Zdania

 0    1 111 fiche    paulinafiedorowicz2
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Zostałam w domu.
commencer à apprendre
Ich bin zu Hause geblieben
Słuchałam muzyki.
commencer à apprendre
Ich habe Musik gehört.
Moja siostra słuchała muzyki.
commencer à apprendre
Meine Schwester hörte Musik.
Poszłam do domu
commencer à apprendre
Ich bin nach Hause gegangen
Przybyli do Niemiec w 1990 roku
commencer à apprendre
Sie sind 1990 nach Deutschland gekommen
Rodzi się dziecko
commencer à apprendre
Ein Baby ist geboren
Poznałam męża w Polsce
commencer à apprendre
Ich habe meinen Mann in Polen kennengelernt
Pobraliśmy się w sierpniu
commencer à apprendre
Im August haben wir geheiratet
Dwa dni temu kupiłam nowy samochód.
commencer à apprendre
Vor zwei Tagen habe ich ein neues Auto gekauft.
Spotkałam się z nim w lato.
commencer à apprendre
Ich habe ihn im Sommer getroffen.
Rozpocząłem kurs
commencer à apprendre
Ich habe einen Kurs angefangen
Natychmiast zasnąłem
commencer à apprendre
Ich bin sofort eingeschlafen
trzy razy w miesiącu
commencer à apprendre
Dreimal im Monat
Porzuciłam/zrezygnowałam wszystko w Polsce
commencer à apprendre
Ich habe alles in Polen aufgegeben
straciłem pracę
commencer à apprendre
Ich habe meine Arbeit verloren
Opuściłem Polskę w 2019 roku
commencer à apprendre
Ich habe Polen 2019 verlassen
Przeprowadziłem się do Alfdorf
commencer à apprendre
Ich bin nach Alfdorf umgezogen
Mieszkam tu od roku
commencer à apprendre
Ich wohne schon seit einem Jahr hier
Odbiera dzieci ze szkoły.
commencer à apprendre
Er holt die Kinder von der Schule ab.
Odebrał wczoraj paczkę
commencer à apprendre
Er hat das Paket gestern abgeholt
Wierzyłam mu
commencer à apprendre
Ich habe ihm geglaubt
Dostałam od ciebie książkę
commencer à apprendre
Ich habe ein Buch von dir bekommen
Znalazłam klucze
commencer à apprendre
Ich habe die Schlüssel gefunden
Będzie burza
commencer à apprendre
Es wird stürmen
To mnie motywuje
commencer à apprendre
Es motiviert mich
To mnie nie motywowało wcześniej
commencer à apprendre
Es hat mich vorher nicht motiviert
Pada śnieg.
commencer à apprendre
Es schneit.
Będzie burza
commencer à apprendre
Es wird stürmen
Jest pochmurno.
commencer à apprendre
Es ist bewölkt.
Jest wietrznie
commencer à apprendre
Es ist windig
Jestem rozczarowany
commencer à apprendre
Ich bin enttaüsch
Zapytałam ją
commencer à apprendre
ich habe sie gefragt
Robiłam zakupy wczoraj
commencer à apprendre
Ich habe gestern eingekauft
Robię zakupy.
commencer à apprendre
Ich kaufe ein.
Dałam ci bukiet kwiatów
commencer à apprendre
Ich habe dir einen Blumenstrauß gegeben
Daj spokój!
commencer à apprendre
Komm schon!
Jest słonecznie.
commencer à apprendre
Es ist sonnig.
Nie leciałam nigdy samolotem
commencer à apprendre
Ich bin nie mit dem Flugzeug geflogen
Lecę samolotem do Włoch
commencer à apprendre
Ich fliege nach Italien
Usiedliśmy na zewnątrz
commencer à apprendre
Wir haben draußen gesessen
Niebo zrobiło się ciemne
commencer à apprendre
Der Himmel ist dunkel geworden
Poszedłem nad jezioro
commencer à apprendre
Ich bin an den See gegangen
Robiłam grilla
commencer à apprendre
Ich habe gegrillt
Spadł wczoraj długopis
commencer à apprendre
Der Stift ist gestern gefallen
Wstaję rano
commencer à apprendre
Morgens Stehe Ich auf
wieczorem oglądam telewizję
commencer à apprendre
Abends sehe ich fern
Śpię w nocy
commencer à apprendre
Nachts schlafe Ich
Kubek stoi na stole
commencer à apprendre
Der Becher steht auf dem Tisch
Robię pranie dwa razy w tygodniu.
commencer à apprendre
Ich mache die Wäsche zweimal pro Woche.
Posprzątałam całe mieszkanie
commencer à apprendre
Ich habe die ganze Wohnung geputzt
Prasuję ubrania.
commencer à apprendre
Ich bügele Kleidung.
Prasowałam całe popołudnie.
commencer à apprendre
Ich habe den ganzen Nachmittag gebügelt.
Dużo się tu dzieje.
commencer à apprendre
Hier ist viel los.
Zrobiliśmy to
commencer à apprendre
Wir haben es geschafft
Czy wkrótce mnie odwiedzasz?
commencer à apprendre
Kommst du mich bald besuchen?
Ona wyrzuca śmieci do kosza
commencer à apprendre
Sie wirft Müll in den Mülleimer
Ona wyrzuciła śmieci wczoraj
commencer à apprendre
Sie hat gestern Müll geworfen
On wiesza obraz na (przy) ścianie.
commencer à apprendre
Er hängt das Bild an die Wand.
Włożył pieniądze do kieszeni
commencer à apprendre
Er hat das Geld in die HosenTasche gesteckt
Wkłada pieniądze do portfela
commencer à apprendre
Er steckt Geld in seine Brieftasche
Walt siedzi na ławce
commencer à apprendre
Walt sitzt auf der Bank
Rozpakowałam prezent
commencer à apprendre
Ich habe das Geschenk ausgepackt
Pakuję walizkę
commencer à apprendre
Ich packe einen Koffer
Zapomniałam kluczy
commencer à apprendre
Ich habe die Schlüssel vergessen
Robię ćwiczenia
commencer à apprendre
Ich mache Übungen
Oglądam niemieckie filmy
commencer à apprendre
Ich schaue deutsche Filme
Odwiedzam swoją babcie
commencer à apprendre
Ich besuche meine Großmutter
Odwiedziłam swoją rodzinę w Köln
commencer à apprendre
Ich habe meine Familie in Köln besucht
Dzwonię do Ciebie
commencer à apprendre
Ich rufe dich an
Dzwoniłam do ciebie
commencer à apprendre
Ich habe dich angerufen
Oddzwonię do Ciebie.
commencer à apprendre
Ich werde dich zurück rufen.
Podobało mi się to.
commencer à apprendre
Das hat mir gefallen.
Jestem za
commencer à apprendre
Ich bin dafür
To dla mnie nieważne.
commencer à apprendre
Das ist für mich umwichtig.
Oglądam filmy na moim laptopie
commencer à apprendre
Mit dem Laptop sehe Ich Filme
Codziennie korzystam z telefonu komórkowego
commencer à apprendre
Mein Handy benutze ich täglich
Lubię czytać książkę w autobusie
commencer à apprendre
Ich lese im Bus gerne ein Buch
On zaczyna pracę o 7
commencer à apprendre
Er beginnt seine Arbeit um 7 Uhr
Odbiera dzieci ze szkoły
commencer à apprendre
Er holt Die Kinder von der Schule ab
Nie mogę usnąć.
commencer à apprendre
Ich kann nicht einschlafen.
Chcę być osiągalny
commencer à apprendre
Ich möchte erreichbar sein
Lubię robić zakupy online
commencer à apprendre
Ich kaufe gerne im Internet ein
W wolnym czasie korzystam z Internetu
commencer à apprendre
Ich benutze das Internet viel in der Freizeit
Potrzebuję internetu w pracy
commencer à apprendre
Ich brauche das Internet bei der Arbeit
Możesz zostawić włączone światło?
commencer à apprendre
Kannst du das Licht anlassen?
Jeżdżę na wycieczki
commencer à apprendre
Ich mache Ausflüge
Idę do klubu
commencer à apprendre
Ich gehe in einen Club
gazeta
commencer à apprendre
die Zeitung, die Zeitungen
krzesło
commencer à apprendre
der Stuhl, die Stühle
Zrobiłam piknik nad jeziorem
commencer à apprendre
Ich habe ein Picknick am See gemacht
Grałam w piłkę wczoraj
commencer à apprendre
Ich habe gestern Fußball gespielt
Zapamiętywam nowe zdania
commencer à apprendre
Ich lerne neue Sätze auswendig
Rozmawiam z Niemcami
commencer à apprendre
Ich spreche mit Deutschen
Uczę się zasad
commencer à apprendre
Ich lerne Die Regeln
Robię ćwiczenia
commencer à apprendre
Ich mache Die Übungen
Zawsze mówię nowe słowa na głos
commencer à apprendre
Neue Wörter spreche ich immer laut
Kelner wbiega do kawiarni
commencer à apprendre
Der Kelner läuft ins Cafe
To interesujące
commencer à apprendre
Es ist interessant
Interesuje się sportem.
commencer à apprendre
Ich interessiere mich für Sport.
Pojechałem do restauracji
commencer à apprendre
Ich bin ins Restaurant gefahren
Pojechałem do restauracji
commencer à apprendre
Ich bin ins Restaurant gefahren
Pojechałem nad morze
commencer à apprendre
Ich bin ans Meer gefahren
myję zęby
commencer à apprendre
Ich putze meine Zähne
ubieram się
commencer à apprendre
Ich ziehe mich an
Poszedłem do centrum miasta
commencer à apprendre
Ich bin ins Stadtzentrum gegangen
pojechałem w góry
commencer à apprendre
Ich bin in die Bergen gefahren
Poszliśmy na imprezę
commencer à apprendre
Wir sind auf eine Party gegangen
Byłem w restauracji
commencer à apprendre
Ich war im Restaurant
Byłem nad jeziorem
commencer à apprendre
Ich war an einem See
Byłem nad morzem
commencer à apprendre
Ich war am Meer.
Byliśmy w centrum miasta
commencer à apprendre
Wir waren im Stadtzentrum
Byliśmy w górach
commencer à apprendre
Wir waren in den Bergen
Byliśmy na imprezie
commencer à apprendre
Wir waren auf einer Party
Oglądam Filmy niemieckie, ale z polskimi napisami
commencer à apprendre
Ich schaue deutsche Filme, aber mit polnischen Untertiteln
Rozmawiałem z przyjaciółmi
commencer à apprendre
Ich habe mit Freunden geredet
Zrobiłam wczoraj pranie
commencer à apprendre
Ich habe gestern die Wäsche gemacht
Prasowałam wczoraj ubrania
commencer à apprendre
Ich habe gestern Kleidung gebügelt
Muszę do toalety
commencer à apprendre
Ich muss auf die Toilette
Mam nadzieję, że to zadziała
commencer à apprendre
Ich hoffe dass es klappt
Kto to jest?
commencer à apprendre
Wer ist das?
Które zdanie?
commencer à apprendre
Welcher Satz
Pożyczam pieniądze od kolegi
commencer à apprendre
Ich leihe mir Geld von einem Freund
Pożyczyłam długopis od koleżanki
commencer à apprendre
Ich habe mir einen Stift von einem Freund geliehen
Czy mogę pożyczyć długopis?
commencer à apprendre
Kann ich mir einen Stift ausleihen
Muszę mieć korepetycje
commencer à apprendre
Ich muss Nachhilfe haben
Następny pociąg odjeżdża o godzinie 7
commencer à apprendre
Der nächste Zug fährt um 7 Uhr ab
Nie mogę wyjść
commencer à apprendre
ich kann nicht ausgehen
Zrobiłam kolację.
commencer à apprendre
Ich habe Abendessen gemacht
Zrobiłam zakupy.
commencer à apprendre
Ich habe eingekauft.
