|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to była najlepsza drzemka, jaką kiedykolwiek miałeś commencer à apprendre
|
|
that was the best nap you ever had
|
|
|
dlaczego miałbym się tym przejmować? commencer à apprendre
|
|
why would I care about that?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zawsze zakładałem, że kogoś spotkam commencer à apprendre
|
|
I always used to assume that I would met someone
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
that doesn't make any sense
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Założyłem że śniadanie będzie tańsze commencer à apprendre
|
|
I assumed breakfast would be cheaper
|
|
|
najwyraźniej to nie był błąd commencer à apprendre
|
|
apparently it wasn't a mistake
|
|
|
jest ograniczona liczba miejsc? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
that's such a lame excuse
|
|
|
to całkowicie zrujnowało mój harmonogram commencer à apprendre
|
|
it's totally ruined my schedule
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
masz coś przeciwko gdybym zapalił commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dom był zbyt duży jak na biały i zbyt kwadratowy jak na jej gust commencer à apprendre
|
|
the house was too big to White and too Square for her taste
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what are you do for a living
|
|
|
robiło się zimno i zaczęła się trząść, więc zaproponowałem jej swoją kurtkę commencer à apprendre
|
|
it was getting cold and she began to tremble so I offered her my jacket
|
|
|
weszła do środka i znalazła się w ładnym jasnym wnętrzu commencer à apprendre
|
|
took step inside and found herself in A nice bright interior
|
|
|
wskazała na przeszkloną salę konferencyjną commencer à apprendre
|
|
she pointed to a glass-walled conference room
|
|
|
zaciągnij żaluzje na szklane ściany commencer à apprendre
|
|
pull the blinds over the glass walls
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Smar jest niezbędny do utrzymania płynnej jazdy i zapewnienia, że komponenty nie zużyją się commencer à apprendre
|
|
Grease is necessary to maintain a smooth ride and ensure components don't wear out
|
|
|
jakie są korzyści ze smarowania roweru? commencer à apprendre
|
|
what are the benefits of greasing your bike?
|
|
|
jaką część mojego roweru powinienem nasmarować? commencer à apprendre
|
|
what part of my bike I should grease?
|
|
|
wodoodporny smar zabezpieczy Twój rower przed korozją commencer à apprendre
|
|
water-resistant grease will prevent your bike from corrosion
|
|
|
pokój był szary, sterylny, elegancki, nowe meble commencer à apprendre
|
|
the room was grey sterile elegant the furniture brand new
|
|
|
Zawsze chciałam być aktorką commencer à apprendre
|
|
I have always wanted to be an actress
|
|
|
czy kiedykolwiek byłeś we Francji? commencer à apprendre
|
|
have you ever been to France?
|
|
|
nigdy nie byliśmy we Włoszech commencer à apprendre
|
|
we've never been to Italy
|
|
|
nie powiedziała mu swojego imienia commencer à apprendre
|
|
she hasn't told him her name
|
|
|
do tej pory pobiła dwa rekordy commencer à apprendre
|
|
she has broken two record so far
|
|
|
Przepraszam, że coś przegapiłem commencer à apprendre
|
|
I'm sorry I must have missed something
|
|
|
Nie mogę się tego doczekać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
staramy się stworzyć harmonogram tego, co się wydarzyło commencer à apprendre
|
|
we are trying to create a timetable of what happened
|
|
|
Nie mogłem odebrać telefonu commencer à apprendre
|
|
I couldn't pick up the phone
|
|
|
Mam nieodebrane połączenie z tego numeru commencer à apprendre
|
|
I've got a missed call from this number
|
|
|
Prawdopodobnie przegapiłem ten dokument commencer à apprendre
|
|
I probably missed out of this document
|
|
|
do kogo wysłałeś wiadomość? commencer à apprendre
|
|
who did you send the message to
|
|
|
na jaki adres e-mail wysłałeś wiadomość commencer à apprendre
|
|
what email address did you send the message to
|
|
|
dla pewności musimy wykonać kilka pomiarów commencer à apprendre
|
|
we have to make several measurements to be sure
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
możesz być zobowiązany do commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pracuję dla firmy produkcyjnej produkującej wyroby mechaniczne commencer à apprendre
|
|
I work for production company that makes mechanical goods
|
|
|
Proszę o więcej informacji na temat reklamacji commencer à apprendre
|
|
I would like to request for more information about the complaint
|
|
|
najnowsze badania wskazują, że commencer à apprendre
|
|
the latest Research indicates that
|
|
|
nie możesz ciągle pracować pod taką presją, musisz rzucić commencer à apprendre
|
|
you can't constantly work under such pressure you must quit
|
|
|
Jestem bardzo podekscytowany tą podróżą commencer à apprendre
|
|
I'm very excited to this travel
|
|
|
czy byłbyś w stanie coś zrobić? commencer à apprendre
|
|
would you be able to do something
|
|
|
wyciągać pochopnie wnioski commencer à apprendre
|
|
|
|
|
musisz się schylić, żeby to zobaczyć commencer à apprendre
|
|
you need to bend down to see this
|
|
|
czuję się przygnębiony z powodu pogody commencer à apprendre
|
|
I feel low because of the weather
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
średnica jest obliczana metodą najmniejszych kwadratów commencer à apprendre
|
|
the diameter is calculated by least-squares method
|
|
|
kurz oraz ostre krawędzie mogą spowodować błędy pomiaru commencer à apprendre
|
|
dust and sharp edges may cause measurement errors
|
|
|
masz teraz godzinę na przerwę na odpoczynek lub na samotną wędrówkę commencer à apprendre
|
|
you have hour now for refreshment break or to go off on your own for a wander
|
|
|
zakaz palenia wewnątrz budynku commencer à apprendre
|
|
that smoking is banned inside the building
|
|
|
pada deszcz, może powinniśmy przeczekać w kawiarni? commencer à apprendre
|
|
it's been raining maybe we should sitting it out in the cafe
|
|
|
nie potrzebuję twojej pomocy sam udam się do kina commencer à apprendre
|
|
I don't need your help I will make my way to the cinema
|
|
|
przed treningiem warto zjeść coś lekkostrawnego commencer à apprendre
|
|
before the workout you should eat something easy digestible
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
