||
Ke kopa maitswarelo.
|
||||
Ke eng o hutsafetse?
|
||||
Mpolelele.
|
||||
sengwe le sengwe
|
||||
Ke la bohelo.
|
||||
Ke tshwana le wena
|
||||
Kea gana
|
||||
Ne go le monate
|
||||
Go monate
|
||||
Ntele leswana
|
||||
suna nko ya me
|
||||
te re tsamaye
|
||||
ke kgotshe
|
||||
pele
|
||||
meletlo
|
||||
Ke botsa wena
|
||||
bidisa metsi
|
||||
Clina (phepafatsa) kamore ya me
|
||||
O tsile go clina leng?
|
||||
Phone ya gago ga ya chargiwa.
|
||||
Ya ga lona. / Ya motseng.
|
||||
Ke tla le dropa.
|
||||
Ke tla go dropa.
|
||||
Re tla bona.
|
||||
Ke nosetsa dijalo.
|
||||
Te re buele ko moriting.
|
||||
Ke tshwaregile / Ke busy
|
||||
Ke ne ke le busy. / Ke ne ke tshwaregile.
|
||||
O se ka wa tla.
|
||||
Ba kae bana?
|
||||
O dumedise mosadi wa gago.
|
||||
Go thabisa dithong.
|
||||
Re tla kopana.
|
||||
Re tla kopana leng?
|
||||
Ke hakgametse.
|
||||
Goa hakgamatsa.
|
||||
Le bata go tsamaya lenna ko outstation?
|
||||
Ke lapile.
|
||||
O lapile?
|
||||
Ke go akantse.
|
||||
Ikakanyetse.
|
||||
Ntshune.
|
||||
O ithutile sengwe?
|
||||
Le tswa nako mang?
|
||||
O apere mosese o montle.
|
||||
Roma Onkarabile aye go lotela kereke.
|
||||
Ke te?
|
||||
O seka wa dira jalo.
|
||||
O seka wa bua jalo.
|
||||
go tswala (tswetse)
|
||||
go bula (butse)
|
||||
molemi (balemi)
|
||||
Jeso one a Raya barutwa ba gagwe are
|
||||
Modimo utwa dithapelo tsa rona, re kopa jalo Kreste Morena wa rona
|
||||
Nnang ha batshe ka kopo
|