Rozmawiałam z moim mężem
commencer à apprendre
Ich habe mit meinem Mann geredet
Zaraz będę z powrotem
commencer à apprendre
Ich bin gleich wieder
na świecie
commencer à apprendre
in der Welt
Za pięć minut.
commencer à apprendre
In fünf Minuten.
Wysiadam za chwilę
commencer à apprendre
Ich steige gleich aus
w pracy
commencer à apprendre
bei der Arbeit
w końcu
commencer à apprendre
schließlich
Zadowolony
commencer à apprendre
Froh
To jest pilne
commencer à apprendre
Das ist dringend
Ostatniego roku było lepiej
commencer à apprendre
Letztes Jahr war es besser
Zadane pytanie
commencer à apprendre
Eine Frage gestellt
Kładę to na stole
commencer à apprendre
Ich legte es auf den Tisch
Wybieram ten hotel
commencer à apprendre
Ich wähle dieses Hotel
Wybrałam go
commencer à apprendre
Ich habe ihn gewählt
Odchodzę
commencer à apprendre
Ich gehe weg
Przez kilka dni
commencer à apprendre
Für ein paar Tage
nagle
commencer à apprendre
plötzlich
Biorę udział w konkursie.
commencer à apprendre
Ich nehme an einem Wettbewerb teil.
chociaż
commencer à apprendre
obwohl
Specjalny
commencer à apprendre
Sonder
do
commencer à apprendre
nach / zu (+Dativ)
Co dwa lata
commencer à apprendre
Alle zwei Jahre
trochę odpoczynku
commencer à apprendre
ein bisschen ausruht
Na przerwie
commencer à apprendre
In der pause
Zarabiać pieniądze
commencer à apprendre
Geld verdienen
ukończenie szkoły
commencer à apprendre
abschluss
Muszę lecieć.
commencer à apprendre
Ich muss los.
bez
commencer à apprendre
ohne (+Akkusativ)
Jeśli to konieczne
commencer à apprendre
Bei bedarf
Pojechać nad morze
commencer à apprendre
Ans Meer fahren
Musiałem dużo się nauczyć
commencer à apprendre
Ich musste viel lernen.
W mojej ojczyźnie
commencer à apprendre
Im meiner Heimat
Twoja kolej.
commencer à apprendre
Du bist dran.
Po pierwsze...
commencer à apprendre
Erstens,...
Zapraszam do kasy.
commencer à apprendre
Ich lade Sie zur Kasse ein.
Zapraszam cię do mnie
commencer à apprendre
Ich lade dich zu mir ein
Chcę cię zaprosić
commencer à apprendre
Ich möchte dich einladen
Zaprosiłam ciebie na siódmą wieczorem.
commencer à apprendre
Ich habe dich um sieben Uhr abends eingeladen.
Po drugie...
commencer à apprendre
Zweitens,...
Kiedy zaczynasz?
commencer à apprendre
Wann fängst du an?
O wiele za dużo
commencer à apprendre
Viel zu viel
W recepcji
commencer à apprendre
An der Rezeption
Zarezerwowałem pokój na trzy noce
commencer à apprendre
Ich habe ein Zimmer für drei Nächte gebucht
Czy to jest możliwe?
commencer à apprendre
Geht das?
Chciałbym zostać dłużej
commencer à apprendre
Ich möchte gerne längen bleiben
Muszę wysiąść.
commencer à apprendre
Ich muss aussteigen
Już nie ma!
commencer à apprendre
Schon weg!
Raport pogodowy
commencer à apprendre
Einen Wetterbericht
Jest na parterze
commencer à apprendre
Ist im Erdgeschoss
Oboje pracujemy
commencer à apprendre
Wir arbeiten beide
Ona mieszka niedaleko
commencer à apprendre
Sie wohnt ganz in der Nähe
Na plac zabaw
commencer à apprendre
Auf den Spieleplatz
Dokładnie tak jest.
commencer à apprendre
Genau so ist es.
Na placu budowy
commencer à apprendre
Auf der Baustelle
Hełm
commencer à apprendre
Der Helm
Ma na sobie żółtą koszulkę.
commencer à apprendre
Er trägt ein gelbes Hemd.
Ćwiczy z pacjentami
commencer à apprendre
Er macht Übungen mit Patienten
Opowiada mu historię
commencer à apprendre
Sie erzählt ihm eine Geschichte
Czy wiesz, co dziś jest na lunch?
commencer à apprendre
Weißt du, was es heute zum mittagessen gibt
Tak tutaj
commencer à apprendre
Ja hier drüben
Tylko do trzeciej
commencer à apprendre
Nur bis Drei uhr
Autobus był spóźniony
commencer à apprendre
Der Bus hatte verspätung
Pociąg się spóźnia.
commencer à apprendre
Der Zug ist spät.
Wysiadam w Stuttgart
commencer à apprendre
Ich steige in Stuttgart aus
On buduje dom
commencer à apprendre
Er baut ein Haus
Kto chce?
commencer à apprendre
Wer will?
Zaczyna się o 7 rano
commencer à apprendre
Es fängt um 7 uhr an
Kiedy zaczyna się quiz?
commencer à apprendre
Wann das Quiz anfängt?
Kto wie?
commencer à apprendre
Wer weiß?
Kto jest w pokoju
commencer à apprendre
Wer im Raum ist?
Czy możesz zamknąć okno?
commencer à apprendre
Könnten Sie bitte das Fenster zumachen
Jesteśmy w drodze
commencer à apprendre
Wir sind unterwegs
Która strona?
commencer à apprendre
Welche Seite?
Opalam się.
commencer à apprendre
Ich Sonne mich.
Leży pod stołem
commencer à apprendre
Er liegt unter dem Tisch
Leży pod drzewem
commencer à apprendre
Es liegt unter einem Baum
czekam w kolejce
commencer à apprendre
Ich warte in der Schlange
Boisz się burzy?
commencer à apprendre
Hast du Angst vor dem Sturm?
Musimy wejść do tego pokoju
commencer à apprendre
Wir müssen in diesen Raum gehen
Miałem wypadek.
commencer à apprendre
Ich hatte einen Unfall.
Bądź ostrożny!!!
commencer à apprendre
Pass doch auf!!!
Pospiesz się!
commencer à apprendre
Beeil dich!
Zbadam ją
commencer à apprendre
Ich werde sie untersuchen
To wszystko moja wina
commencer à apprendre
Es war alles meine Schuld
Wytłumacz mi to.
commencer à apprendre
Erkläre mir das.
Nie spojrzałem na ulicę
commencer à apprendre
Ich habe nicht auf die Straße geguckt
Chodź za mną!
commencer à apprendre
Folge mir!
Wstydzę się. / Jest mi wstyd.
commencer à apprendre
Ich schäme mich.
Masz rację.
commencer à apprendre
Du hast Recht.
Chcesz popływać?
commencer à apprendre
Hast du lust, schwimmen zu gehen
Malowałam ściany
commencer à apprendre
Ich habe die Wände gestrichen
Przynieś do nas ciasto ze sobą
commencer à apprendre
Bringst du uns Kuchen mit
To nie jego
commencer à apprendre
Es ist nicht sein
To nie jej bluzka
commencer à apprendre
Es ist nicht ihre Bluse
Mylisz się.
commencer à apprendre
Du liegst falsch.
Oddaje to
commencer à apprendre
Ich gebe es zurück
Muszę to oddać
commencer à apprendre
Ich muss es zurückgeben
Czy możesz mi pomóc i wyjaśnić mi program
commencer à apprendre
Kannst du mir bitte helfen und erklären mir das programm
Chodźmy!
commencer à apprendre
Lass uns gehen!
Koszula
commencer à apprendre
Das Hemd
Garnitur
commencer à apprendre
Der Anzug
Daj mi znać.
commencer à apprendre
Gib mir Bescheid.
Drogi Panie Kunis
commencer à apprendre
Sehr geehrter herr Kunis
Idę z tobą.
commencer à apprendre
Ich gehe mit dir.
Mieszkam na wsi.
commencer à apprendre
Ich lebe auf dem Land.
Mieszkałam w małym miescie
commencer à apprendre
Ich habe in einer kleinen Stadt gelebt
Większość ludzi ma prace
commencer à apprendre
Die meisten Menschen haben Jobs
Odłóż spotkanie
commencer à apprendre
Einen termin verschieben
Każdego roku jadę samochodem do mojej ojczyzny
commencer à apprendre
Jedes Jahr fahre ich mit dem Auto in meine Heimat
Poczekaj minutę.
commencer à apprendre
Warte mal kurz.
Przepraszam za spóźnienie.
commencer à apprendre
Entschuldigung für meine Verspätung.
Zamknij drzwi.
commencer à apprendre
Schließe die Tür.
Nie gniewam się.
commencer à apprendre
Ich bin nicht sauer.
Zgoda!
commencer à apprendre
Abgemacht!
To moje!
commencer à apprendre
Das ist meins!
To twoje
commencer à apprendre
Es ist deins
Brak samochodów
commencer à apprendre
Keine Autos
Idę do sklepu
commencer à apprendre
Ich gehe zum Geschäft
Robię to sam
commencer à apprendre
Ich mache das selbst
Zaraz wracam.
commencer à apprendre
Ich bin gleich zurück.
leży na lozku
commencer à apprendre
liegt auf dem Bett
Zostaw mnie w spokoju!
commencer à apprendre
Lass mich allein!
Włącz światło.
commencer à apprendre
Mach das Licht an.
Stawia książki na półce
commencer à apprendre
Er stellt die Bücher ins Regal
Postawił na półce
commencer à apprendre
Er stellte es ins Regal
Czuję się dobrze.
commencer à apprendre
Ich fühle mich wohl.
Cieszę się z prezentu
commencer à apprendre
Ich freue mich über das geschenk
Ona czuła się źle zmęczona
commencer à apprendre
Sie fühlte sich sehr müde
obcy, nieznajomy (nieznana osoba)
commencer à apprendre
Fremder
Jak się czujesz?
commencer à apprendre
Wie fühlst du dich?
Jak się czujesz
commencer à apprendre
Wie fühlen Sie sich
Czuje się samotny
commencer à apprendre
Er fühlt sich Allein
Kłócę się z moim mężem
commencer à apprendre
Ich streite mit meinem Mann
Kłóiłam się wczoraj z moim mężem
commencer à apprendre
Ich habe gestern mit meinem Mann gestritten
I tak dalej.
commencer à apprendre
Und so weiter.
sądzę, że wieżowiec nie jest piękny
commencer à apprendre
Ich finde das Hochhaus nicht schön
Ponieważ jest cicho
commencer à apprendre
Weil es ruhig ist
Myślę, że w wieżowcu jest wielu sąsiadów
commencer à apprendre
Ich finde, dass im Hochhaus Man viele Nachbarn hat
Blok mieszkalny
commencer à apprendre
Der wohnblock
mieszkanie
commencer à apprendre
die Wohnung, die Wohnungen
balkon
commencer à apprendre
der Balkon, die Balkone/Balkons
Nowy budynek bardziej mi się podoba
commencer à apprendre
Mir gefällt besser der neuebau
Jest blisko dużo sklepów
commencer à apprendre
Es gibt viele Geschäfte in der Nähe
sklep
commencer à apprendre
das Geschäft = der Laden, die Geschäfte = die Laden/Läden
Jest głośno od deszczu
commencer à apprendre
Es ist laut vom Regen
Chciałbym porady
commencer à apprendre
Ich möchte mich beraten lassen
Myślę że jest leniwy
commencer à apprendre
Ich denke er ist faul
Cieszymy się
commencer à apprendre
Wir freuen uns
Nie jesteście szczęśliwi?
commencer à apprendre
Freut ihr euch nicht?
Idę do toalety.
commencer à apprendre
Ich gehe zur Toilette.
Świętują święta Bożego Narodzenia
commencer à apprendre
Sie feiern weihnachten
Który obraz?
commencer à apprendre
Welches Bild
Który punkt?
commencer à apprendre
Welcher Punkt
Robią fajerwerki
commencer à apprendre
Sie machen ein Feuerwerk
Nie wyspałam się.
commencer à apprendre
Ich habe nicht gut geschlafen.
Wcześnie się budzę do szkoły.
commencer à apprendre
Ich wache früh in der Schule auf.
Wcześnie się obudziłam
commencer à apprendre
Ich bin früh aufgewacht
Wcześnie się obudziłam do szkoły
commencer à apprendre
Ich bin früh zur Schule aufgewacht
Zrobię to sama.
commencer à apprendre
Ich werde es selbst machen
Zawsze wyglądam jak wiedźma
commencer à apprendre
Ich sehe immer aus wie eine Hexe
Uderzyłam się
commencer à apprendre
Ich habe mich geschlagen
Zaraz zasnę.
commencer à apprendre
Ich werde bald einschlafen.
Jaki jest dzisiaj dzień
commencer à apprendre
Welcher Tag ist heute?
Bukiet
commencer à apprendre
Der blumenstrauß
Kupon, voucher
commencer à apprendre
Der gutschein, e
Zegarek
commencer à apprendre
Die uhr, en
Bransoletka
commencer à apprendre
Der Armreif, en
Kolczyk,
commencer à apprendre
Der ohring, e
Łańcuszek
commencer à apprendre
Die Kette,n
Pierścien
commencer à apprendre
Der ring, e
Biżuteria
commencer à apprendre
Der schmuck
Zdecydowanie
commencer à apprendre
Sicherlich
Czyja to kolej?
commencer à apprendre
Wer ist dran?
Czy to pasuje?
commencer à apprendre
Passt das?
Najpierw jadę do Londynu na trzy dni
commencer à apprendre
Zuerst fahre ich für Drei Tage nach London
Od 1 do 15
commencer à apprendre
Vom 1sten bis zum 15ten
Od kiedy do kiedy są wakacje w tym roku?
commencer à apprendre
Von wann bis wann sind deses Jahr Sommerferien?
Poszłam wczoraj do domu
commencer à apprendre
Ich bin gestern nach Hause gegangen
Poszłam wczoraj do pracy
commencer à apprendre
Ich bin gestern zur Arbeit gegangen
Byłam wczoraj w pracy
commencer à apprendre
Ich war gestern bei der Arbeit
Byłam wczoraj w szkole.
commencer à apprendre
Ich war gestern in der Schule.
Byłam wczoraj w kinie.
commencer à apprendre
Ich war gestern im Kino.
Byłem u lekarza
commencer à apprendre
ich war beim Arzt
Byłam w pociągu
commencer à apprendre
Ich war im Zug
Jestem zajęta.
commencer à apprendre
Ich bin beschäftigt.
Chcę to odesłać.
commencer à apprendre
Ich möchte es zurückschicken.
spódnica
commencer à apprendre
der Rock, die Röcke
On jest bardzo szeroki
commencer à apprendre
Er ist sehr breit
Idę do sklepu
commencer à apprendre
Ich gehe zum Geschäft
Z przodu jest kobieta.
commencer à apprendre
Vorne steht eine Frau.
Nic specjalnego
commencer à apprendre
Nichts besonders
Pokażę ci drogę
commencer à apprendre
Ich zeige dir den Weg
Za ciasne
commencer à apprendre
Zu eng
Świętowali
commencer à apprendre
Sie haben gefeiert
U nas jest inaczej
commencer à apprendre
Das ist bei uns Anders
Na parkiecie
commencer à apprendre
Auf der Tanzfläche
Gdzie tu jest toaleta?
commencer à apprendre
Wo gibt es hier eine Toilette?
Zdałam egzamin.
commencer à apprendre
Ich habe den Test bestanden.
On nosi garnitur
commencer à apprendre
Er trägt einen Anzug
Mieszkałam w małym mieście
commencer à apprendre
Ich habe in einer kleinen Stadt gelebt
Wąski
commencer à apprendre
Schmal
Czy to musi być?
commencer à apprendre
Muss das sein?
Nie mam na to ochoty
commencer à apprendre
Darauf habe ich keine Lust
Dostarczyam paczkę
commencer à apprendre
Ich liefere das Paket
Dostarczył paczkę
commencer à apprendre
Das Paket geliefert
Przygotowuję przyjecie
commencer à apprendre
Ich bereite die Party vor
Czy możesz przygotować przyjęcie?
commencer à apprendre
Kannst du eine Party vorbereiten?
Myślę że to dobry pomysł
commencer à apprendre
Ich denke das ist eine gute Idee
Co przynieść do picia?
commencer à apprendre
Was zum Trinken mitbringen?
Weź mnie ze sobą!
commencer à apprendre
Nimm mich mit!
Chcesz bekon?
commencer à apprendre
Wollen sie Bacon an
Nie mogę tego nigdzie znaleźć.
commencer à apprendre
Ich kann es nirgendwo finden.
Może pójdziemy do kina?
commencer à apprendre
Können wir ins Kino gehen?
Dlaczego pytasz?
commencer à apprendre
Warum fragst du?
Na klatce schodowej
commencer à apprendre
Im treppenhaus
Z wyjątkiem
commencer à apprendre
Ausgenommen
Przeczytaj ty to na głos
commencer à apprendre
Lies es vor
Zrób ciszej
commencer à apprendre
Mach es leiser
statek
commencer à apprendre
das Schiff, die Schiffe
Pracujesz tam?
commencer à apprendre
Arbeitest du dort?
Właściwie
commencer à apprendre
Eigentlich
Muszę też lepiej nauczyć się niemieckiego
commencer à apprendre
Ich muss auch noch besser Deutsch lernen
To naprawdę smutne
commencer à apprendre
Das ist wirklich traurig
Jaka szkoda
commencer à apprendre
Das ist wirklich schade
Będziemy w kontakcie.
commencer à apprendre
Wir bleiben in Kontakt.
Zdecydowanie
commencer à apprendre
Auf jeden Fall
Koniecznie musisz mnie odwiedzić
commencer à apprendre
Du musst mich unbedingt besucht
Zrobię to z chęcią
commencer à apprendre
Das mache ich gern.
samolot
commencer à apprendre
das Flugzeug, die Flugzeuge
Rozwiązanie
commencer à apprendre
Lösung
Egzamin kończy się o godzinie 7:00
commencer à apprendre
Die Prüfung hört um 7 Uhr auf
Chcesz wyjść na obiad?
commencer à apprendre
Möchtest du zum Abendessen ausgehen?
czy możesz wyłączyć światło
commencer à apprendre
Kannst du das Licht ausschalten?
Możesz otworzyć okno?
commencer à apprendre
Kannst du das Fenster aufmache
możesz zamknąć drzwi
commencer à apprendre
kannst du die Tür zumachen?
Nie zabrałam ze sobą książki/kartki
commencer à apprendre
Ich habe das Buch / die Karte nicht mitgenommen
Wiedział
commencer à apprendre
Er hat gewusst
Wciągać
commencer à apprendre
Einzehen
Ustawiać
commencer à apprendre
Einrichten
włączyć
commencer à apprendre
Einschalten
Czy mam zamknąć okno?
commencer à apprendre
Soll ich das Fenster schließen?
Mogę zamknąć drzwi?
commencer à apprendre
Kann ich die Tür schließen?
Jak wysoka jest cena?
commencer à apprendre
Wie hoch ist der preis?
Jak daleko jest stacja kolejowa?
commencer à apprendre
Wie weit ist es zum Bahnhof?
Czy mieszkanie jest łatwo dostępne?
commencer à apprendre
Ist die wohnung verkehrsgünstig?
Głupi
commencer à apprendre
Blöd
Impreza jest u mnie w domu
commencer à apprendre
Die party ist bei mir zu Hause
małe piwo
commencer à apprendre
ein kleines bier
To słodkie
commencer à apprendre
Das ist lieb
Absolutnie.
commencer à apprendre
Unbedingt.
Wiem wszystko lepiej
commencer à apprendre
Ich weiss alles besser
On wie wszystko lepiej
commencer à apprendre
Er weiß alles besser
Co mogę dla ciebie zrobić?
commencer à apprendre
Was kann ich für dich tun?
Kto dzwoni?
commencer à apprendre
Wer ruft an?
zamiast
commencer à apprendre
anstatt
Budynek
commencer à apprendre
Gebäude
Jadę nad morze
commencer à apprendre
Ich fahre ans Meer
idę do pracy
commencer à apprendre
Ich gehe zur Arbeit
Jestem w pracy
commencer à apprendre
Ich bin bei der Arbeit
jestem w szkole
commencer à apprendre
ich bin in der Schule
Idę do szkoły
commencer à apprendre
ich gehe zur Schule
Nie mam przy sobie
commencer à apprendre
Ich habe es nicht bei mir
Upuściłem szklankę
commencer à apprendre
Ich habe das Glas fallen lassen
Uciekł mi autobus.
commencer à apprendre
Ich habe den Bus verpasst.
Łatwiej powiedzieć niż zrobić.
commencer à apprendre
Leichter gesagt als getan.
Wołałeś mnie?
commencer à apprendre
Hast du mich gerufen?
Wołałam cię
commencer à apprendre
Ich habe dich gerufen.
Przestań!
commencer à apprendre
Hör auf!
Czy też jesteś w kolejce?
commencer à apprendre
Stehen Sie auch an?
Włącz światło
commencer à apprendre
Mach das Licht an
Wyłącz światło
commencer à apprendre
Mach das Licht aus
Włączam telewizor
commencer à apprendre
Ich mache den Fernseher an
Poddaje się
commencer à apprendre
Ich gebe auf
Włączę światło
commencer à apprendre
Ich mache mal das Licht an
To takie proste
commencer à apprendre
Das ist doch ganz einfach
Zgubiłem klucz
commencer à apprendre
Ich habe den Schlüssel verloren
Zapomniałam kluczy
commencer à apprendre
Ich habe die Schlüssel vergessen
Zostawiłam klucze w domu.
commencer à apprendre
Ich habe meine Schlüssel zu Hause gelassen.
Kończy mi się bateria.
commencer à apprendre
Mein Akku ist fast leer.
Muszę teraz dobrze spać
commencer à apprendre
Ich muss jetzt mal richtig ausschlafen
Która odpowiedź jest prawidłowa
commencer à apprendre
Welche Antwort ist richtig
Jest tu naprawdę zimno
commencer à apprendre
Es ist richtig kalt hier
Pozwól mi odejść!
commencer à apprendre
Lass mich los!
On kłamie
commencer à apprendre
Er lügt
Przegapiłeś swoją szansę
commencer à apprendre
Du hast deine Chance verpasst
Spróbuję to zrobić.
commencer à apprendre
Ich versuche es
Toaleta jest zajęta.
commencer à apprendre
Die Toilette ist besetzt.
Niestety muszę się rozłączyć
commencer à apprendre
Ich muss leider auflegen
Masz bilet przy sobie?
commencer à apprendre
Hast du das Ticket dabei?
Nie miałem ze sobą telefonu komórkowego.
commencer à apprendre
Ich hatte mein Handy nicht dabei.
Obudziłem cię?
commencer à apprendre
Habe ich dich geweckt?
Zostawiłem u ciebie moją torbę?
commencer à apprendre
Habe ich bei dir meine Tasche liegen lassen
Zapomniałam telefonu z domu
commencer à apprendre
Ich habe mein Handy zu Hause vergessen
Zostawiłam telefon w domu
commencer à apprendre
Ich habe mein Handy zu Hause liegen lassen
Chleb się skończył
commencer à apprendre
Das Brot ist aus
Światło zgasło.
commencer à apprendre
Das Licht ist aus.
Z nami koniec
commencer à apprendre
Es ist aus mit uns.
Mój telefon komórkowy był wyłączony
commencer à apprendre
Mein Handy war aus
Mój telefon komórkowy był wyciszony
commencer à apprendre
Mein Handy war lautlos
jestem w drodze
commencer à apprendre
Ich bin schon unterwegs
Jesteś już w drodze?
commencer à apprendre
Bist du schon unterwegs?
Nie mogę teraz mówić
commencer à apprendre
Ich kann gerade nicht sprechen
Kto mówi (tel)
commencer à apprendre
Wer ist dran?
Twoja kolej.
commencer à apprendre
Du bist dran.
Oni rozmawiają.
commencer à apprendre
Sie unterhalten sich.
Czyta broszury
commencer à apprendre
Er liest Broschüren
Następny kurs rozpoczyna się na początku maja
commencer à apprendre
Die nächste Kurs beginnt Anfang Mai
Możesz zacząć w dowolnym momencie
commencer à apprendre
Sie können jederzeit anfangen
Kiedy odbywa się kurs?
commencer à apprendre
Wann findet der Kurs statt?
Jak mogę się zarejestrować?
commencer à apprendre
Wie kann ich mich anmelden?
Możesz przeczytać broszury w Biz
commencer à apprendre
Im Biz kann man Broschuren lesen
Czy możemy prosić o rachunek
commencer à apprendre
Könnten wir bitte die Rechnung haben
Czy mógłbyś to dla mnie zapakowac?
commencer à apprendre
Könnten Sie mir es einpacken?
Odpowiadam na pytanie.
commencer à apprendre
Ich antworte auf die Frage.
Denerwuje mnie zła pogoda.
commencer à apprendre
Ich ärgere mich über das schlechte Wetter.
Wydaję na siebie pieniądze
commencer à apprendre
Ich gebe Geld für mich aus
czy Mogę przyjąć zamówienie
commencer à apprendre
Darf ich ihre Bestellung aufnehmen
Opowiadam o sobie
commencer à apprendre
Ich berichte über mich
Ubiegam się o pracę jako kierowca.
commencer à apprendre
Ich bewerbe mich um die Stelle als Fahrer.
Błagam Cię.
commencer à apprendre
Ich bitte dich.
Potrzebuję cię do pracy
commencer à apprendre
Ich brauche dich für die Arbeit
Myślę o Tobie.
commencer à apprendre
Ich denke an dich.
Rozmawialiśmy o polityce
commencer à apprendre
Wir diskutierten über politik
Interesuję się sportem.
commencer à apprendre
Ich interessiere mich für Sport.
Informuje nas o wszystkim.
commencer à apprendre
Er informiert uns über alles.
Mówię o tobie.
commencer à apprendre
Ich spreche über dich.
Potem spróbuję jeszcze raz
commencer à apprendre
Dann versuche ich später noch mal
Resztę możesz zatrzymać
commencer à apprendre
Den Rest können Sie behalten
Nie mam przy sobie gotówki
commencer à apprendre
Ich habe kein bargeld dabei
nawet jeśli
commencer à apprendre
sogar wenn
Jak często muszę zażywać tabletki?
commencer à apprendre
Wie oft muss ich die tabletten einnehmen
Naprzeciw
commencer à apprendre
Gegenuber
Tęsknię za Tobą.
commencer à apprendre
Ich vermisse dich.
Pozwól mi to zrobić!
commencer à apprendre
Lass mich das machen!
wpuść mnie
commencer à apprendre
Lass mich rein
pozwól mi
commencer à apprendre
Lass mich
Zostawiam otwarte drzwi
commencer à apprendre
Ich lasse die Tür offen
Zostawiłem walizkę w domu
commencer à apprendre
Ich habe den Koffer zu Hause gelassen
Ona odmówiła
commencer à apprendre
Sie hat abgelehnt
Mój telefon komórkowy był wyłączony
commencer à apprendre
Mein Handy war aus
Poddaję się.
commencer à apprendre
Ich gebe auf.
Kiedy mnie odbierzesz?
commencer à apprendre
Wann holst du mich ab?
Zadzwoń do mnie, proszę!
commencer à apprendre
Ruf mich bitte an!
Zadzwoń za 10 minut
commencer à apprendre
Ruf mich in 10 Minuten an
Zaraz wracam. Po prostu wyrzucam śmieci
commencer à apprendre
Ich bin gleich wieder da. Ich bringe nur den Müll weg
Wstajesz już?
commencer à apprendre
Stehst du schon auf?
Nie mam sztućców
commencer à apprendre
Ich habe kein Besteck
Czy możesz mi powiedzieć, czy stanowisko jest nadal wolne?
commencer à apprendre
Können Sie mir sagen, ob die Stelle noch frei ist?
Czy praca jest nadal dostępna?
commencer à apprendre
Ist die Stelle noch frei?
Przeczytałem twoje ogłoszenie
commencer à apprendre
Ich habe Ihre Anzeige gelesen
Jakie sa godzinz pracy
commencer à apprendre
Wie sind die Arbeitszeiten?
On postawił to na stole
commencer à apprendre
Er legte es auf den Tisch
Chcę zarezerwować lot do Tunisu
commencer à apprendre
Ich möchte einen Flug nach Tunis buchen
Sklep jest otwarty / zamknięty.
commencer à apprendre
Das Geschäft ist offen / geschlossen.
Naciśnij guzik.
commencer à apprendre
Drücke den Knopf.
Miło, że tu jesteście
commencer à apprendre
Schön, dass ihr da seid
Chcę wymienić odkurzacz
commencer à apprendre
Ich möchte einen Staubsauger umtauschen
Chciałbym oddac do reklamacji odkurzacz
commencer à apprendre
Ich möchte einen Staubsauger reklamieren
Przymierz to!
commencer à apprendre
Probier mal an!
Odkurzacz ma wadę
commencer à apprendre
Der Staubsauger hat einen Fehler
Co się teraz dzieje?
commencer à apprendre
Was passiert jetzt?
Kiedy odzyskam odkurzacz?
commencer à apprendre
Wann bekomme ich den Staubsauger zurück
Karta gwarancyjna i paragon
commencer à apprendre
Der Garantieschein und die Quittung
Uważam to za dziwne.
commencer à apprendre
Ich finde das komisch.
Uważam, że jest to bardziej praktyczne
commencer à apprendre
Das finde ich prakticher
Nie płacę.
commencer à apprendre
Ich zahle nicht.
Kupilem ten zegarek trzy tygodnie temu
commencer à apprendre
Ich habe vor drei Wochen diese Uhr gekauft
Zaletą tej pralki jest to, że jest tańsza.
commencer à apprendre
Der Vorteil von dieser Waschmaschine ist, dass sie billiger ist.
To jest wada.
commencer à apprendre
Das ist ein Nachteil.
Dwóch mężczyzn
commencer à apprendre
Die beiden Männer
Masz nieodebrane połączenie
commencer à apprendre
Du hast einen verpassten anruf
Oni siedzą przy stole
commencer à apprendre
Sie sitzen am Tisch
Pozdrawiają się (witaja)
commencer à apprendre
Sie begrusen sich
Jej przyjaciólka ja pociesza
commencer à apprendre
Ihre Freundin tröstet Sie
On się wyprowadza
commencer à apprendre
Er zieht aus
Przeprowadza się
commencer à apprendre
Sie zieht um
Przyjaciele nas pocieszają
commencer à apprendre
Freunden trösten uns
Spędzamy razem czas.
commencer à apprendre
Wir verbringen Zeit zusammen.
Są takie same.
commencer à apprendre
Sind gleich.
Są różne.
commencer à apprendre
Sind anderes.
Co tam robiłeś?
commencer à apprendre
Was hast du denn dort gemacht?
Powiedz mi!
commencer à apprendre
Erzähl doch mal!
Czy to jest to samo?
commencer à apprendre
Ist das gleicher?
zazdrosny
commencer à apprendre
eifersüchtig auf
Ale tak się nie stało.
commencer à apprendre
Aber das ist doch nicht geworden.
Byłem tym zirytowany
commencer à apprendre
Ich habe mich darüber geärgert
Możesz na to spojrzeć
commencer à apprendre
Können Sie sich anschauen
Ja wynajmuję tu mieszkanie
commencer à apprendre
Ich miete hier eine Wohnung
Ja mam katar.
commencer à apprendre
Meine Nase läuft.
Naprawdę?
commencer à apprendre
Echt?
Zegar spieszy się.
commencer à apprendre
Die Uhr geht vor.
Zegar spóźnia się.
commencer à apprendre
Die Uhr geht nach.
Przesunełam termin spotkania
commencer à apprendre
Ich habe den Termin verschoben
On mnie wspomina
commencer à apprendre
Er errinert sich an mich.
Kobiety rozmawiają o swoich mężach
commencer à apprendre
Die Frauen sprechen über ihre männer
Gratulują firmie sukcesu
commencer à apprendre
Sie gratulieren zum erfolg der Firma
Kto pisze zaproszenia
commencer à apprendre
Wer schreibt die Einladungen
Lepiej, żeby każdy przyniósł coś do jedzenia i picia
commencer à apprendre
Es ist besser, wenn jeden etwas zum essen und trinken mitbringt
Kiedy przyjdziesz?
commencer à apprendre
Wann kommst du?
Narzekają na hałas.
commencer à apprendre
Sie beschweren sich über den Lärm.
Kłócą się o wszystko
commencer à apprendre
Sie streiten sich über alles
Jakiego to jest koloru?
commencer à apprendre
Welche Farbe hat das?
Dba o ogród.
commencer à apprendre
Er kümmert sich um den Garten.
Ona pyta o drogę.
commencer à apprendre
Sie fragt nach dem Weg.
Przygotowuje się do nastepnego egzaminu
commencer à apprendre
Er bereitet sich auf die nächsten prüfung vor
zgłosić się na ochotnika
commencer à apprendre
ehrenamtlich arbeiten
Zakochałem się w Julii
commencer à apprendre
Ich verliebe mich in Julia
Czlowiek Powinien regularnie ćwiczyć
commencer à apprendre
Man sollte regelmäßig sport machen
Powinien się zdrowo odżywiać
commencer à apprendre
Er sollte sich gesund ernähren
W godzinę.
commencer à apprendre
In einer Stunde.
W apteczce powinien znajdować się termometr kliniczny
commencer à apprendre
In einer Hausapotheke sollte ein Fieberthermometer sein
Możesz dać mu klucz
commencer à apprendre
Kannst du ihn einen schlussel geben?
Chodzcie ze mną
commencer à apprendre
Kommt mit
Bądź spokojny!
commencer à apprendre
Sei ruhig!
Bądźcie cicho!
commencer à apprendre
Seid ruhig!
Wcale nie.
commencer à apprendre
Nein, überhaupt nicht.
Brzmi dobrze.
commencer à apprendre
Klingt gut.
Mogę polegać na swoim przyjacielu
commencer à apprendre
Ich kann mich auf meinen Freund verlassen
Spędziliśmy razem czas
commencer à apprendre
Wir haben Zeit zusammen verbracht
Mam nową pracę.
commencer à apprendre
Ich habe einen neuen Job.
Wiesz, dlaczego dzwonił szef
commencer à apprendre
Wissen Sie warum der Chef angerufen hat
Chcecie ze mną świętować?
commencer à apprendre
Wollt ihr mit mir feiern?
Tej nocy miałem gorączkę
commencer à apprendre
In der nacht hatte ich fieber
To miło z pana/pani strony.
commencer à apprendre
Das ist nett von Ihnen.
Ja świętuje jutro urodziny
commencer à apprendre
Ich feiere morgen meinen Geburtstag
Przepisany lek
commencer à apprendre
Ein Medikament verschrieben
Wyjeżdżamy z Berlina 7 lipca
commencer à apprendre
Wir fliegen am 7.7 von Berlin ab
Nie możemy wyjść.
commencer à apprendre
Wir können nicht raus.
Musisz tu zejść.
commencer à apprendre
Du musst hier runter.
Byłbym wdzięczny za pozytywną odpowiedź
commencer à apprendre
Ich würde mich über eine positive Antwort freuen
Opiekuję się
commencer à apprendre
Ich kümmere mich um
Zasnąłeś?
commencer à apprendre
Bist du eingeschlafen?
Potrzebuję twojej pomocy.
commencer à apprendre
Ich brauche deine Hilfe.
Czy mógłbyś mi pomóc
commencer à apprendre
Könntest du mir bitte hilfen?
Wychodzę z domu o 8 rano każdego ranka
commencer à apprendre
Ich gehe jeden Morgen um 8 Uhr aus dem Haus
mieszkam z rodzicami
commencer à apprendre
Ich wohne bei meinen Eltern
Po kursie języka niemieckiego chciałbym poszukać pracy
commencer à apprendre
Nach dem Deutschlurs möchte ich eine Arbeit suchen
Przed kursem niemieckiego
commencer à apprendre
Vor dem Deutschkurs
Śmieję się z ciebie
commencer à apprendre
Ich lache über dich
Ścisz muzykę!
commencer à apprendre
Mach die Musik leiser!
Nie przesiadałam się
commencer à apprendre
Ich habe nicht umgestellt
Walizka jest dość ciężka.
commencer à apprendre
Der Koffer ist ziemlich schwer.
Długo czekałeś?
commencer à apprendre
Hast du lange gewartet?
Ta torba jest bardzo nieporęczna
commencer à apprendre
Diese Tasche ist sehr sperrig
Jest lekka
commencer à apprendre
Es ist Leicht
Przyzwyczaiłam się do tego.
commencer à apprendre
Ich habe mich daran gewöhnt.
Myślę, że jest pielęgniarką
commencer à apprendre
Ich denke, sie ist eine Krankenschwester
Proszę, zapisz to.
commencer à apprendre
Bitte schreib es auf.
To mi przeszkadza.
commencer à apprendre
Es stört mich.
Nie czułam się wczoraj dobrze.
commencer à apprendre
Ich habe mich gestern nicht gut gefühlt.
Spróbuj to powiedzieć.
commencer à apprendre
Versuche es zu sagen.
To zależy od pogody.
commencer à apprendre
Es hängt vom Wetter ab.
Schudłam./ Straciłam na wadze.
commencer à apprendre
Ich habe abgenommen
Kiedy miałem 10 lat musiałem iść do szkoły
commencer à apprendre
Als ich 10 Jahre war, musste ich zur schule gehen
Pięć lat temu...
commencer à apprendre
Vor fünf Jahren...
Poszliśmy w ostatni weekend
commencer à apprendre
Am letzten Wochenende waren wir
Każdy to wie.
commencer à apprendre
Jeder weiss das.
Wiesz, gdzie ona jest?
commencer à apprendre
Weißt du wo sie ist?
Od kogo to dostałeś? od męża
commencer à apprendre
Von wem hast du es bekommen? von meinem Mann
Dawno temu.
commencer à apprendre
Vor langer Zeit.
Wszystko jest jak wczesniej.
commencer à apprendre
Alles ist wie zuvor.
Wymawiam to poprawnie?
commencer à apprendre
Spreche ich es richtig aus?
Na ile nocy?
commencer à apprendre
Für wie viele Nächte?
obok / przy domu
commencer à apprendre
neben / neben dem Haus
Czekam na was.
commencer à apprendre
Ich warte auf euch.
Nie jest tego warte.
commencer à apprendre
Das lohnt sich nicht.
Byłem zmieszany.
commencer à apprendre
Ich war durcheinander.
Zacznijmy?
commencer à apprendre
Fangen wir an?
Oszalałeś?
commencer à apprendre
Bist du verrückt?
On jest bardzo irytujący.
commencer à apprendre
Er ist sehr nervig.
Pomyśl o tym!
commencer à apprendre
Denk drüber nach!
Zapamiętaj.
commencer à apprendre
Denk dran.
Nie boli cię gardło?
commencer à apprendre
Hast du keine Halsschmerzen?
To potrwa dłużej.
commencer à apprendre
Das wird länger dauern.
Już jesteśmy na miejscu.
commencer à apprendre
Wir sind schon da.
Kończę w lutym
commencer à apprendre
Ich beende im Februar
Nie ruszaj się!
commencer à apprendre
Nicht bewegen!
Zjemy w drodzę
commencer à apprendre
Wir werden unterwegs essen
Jest krzywy
commencer à apprendre
Er ist krumm
Umiesz gotować?
commencer à apprendre
Kannst du kochen
Ponieważ pogoda była zła, musieliśmy zostać w domu.
commencer à apprendre
Weil das Wetter schlecht war, mussten wir zu Hause bleiben.
Tam stoi fotoradar
commencer à apprendre
Da steht ein Blitzer
Czy to jest w pobliżu?
commencer à apprendre
Ist es in der Nähe?
Silnik się nie uruchamia.
commencer à apprendre
Der Motor spring nicht an.
To wszystko na dzisiaj.
commencer à apprendre
Das ist für heute alles.
Ja tylko patrzę.
commencer à apprendre
Ich schaue nur.
Zatankowałem
commencer à apprendre
Ich habe getankt.
Mam dość, dzięki.
commencer à apprendre
Ich bin satt, danke.
Obudziłem go
commencer à apprendre
Ich habe ihn geweckt
Z tyłu strony
commencer à apprendre
Auf der Rückseite
Miałam szczęście.
commencer à apprendre
Ich hatte Glück.
Drzwi się nie otwierają
commencer à apprendre
Die Tür lässt sich nicht öffnen
Jest mróz.
commencer à apprendre
Es ist Frost.
Nie mogę odczytać
commencer à apprendre
Ich kann es nicht lesen
Czy masz doświadczenie?
commencer à apprendre
Hast du Erfahrung
Wypadek drogowy
commencer à apprendre
Verkehrs unfall
Mówca wygłasza wykład
commencer à apprendre
Der Redner helt einen Vortrag
Mówca
commencer à apprendre
Der Redner
słucham was
commencer à apprendre
Ich höre euch zu
Wyglądała pięknie
commencer à apprendre
Sie sah wunderschön aus
Spotkanie
commencer à apprendre
Die Besprechung
Pracujesz nad projektem
commencer à apprendre
Sie arbeiten an einem Projeckt
Wyprzedzam
commencer à apprendre
Ich überhole
Co jest w środku?
commencer à apprendre
Was ist da drin?
Sprzątam swój pokój.
commencer à apprendre
Ich räume mein Zimmer auf.
Hamulec ręczny
commencer à apprendre
Die Handbremse
Jest wyprzedane.
commencer à apprendre
Es ist ausverkauft.
Remontowałam pokój
commencer à apprendre
Ich habe das Zimmer renoviert
Zrywałam tapetę
commencer à apprendre
Ich habe die Tapete aufgerissen
Jest skromny
commencer à apprendre
Er ist bescheiden
Już zrobione
commencer à apprendre
Schon gemacht
Już załatwione!
commencer à apprendre
Schon erledigt!
Bak jest pełny
commencer à apprendre
Der Tank ist voll
jestem z ciebie dumny
commencer à apprendre
Ich bin stolz auf dich
jestem dumny
commencer à apprendre
Ich bin Stolz
Jest podobnie
commencer à apprendre
Es ist ähnlich
Przygotowałam śniadanie
commencer à apprendre
Ich habe das Frühstück vorbereitet
Czy może Pan otworzyć drzwi
commencer à apprendre
Können Sie bitte die Tür öffnen?
Czy może Pan otworzyć drzwi
commencer à apprendre
Können Sie bitte die Tür öffnen?
Praca jest dla mnie ważna
commencer à apprendre
Für mich wichtig ist Arbeit
posiadać
commencer à apprendre
besitzen
Chciałbym mieć duży dom
commencer à apprendre
Ich hätte gern ein großes Haus
chciałbym być lekarzem
commencer à apprendre
Ich wäre gern Arztin
Chciałbym wygrać na loterii
commencer à apprendre
Ich würde gern im Lotto gewinnen
Nour chciałby zdać egzamin
commencer à apprendre
Nour würde gern die Prüfung bestehen
Jeśli masz nowy. Miała rower, dzisiaj pojechała na wycieczkę
commencer à apprendre
Wenn sie ein neues. Fahrrad hätte, würde sie heute eine Tour machen
Nie możemy sobie na to pozwolić
commencer à apprendre
Das können wir uns nicht leisten
Zaoszczędziłeś trochę pieniędzy, prawda?
commencer à apprendre
Hast du etwas geld gesparrt?
Chcę mieć zegarek na urodziny
commencer à apprendre
Ich wünsche mir eine Uhr zum Geburtstag
Kupujesz telefon komórkowy
commencer à apprendre
Kaufst du dir ein Handy?
Chcę mieć zegarek na urodziny
commencer à apprendre
Ich wünsche mir eine Uhr zum Geburtstag
Musimy zawrócić
commencer à apprendre
Wir mussen umkehren
Ubieram się.
commencer à apprendre
Ich zehe mich an.
myję się
commencer à apprendre
Ich wäsche mich
myję ręce
commencer à apprendre
Ich wäsche mir die Hände
Chcę to wymienić
commencer à apprendre
Ich will es umtauschen
mogę oddzwonić?
commencer à apprendre
kann ich dich zurück rufen
Do czego to służy?
commencer à apprendre
Wofür ist das?
Czego sobie życzysz na Boże Narodzenie?
commencer à apprendre
Was wünschst du dir zu Weihnachten?
Skaleczyłeś się?
commencer à apprendre
Hast du dich verletzt?
Chciałabym, żeby moje dzieci były zdrowe
commencer à apprendre
Ich wünsche mir dass meine Kinder gesund bleiben
Chciałbym móc zdać egzamin
commencer à apprendre
Ich wünsche mir dass ich die Prüfung bestehen
Kupuję ci.
commencer à apprendre
Ich kaufe dir.
Nic ci nie kupię
commencer à apprendre
Ich kaufe dir nichts.
Buty są bardziej odpowiednie zimą
commencer à apprendre
Die Schuhe sind besser geeignet im Winter
Wybieram zdjęcie
commencer à apprendre
Ich suche das Foto aus
Szukam telewizora
commencer à apprendre
Ich gucke nach einem Fernsehen
Posiadam samochód
commencer à apprendre
Ich besitze ein Auto
Chcę znaleźć stałą pracę
commencer à apprendre
Ich will unbefristete Stelle finden
Nie podobał mi się kolor
commencer à apprendre
Ich mochte die Farbe nicht
Moja sytuacja finansowa jest dobra
commencer à apprendre
Meine finanzielle lage ist gut
Jaki prezent kupujemy?
commencer à apprendre
Was für ein Geschenk wir kaufen?
Co jakiś czas chodzę do parku.
commencer à apprendre
Ab und zu gehe ich in den Park.
Obiecuję ci!
commencer à apprendre
Ich verspreche dir!
Obiecaj mi
commencer à apprendre
Versprichst du es mir.
Złożyłem obietnice.
commencer à apprendre
Ich habe versprechen gegeben.
Mój mąż wiele mi obiecał i nie dotrzymał tego.
commencer à apprendre
Mein Man hat mir viel versprochen und es nicht gehalten.
Podpisałem umowę.
commencer à apprendre
Ich habe den Vertrag unterschrieben.
Dałem voucher
commencer à apprendre
Ich habe eine Gutschein geschenkt
Czy mam to rozdac?
commencer à apprendre
Soll ich es verschenken?
Nie jestem mobilny.
commencer à apprendre
Ich bin nicht mobil.
Wokół domu jest las
commencer à apprendre
Rumd um das Haus ist Wald
Muszę podjąć decyzję
commencer à apprendre
Ich muss mich antscheiden
Nie stać mnie na to
commencer à apprendre
Ich kann mir nicht leisten
Gdzie zaparkowałeś?
commencer à apprendre
Wo hast du geparkt?
Powinni odpocząć
commencer à apprendre
Ihr solltet mal eine Pause machen
Mogliśmy znowu jechac nad morze
commencer à apprendre
Wir könnten mal wieder ans Meer fahren
Absolutnie musisz przestać to robić
commencer à apprendre
Sie müssten unbedingt damit aufhören
Na przykład mógłbym ustawić półki
commencer à apprendre
Ich könnte zum Beispiel die Regale aufbauen
Obserwuję cię
commencer à apprendre
Ich beobachte dich
O czym mówisz?
commencer à apprendre
Wovon redest du?
On zaraz będzie
commencer à apprendre
Er wird bald da sein
To mój list
commencer à apprendre
Das ist mein Brief
To moja paczka
commencer à apprendre
Das ist mein Paket
stała Umowa, kontrakt
commencer à apprendre
unbefristet Vertrag
Czy ma limit?
commencer à apprendre
Hat es ein Limit?
Wtedy nic nie wiedziałem.
commencer à apprendre
Damals habe ich nichts gewusst.
Często jestem zamyślony
commencer à apprendre
Ich bin oft nachtdenklich
Jestem naprawdę zdenerwowany
commencer à apprendre
Ich bin wirklich verärgert
Jestem odpowiedzalna za to
commencer à apprendre
Ich bin dafür verantwortlich
Oh! Biedna Anna!
commencer à apprendre
Oh! Arme Anna!
Biały jak śnieg.
commencer à apprendre
Weiß wie Schnee.
Oni są odważni.
commencer à apprendre
Sie sind mutig.
Alex jest u Pani Dupont.
commencer à apprendre
Alex ist bei Mrs. Dupont.
Możesz się przesunąć?
commencer à apprendre
Kannst du dich bewegen?
Powinna być cierpliwa
commencer à apprendre
Sie sollte geduldig sein
Tam jest uniwersytet
commencer à apprendre
Es gibt einen Uni dort
Prawy pas jest zablokowany
commencer à apprendre
Der rechte Fahrstreifen ist gesperrt
Oznakowany jest objazd
commencer à apprendre
Eine Umleitung ist ausgeschildert
Czy jest tam fotelik dziecięcy?
commencer à apprendre
Ist der Kindersitz da drin?
Złapałem gumę.
commencer à apprendre
Ich habe einen platten Reifen.
Rejestracja pojazdu
commencer à apprendre
Die Fahrzeugschein
Zabrali mi prawo jazdy
commencer à apprendre
Sie haben meinen Führerschein genommen
Droga jest zamknięta
commencer à apprendre
Die Straße wird gesperrt
Rower jest naprawiany
commencer à apprendre
Das fahrrad wird repariert
Auto jest myte
commencer à apprendre
Das auto wird gewaschen
Powinienem odpocząć od niemieckiego
commencer à apprendre
Ich sollte mich ausruhen von deutsch
Nie użyłam tego
commencer à apprendre
Ich habe es nicht benutzt
Trochę się tego boję
commencer à apprendre
Ich habe ein bisschen Angst davor
On miał dziewczynę
commencer à apprendre
Er hatte eine Freundin
Pamiętasz?
commencer à apprendre
Erinnerst du dich?
Jak minął ci weekend?
commencer à apprendre
Wie war dein Wochenende?
Jak minął ci weekend?
commencer à apprendre
Wie war dein Wochenende?
również to samo
commencer à apprendre
auch das gleiche
To moja wina.
commencer à apprendre
Ich bin schuld daran.
poddasze
commencer à apprendre
das Dachgeschoss
Tablica rejestracyjna
commencer à apprendre
Die Nummerschild
Zrobił się wysoki
commencer à apprendre
Er ist groß geworden
Gdzie to postawić?
commencer à apprendre
Wo soll ich es hinstellen?
Zrobiłam na odwrót.
commencer à apprendre
Ich habe das Gegenteil getan.
Rowerzysta jeździ na rowerze
commencer à apprendre
Der Radfahrer fährt Fahrrad
Trwa budowa
commencer à apprendre
Es gibt Bauarbeiten
Zapnij pasy
commencer à apprendre
Schnall dich an
Jesteś już obsłużony?
commencer à apprendre
Werden Sie schon bedient?
To zależy od tego, czy...
commencer à apprendre
Das hängt davon ab, ob...
Chcę podpisać nową umowę
commencer à apprendre
Ich möchte eine neuen vertrag abschließen
Muszę się śpieszyć!
commencer à apprendre
Ich muss mich beeilen!
To jest niejasne.
commencer à apprendre
Das ist undeutlich.
Jesteś zapięty?
commencer à apprendre
Hast du dich angeschnallt?
Muszę to zapisać.
commencer à apprendre
Ich muss es aufschreiben.
Trójkąt ostrzegawczy
commencer à apprendre
Das Warndreieck
Jest w centrum.
commencer à apprendre
Er ist in der Innenstadt.
Jako jedyny
commencer à apprendre
Als einziger
Drogi są w dobrym stanie
commencer à apprendre
Die Straßen sind im guten zustand
Przy ulicy są domy
commencer à apprendre
Es gibt Häuser auf der Straße
Kierowcy trzymają się zasad
commencer à apprendre
Die Fahrer halten sich an die Regeln
Dobrze się bawią
commencer à apprendre
Sie haben spaß
Dobrze się bawisz?
commencer à apprendre
Hast du Spaß?
Na szczęście nie
commencer à apprendre
Zum gluck nicht
Już się (wcześniej) spotkaliśmy.
commencer à apprendre
Wir kennen uns schon.
Chcesz drinka?
commencer à apprendre
Möchtest du einen Drink?
Co robisz w wolnym czasie?
commencer à apprendre
Was machst du in deiner Freizeit?
Taksówka została zamówiona
commencer à apprendre
Das Taxi wurde bestellt
Było mniej miejsc parkingowych
commencer à apprendre
Es gab weniger Parkplätze
Nie, nie wydaje mi się.
commencer à apprendre
Nein, das glaube ich nicht.
Kto jest na zdjęciu?
commencer à apprendre
Wer ist auf dem Bild?
Wezmę sok jabłkowy.
commencer à apprendre
Ich hätte gerne einen Apfelsaft.
Zgadłam.
commencer à apprendre
Ich schätzte.
Policz do dziesięciu!
commencer à apprendre
Zähl bis zehn!
Nie uwierzysz!
commencer à apprendre
Du wirst nicht glauben!
Jedzenie należy najpierw ugotować
commencer à apprendre
Das Essen muss erst gekocht werden
Pokój został posprzątany
commencer à apprendre
Der Raum ist gereinigt worden
Podłoga została umyta
commencer à apprendre
Die Boden ist gewischt worden
Muszę napełnić dozownik
commencer à apprendre
Ich muss den Spender füllen
Napełniłam go.
commencer à apprendre
Ich habe es aufgefüllt.
Auto było naprawiane
commencer à apprendre
Das Auto ist repariert worden
Jestem pijany.
commencer à apprendre
Ich bin betrunken
Wskakuj.
commencer à apprendre
Steig ein.
Właśnie wsiadłem do samochodu
commencer à apprendre
Ich bin gerade ins Auto eingesteigen
Wsiada do samochodu
commencer à apprendre
Er steigt ins Auto ein
Auto jest zamarznięte
commencer à apprendre
Das Auto ist gefroren
Po prawej / lewej stronie.
commencer à apprendre
Auf der rechten/linken Seite.
Lubi wykonywać swoją pracę
commencer à apprendre
Er macht seine Arbeit gerne
Mam plamy
commencer à apprendre
Ich habe Flecken
Mój samochód się palił.
commencer à apprendre
Mein Auto hat gebrannt.
Opisaliśmy to wczoraj.
commencer à apprendre
Wir haben das gestern beschrieben.
Na ulicy jest strajk.
commencer à apprendre
Auf der Straße gibt es einen Streik.
Czy coś jeszcze?
commencer à apprendre
Sonst noch etwas?
Autobus jest przepełniony
commencer à apprendre
Der Bus ist überfüllt
Muszę to zmierzyć
commencer à apprendre
Ich muss es messen
Park rozrywki
commencer à apprendre
Der Freizeitpark
Ważność mojej karty wygasła.
commencer à apprendre
Meine Karte ist abgelaufen.
W okresie Bożego Narodzenia panuje chaos na drogach
commencer à apprendre
In der Weihnachtszeit gibt es Verkehrschaos
W pociągu jest ogłoszenie
commencer à apprendre
Im Zug gibt es eine Durchsage
Sam musiałem zebrać wiele informacji.
commencer à apprendre
Ich musste mir viele Informationen selbst beschafften.
Chcę dzisiaj zmiany.
commencer à apprendre
Ich will heute eine Abwechslung.
Czuję zapach perfum
commencer à apprendre
Ich kann Parfüm riechen
Normalnie jest drożej
commencer à apprendre
Es ist normalerweise teurer
Jeśli chcę skręcić, muszę użyć wskaźnika
commencer à apprendre
Wenn ich abbiegen will, muss ich den Blinker betätigen
Chciałbym wybrać się na wycieczkę po mieście.
commencer à apprendre
Ich würde gern die Stadtreise machen.
Jak było wcześniej
commencer à apprendre
Wie war es früher?
Jak było w górach?
commencer à apprendre
Wie war es in den Bergen?
Jak to jest dzisiaj?
commencer à apprendre
Wie ist es heute?
Ruch uliczny jest bezpieczny
commencer à apprendre
Die Straßen verkehr ist Ungefährlich
Jest błoto.
commencer à apprendre
Da ist Schlamm.
To ważny krok
commencer à apprendre
Das ist ein wichtige schritt
Usługa dostawy
commencer à apprendre
Der lieferservice
Stracił pracę.
commencer à apprendre
Er hat seine Arbeit verloren.
Myślę, że jest całkiem ładny.
commencer à apprendre
Ich finde es ziemlich hübsch.
Nie ma szans na znalezienie pracy
commencer à apprendre
Er har keine Chance eine arbeit zu finden
Jadę do Polski, gdzie się urodziłem
commencer à apprendre
Ich fahre nach Polen, wo ich geboren bin
To jest szkoła, w której nauczyłem się niemieckiego.
commencer à apprendre
Das ist die Schule, wo ich Deutsch gelernt habe.
I tak to robimy.
commencer à apprendre
Wir machen das Trotzdem.
To mnie odpręża.
commencer à apprendre
Das entspannt mich.
Istnieje wiele możliwości wyboru.
commencer à apprendre
Es gibt große auswahlt.
Nie może się doczekać kolacji.
commencer à apprendre
Er freut sich auf das Abendessen.
Nie miałam wyboru.
commencer à apprendre
Ich hatte keine Wahl.
Kiedy zostaniemy poinformowani
commencer à apprendre
Wann bekommen wir Bescheid?
Czy to miejsce jest zajęte?
commencer à apprendre
Ist dieser Platz besetzt?
Dzwoniłam do męża
commencer à apprendre
Ich habe meinen Mann angerufen
Opóściłam to (pominełam)
commencer à apprendre
Ich habe ausgelassen
W moim ojczystym języku też jest
commencer à apprendre
Es ist auch in meiner Muttersprache
Kobieta powinna być samo wystarczalna
commencer à apprendre
Eine Frau sollte autark sein
Chciałabym wziązć kredyt
commencer à apprendre
Ich würde gerne einen Kredit aufnehmen
dam ci znać
commencer à apprendre
Ich gebe Ihnen noch Bescheid
Czekam na zgłoszenie z pracy.
commencer à apprendre
Ich warte auf den Bescheid von der Arbeit.
Chcę pracować dalej
commencer à apprendre
Ich will mit der Arbeit weitermachen
Jestem zatrudniony.
commencer à apprendre
Ich bin angestellt.
Mam stały dochód.
commencer à apprendre
Ich habe regelmaßiges Einkommen.
pozwól mi to zrobić
commencer à apprendre
Lass mich das tun
To było moje marzenie, odkąd byłem dzieckiem
commencer à apprendre
Das ist mein Traum seit meiner Kinderheit
To jest spotkanie.
commencer à apprendre
Das ist ein Treffen.
Jak idzie praca?
commencer à apprendre
Wie läuft die Arbeit?
Musisz zapłacić za wszystkie ubezpieczenia
commencer à apprendre
Man muss alle Versicherungen bezahlen
Firma pokazuje wszystko
commencer à apprendre
Die Firma zeigt alles
Musi wziąć na siebie odpowiedzialność
commencer à apprendre
Man muss Verantwortung übernehmen
Mam dzień próbny
commencer à apprendre
Ich habe einen Probetag
Można zdecydować
commencer à apprendre
Man kann entscheiden
Jest uszkodzony.
commencer à apprendre
Es ist beschädigt.
Od tamtej pory wiele się nauczyłem
commencer à apprendre
Inzwischen habe ich viel gelernt
Ma farmę
commencer à apprendre
Er hat einen Bauernhof
Jestem za ciebie odpowiedzialny
commencer à apprendre
Ich bin verantwortlich für dich
Musisz dobrze znać branżę
commencer à apprendre
Man muss in der Branche gut auskennen
Muszę spojrzec jeszcze raz.
commencer à apprendre
Ich muss nochmal nachsehen.
Drabina
commencer à apprendre
Die Leiter
Mam długi
commencer à apprendre
Ich habe Schulden
Możesz polecić firmę
commencer à apprendre
Man kann das Geschäft weiterempfelen
Aldi ma wiele oddziałów
commencer à apprendre
Aldi hat viele Niederlassungen
Na początku jest ciężko
commencer à apprendre
Das ist zu beginn schwer
Na południu jest wiele gór.
commencer à apprendre
Im Süden gibt es viele Bergen.
Na północy jest dużo rolnictwa.
commencer à apprendre
Im Norden gibt es viel Landwirtschaf.
Ledwo
commencer à apprendre
Kaum
Wybieram...
commencer à apprendre
Ich entscheide mich für...
Nie osiągnąłem swojego celu.
commencer à apprendre
Ich habe mein Ziel nicht erreicht.
Musisz podjąć wiele decyzji.
commencer à apprendre
Man muss viele Entscheidungen treffen.
Brzmi podobnie.
commencer à apprendre
Es klingt gleich.
Brzmi podejrzanie.
commencer à apprendre
Klingt verdächtig.
Brzmi poważnie.
commencer à apprendre
Klingt ernst.
Zakładam firmę
commencer à apprendre
Ich richte das Geschäft ein
Napisałem pismo do urzędu skarbowego.
commencer à apprendre
Ich habe das Brief an das Finanzamt geschrieben.
Zna dobrze chemię
commencer à apprendre
Sie kennt sich in Chemie gut aus
Bolały mnie uszy.
commencer à apprendre
Ich habe Ohrenschmerzen.
Ochrona środowiska w życiu codziennym jest ważna
commencer à apprendre
Der Umweltschutz im Alltag ist wichtig
Mówi, że lubi kwiaty.
commencer à apprendre
Sie sagt, dass sie Blumen mag.
Wysypisko odpadów
commencer à apprendre
Die Mülldeponie
Jest to bardzo szkodliwe dla natury.
commencer à apprendre
Das schadet der Natur sehr.
Ścieki
commencer à apprendre
Das Abwasser
Powietrze jest zanieczyszczone.
commencer à apprendre
Die Luft ist verschmutzt.
Przyjechała do De rok temu
commencer à apprendre
Sie ist vor einem Jahr nach De gekommen
Jest więcej hałasu
commencer à apprendre
Es gibt mehr Lärm
Zwrócił wszystkie pieniądze
commencer à apprendre
Er hat das ganze Geld zurückgegeben
Przeważnie jeżdżę pociągiem
commencer à apprendre
Ich fahre meistens mit dem Zug
Ja też to robię w ten sposób.
commencer à apprendre
Ich mache das auch so.
Możesz przeliterować?
commencer à apprendre
Können Sie buchstabieren?
Próbowałem.
commencer à apprendre
Ich habe versucht.
Już to ustawiłem
commencer à apprendre
Ich habe es schon eingestellt
Wieniec
commencer à apprendre
Der Kranz
tak długo, jak to konieczne
commencer à apprendre
so lange wie es nötig ist
Luty to najkrótszy ze wszystkich miesięcy
commencer à apprendre
Der Februar ist von allen Monaten am kürzesten
Bombki na choince.
commencer à apprendre
Die kugeln auf dem Weihnachtsbaum.
Gdybym dostał dobrą pracę, byłbym szczęśliwy
commencer à apprendre
Wenn ich eine gute arbeit bekommen, wäre ich glücklich
Jaki sport uprawiasz najczęściej?
commencer à apprendre
Welchen Sport machst du am häufigsten?
Najwięcej czasu mam w sobotę
commencer à apprendre
Am Samstag habe ich am meisten Zeit
Jakie jest Twoje ulubione jedzenie?
commencer à apprendre
Was isst du am liebsten?
Wisła jest najdłuższą rzeką
commencer à apprendre
Wisla ist am längsten Fluss
Przed domem znajduje się trawnik
commencer à apprendre
Vor dem Haus gibt es einen Rasen
Pokrywa
commencer à apprendre
Der deckel
Mam spotkanie z Panem w banku 7 grudnia
commencer à apprendre
Ich habe mit Ihnen einen Termin in der Bank am 7.12
Nie mogę teraz rozmawiać.
commencer à apprendre
Ich kann jetzt nicht reden.
Nie mogę dotrzymać terminu.
commencer à apprendre
Ich kann den Termin nicht wahrnehmen.
Przepraszam za...
commencer à apprendre
Ich entschuldige mich für...
Czy mógłbyś wysłać mi następny termin?
commencer à apprendre
Könnten Sie mir bitte den nächsten termin schicken?
Czy można tu parkować?
commencer à apprendre
Darf man hier parken?
Jestesmy w lesie.
commencer à apprendre
Wir sind im Wald.
Zostawiłam w aucie
commencer à apprendre
Ich habe es im Auto gelassen
Gdzie mogę zaparkować?
commencer à apprendre
Wo darf man parken?
To wydaje mi się znajome
commencer à apprendre
Das kommt mir bekannt vor
Odkryłam to wczoraj.
commencer à apprendre
Ich habe es gestern entdeckt.
Czekam na telefon od Państwa.
commencer à apprendre
Ich warte auf Ihren Anruf.
Nie prowadziłem samochodu, odkąd miał wypadek
commencer à apprendre
Ich fahre nicht mehr mit dem Auto seit ich einen Unfall hatte
Odkąd przeszła na emeryturę, uprawia więcej sportu
commencer à apprendre
Sie macht mehr sport, seit sie Rentnerin ist
Które zakwaterowanie kosztuje najwięcej?
commencer à apprendre
Welche Unterkunft kostet am meisten?
Od jak dawna masz kota?
commencer à apprendre
Seit wann hast du eine Katze
Nie każdy
commencer à apprendre
Nicht jeder
Mój pies jest lojalny
commencer à apprendre
Mein Hund ist treu
Jest niezawodny.
commencer à apprendre
Er ist zuverlässig.
Mieszka pół godziny drogi od was.
commencer à apprendre
Er wohnt eine halbe Stunde von euch entfern.
Czy to Państwu odpowiada?
commencer à apprendre
Passt es (Ihnen)?
10 km od nas
commencer à apprendre
10 km von uns Entfern
Czy dostanę twój klucz?
commencer à apprendre
Krieg ich mal dein Schlüssel?
Dlaczego jesteś taki zły?
commencer à apprendre
Warum regst du dich so auf?
Wiem to dokładnie.
commencer à apprendre
Das weiß ich genau.
Wszyscy to wiedzą
commencer à apprendre
Das weiß doch jeder
gdzieś indziej
commencer à apprendre
irgendwo anders
Wszystko wydarzyło się tak szybko.
commencer à apprendre
Es ging alles so schnell.
Odszedł.
commencer à apprendre
Er ist weg.
Skąd wiesz, gdzie iść
commencer à apprendre
Woher weißt du, wo du hin soll
Zabrał ze sobą mój telefon komórkowy
commencer à apprendre
Er hat mein Handy mitgenommen
Zrobić miejsce
commencer à apprendre
Platz machen
Co z nim?
commencer à apprendre
Was ist mit ihm?
Zrób to też tym razem.
commencer à apprendre
Tu es diesmal auch.
I tak to zrobił.
commencer à apprendre
Er hat es dennoch getan.
Znowu to zrobił?
commencer à apprendre
Er hat es erneut angetan?
I pozwoliłeś na to?
commencer à apprendre
Und du ließt es zu?
Brałeś udział.
commencer à apprendre
Du hast mitgemacht.
Jak mogłeś?
commencer à apprendre
Wie konntest du nur?
Czy pamiętasz, jak...
commencer à apprendre
Weißt du noch, wie...,
To jest najgorsze
commencer à apprendre
Es ist das schlimmste
Czy mogę dostać kopertę?
commencer à apprendre
Kann ich einen Umschlag bekommen?
Dlaczego chcesz go z powrotem?
commencer à apprendre
Warum willst du ihn wiederhaben?
Zapomnij o tym!
commencer à apprendre
Vergiss es!
Samochód jest w rowie
commencer à apprendre
Das Auto ist im Graben
Jest odwołane.
commencer à apprendre
Es ist abgesagt.
Właśnie wysiadłem z samochodu
commencer à apprendre
Ich bin gerade aus dem Auto gestiegen
Możemy to zostawić?
commencer à apprendre
Können wir es verlassen?
Pomyliłem się.
commencer à apprendre
Ich lag falsch.
On mnie nie słucha.
commencer à apprendre
Er hört nicht auf mich.
Czy mógłbyś coś z tym zrobić
commencer à apprendre
Könnten Sie bitte etwas dagegen machen
Masz jakiś pomysł?
commencer à apprendre
Hast du eine Idee?
To marnowanie
commencer à apprendre
Das ist verschwendung
Krajobraz jest piękny
commencer à apprendre
Die Landschaft ist schön
Powódź wyrządziła wiele szkód
commencer à apprendre
Das Hochwasser hat viele Schaden angerichtet
To jest szkodliwe
commencer à apprendre
Das ist schädlig
Czy wiecie?
commencer à apprendre
Wisst ihr?
Mój wynajemca
commencer à apprendre
Mein Vermieter
Jestem podekscytowana
commencer à apprendre
Ich bin gespannt.
ona jest ciekawska
commencer à apprendre
Sie ist neugierig
Czekam na odpowiedź.
commencer à apprendre
Ich warte auf eine Antwort.
Gospodarz
commencer à apprendre
Der Wohnungsinhaber
Nie poznałem cię.
commencer à apprendre
Ich habe dich nicht erkannt.
Uważaj
commencer à apprendre
Sieh dich vor.
Jak mogę ci pomóc?
commencer à apprendre
Womit kann ich dir helfen?
Jak to się pisze?
commencer à apprendre
Wie schreibt man das?
Ona upadła.
commencer à apprendre
Sie ist hingefallen.
Mężczyzna pomaga roweżyście.
commencer à apprendre
Der Mann hilft dem Radfahrer.
On dzwoni na pogotowie.
commencer à apprendre
Er ruft einen Krankenwagen.
Czy to jest zawarte w cenie?
commencer à apprendre
Ist es im Preis enthalten?
Samochód go przejechal
commencer à apprendre
Das Auto hat ihn angefahren.
Jego noga jest złamana.
commencer à apprendre
Sein Bein ist gebrochen.
Jestem w tym czasie w pracy.
commencer à apprendre
Ich bin zur Zeit bei der Arbeit.
Juz nie wazne
commencer à apprendre
Passt schon
Z wyjątkiem psa
commencer à apprendre
Bis auf den Hund
Pocę się.
commencer à apprendre
Ich bin schwitzen.
Pozostań na obserwacji
commencer à apprendre
Zur Beobachtung bleiben
On jest głuchy
commencer à apprendre
Er ist taub
Kupuję nie tylko herbatę, ale i sok
commencer à apprendre
Ich kaufe nicht nur Tee sondern auch Saft
Piję kawę lub sok
commencer à apprendre
Ich trinke entweder Kaffee oder Saft
Nie należy dużo palić ani pić alkoholu
commencer à apprendre
Man sollte weder viel Rauchen noch trinken alkohol
Wyłącz to!
commencer à apprendre
Schalte es aus!
Muszę też zdać egzamin
commencer à apprendre
Zusätzlich muss ich die Prüfung bestehen
nie poznałem cię
commencer à apprendre
Ich habe dich nicht erkannt
Nie mogę się doczekać jutra
commencer à apprendre
Ich freue mich schon auf Morgen
Mialam sie się z panem skontaktować
commencer à apprendre
Ich sollte mich bei Ihnen melden
Uważam, że to relaksujące
commencer à apprendre
Ich finde das entspannend
Uważam, że to przydatne
commencer à apprendre
Ich finde das nützlich
Muszę na chwilę iść się odświeżyć.
commencer à apprendre
Ich muss mich kurz frisch machen.
W niedzielę niewiele się dzieje
commencer à apprendre
Am Sonntag ist nicht viel los
Dzieci huśtają się na huśtawce.
commencer à apprendre
Kinder schwingen auf der Schaukel.
huśtawka (wahadłowa)
commencer à apprendre
die Schaukel, die Schaukeln
Zostawiłam klucze w domu.
commencer à apprendre
Ich habe meine Schlüssel zu Hause gelassen.
Zobaczmy!
commencer à apprendre
Mal sehen!
Śpieszę się
commencer à apprendre
Ich beeil mich.
Daj mi mój kapelusz.
commencer à apprendre
Hol mir meinen Hut.
Jest dużo rowerów
commencer à apprendre
Es gibt viele Fahrräder
chciałbym umówić spotkanie
commencer à apprendre
Ich würde gerne einen Termin ausmachen
tak szybko jak to możliwe
commencer à apprendre
so schnell wie möglich
Nie wtrącaj się!
commencer à apprendre
Misch dich nicht ein
Zrobiłbym to inaczej.
commencer à apprendre
Ich würde das anders machen.
Zazdroszczę ci.
commencer à apprendre
Ich beneide dich.
Rozlałem kawę
commencer à apprendre
Ich habe meinen Kaffee verschüttet
Nie rozlewaj
commencer à apprendre
Verschütte nicht
Mówiłeś coś?
commencer à apprendre
Hast du etwas gesagt?
Oni oglądają telewizję.
commencer à apprendre
Sie sehen fern.
Nie bądź taki uparty!
commencer à apprendre
Sei nicht so stur!
Zazdroszczę jego energii.
commencer à apprendre
Ich beneide ihn um seine Energie.
Co cie martwi?
commencer à apprendre
Was bedrückt dich?
Jest przepracowany.
commencer à apprendre
Er ist überarbeitet.
On Wybiera koszulę
commencer à apprendre
Er wählt ein Hemd
On wybrał mnie
commencer à apprendre
Er hat mich gewählt
Teraz robię zakupy.
commencer à apprendre
Ich bin gerade einkaufen.
Bądź ostrożny!
commencer à apprendre
Sei vorsichtig!
Nożyczki były tępe
commencer à apprendre
Die Schere war stumpf
Czy mogę iśc na przod?
commencer à apprendre
Darf ich bitte vor?
Rozpraszasz mnie!
commencer à apprendre
Du lenkst mich ab!
Nie rozpraszaj mnie!
commencer à apprendre
Lenk mich nicht ab!
Gorzej nie będzie
commencer à apprendre
Es wird nicht schlimmer sein
Czeszę moje włosy
commencer à apprendre
ich kämme meine Haare
Suszę włosy
commencer à apprendre
Ich trockne meine Haare
Przepuszcze Pana
commencer à apprendre
Sie können gerne vor.
Muszę jeszcze szczotkować włosy
commencer à apprendre
Ich muss mir noch die Haare bürsten
Muszę wysuszyć włosy.
commencer à apprendre
Ich muss meine Haare trocknen.
Czy sobie radzisz
commencer à apprendre
Kommst du zurecht?
Jakoś sobie radzę.
commencer à apprendre
Ich komme schon irgendwie zurecht.
Tylko się rozglądam
commencer à apprendre
Ich schaue mich nur um
Przepraszam Panią, że moja córka jest chora
commencer à apprendre
Bitte entschuldigen Sie, dass meine Tochter krank ist
Czy możesz do mnie zadzwonić w sprawie prac domowych?
commencer à apprendre
Können Sie mich bitte wegen den Hausaufgaben anrufen
Ekran nie działa
commencer à apprendre
Der Bildschirm funktioniert nicht
nadawca
commencer à apprendre
der Absender, -
odbiorca, adresat
commencer à apprendre
Empfänger
Bardzo za to przepraszam.
commencer à apprendre
Ich entschuldige mich dafür sehr.
W mojej ojczyznie
commencer à apprendre
In meiner Heimat
urządzenia elektryczne
commencer à apprendre
Die Elektrogeräte
Urządzenie, urządzenia
commencer à apprendre
Das Gerät, die Geräte
Poczekam na kolejne informacje od Ciebie
commencer à apprendre
Ich werde auf die nächste Informationen von Ihnen warten
Czy możesz przesłać mi więcej informacji?
commencer à apprendre
Könnten Sie mir weitere Informationen schicken?
Okazało się, że to nie działa
commencer à apprendre
Ich stellte fest, dass er nicht funktioniert
Ten termin mi nie odpowiada
commencer à apprendre
Dieser Termin passt mir nicht
Proponuję spotkać się w poniedziałek
commencer à apprendre
Ich schlage vor dass wir uns am Montag treffen
Spotkamy sie?
commencer à apprendre
Wollen wir uns treffen?
Jeżdżą na sankach
commencer à apprendre
Sie fahren Schlitten
Muszę wystwaić smietnik na zewnątrz
commencer à apprendre
Ich muss den Mülleimer nach draußen bringen
Włożyłam mięso do lodówki
commencer à apprendre
Ich habe das Fleisch in den Kühlschrank gestellt
Podejrzewam że jest samotny
commencer à apprendre
Ich vermute, er ist einsam
Organizuję spotkanie
commencer à apprendre
Ich organisiere ein Treffen
Tanja właśnie dzwonił.
commencer à apprendre
Eben hat Tanja angerufen.
Właśnie wydarzył się wypadek.
commencer à apprendre
Eben ist ein Unfall passiert.
On jest brzydki.
commencer à apprendre
Er ist hässlich.
Zamiast być zawsze poważnym
commencer à apprendre
Statt immer ernst zu sein
ona jest cierpliwa
commencer à apprendre
Sie ist geduldig
Powinniśmy do niego podejść.
commencer à apprendre
Wir sollten auf ihn zugehen.
On zmienił pracę.
commencer à apprendre
Er hat seinen Job gewechselt.
Zwaruję zaraz
commencer à apprendre
Ich flippe gleich aus
Nie mówię po niemiecku
commencer à apprendre
Ich spreche kein Deutsch
Odpoczywam
commencer à apprendre
Ich ruhe mich aus
Film trwa godzinę.
commencer à apprendre
Der Film dauert eine Stunde.
Ich denke dass es besser wäre, wenn jeder etwas mitbringen würde z. b kuchen
commencer à apprendre
Ich denke, dass es besser wäre, wenn jeder etwas mitbringen würde zb Küche
Jeszcze musimy porozmawiać z innymi
commencer à apprendre
Wir mussen noch mit anderen sprechen
Powinniśmy sprawdzić drogę.
commencer à apprendre
Wir sollten den Weg überprüfen.
Jest poród
commencer à apprendre
Es gibt eine Geburt
Jest na porodówce
commencer à apprendre
Sie ist im Kreißsaal
Samochód uderzył w kobietę
commencer à apprendre
Das Auto hat die Frau angefahren
Zmieniłam adres.
commencer à apprendre
Ich habe meine Adresse geändert.
Nie widziałam tego nigdy
commencer à apprendre
Ich habe es noch nie gesehen
Pas jest zablokowany
commencer à apprendre
Die spur ist gesperrt
Rowerzyści jeżdżą po ścieżce rowerowej
commencer à apprendre
Die Radfahrer fahren auf dem radweg
Był ostry zakręt
commencer à apprendre
Es gab eine scharfe Kurve
Wpadłam w poślizg
commencer à apprendre
Ich rutschte
Było ślisko.
commencer à apprendre
Es war rutschig.
Chcesz nas odwiedzić?
commencer à apprendre
Hast du lust, uns zu besuchen
Dzisiaj jeszcze wyślę list.
commencer à apprendre
Ich schicke das Brief noch heute ab.
Dziękuję, poradzę sobie.
commencer à apprendre
Danke, das geht schon
Nadal się nad tym zastanawiam
commencer à apprendre
Ich überlege es mir noch
Proponuję zorganizować piknik
commencer à apprendre
Ich schlage vor, wir machen ein Picknick
Niestety muszę cię teraz zostawić
commencer à apprendre
Leider muss ich du jetzt verlassen
Muszę się teraz pożegnać
commencer à apprendre
Ich muss mich jetzt verabschieden
Ona postępuje właściwie
commencer à apprendre
Sie verhält sich richtig
Także
commencer à apprendre
Ebenso
Pietruszka
commencer à apprendre
Die Petersilie
Niestety muszę go zwrócić
commencer à apprendre
Ich muss leider es zurückgeben
Najpierw idzie na spacer
commencer à apprendre
Er macht zuerst einen Spazierengang
Góry sa takie wysokie!
commencer à apprendre
Die Berge sind so hoch!
On może odpocząć.
commencer à apprendre
Er kann sich erholen.
On odpoczywa w lesie.
commencer à apprendre
Er ruht sich im Wald aus.
Możesz oddzielić śmieci
commencer à apprendre
Man kann den müll trennen
toksyczny
commencer à apprendre
giftig
i
Kolejka jest za długa.
commencer à apprendre
Die schlange ist zu lang.
Lepimy bałwana.
commencer à apprendre
Wir machen einen Schneemann.
Zabieramy kogoś ze sobą?
commencer à apprendre
Nehmen wir jemanden mit?
Pogoda jest zmienna.
commencer à apprendre
Das Wetter ist wechselhaft.
Pogoda
commencer à apprendre
Das Wetter wechselt.
Pogoda powinna być słoneczna
commencer à apprendre
Das wetter soll sonnig sein
Powinniśmy zabrać ze sobą mapę
commencer à apprendre
Wir sollten die Landkarte mitnehmen
Außerdem finde ich es wichtig,
commencer à apprendre
Finden finden ich es wichtig,
Myślę też, że to ważne...
commencer à apprendre
Außerdem finde ich es wichtig,
Połóż to tutaj
commencer à apprendre
Legst du das hier
Przyniosę chusteczki do nosa
commencer à apprendre
Ich hole noch die Taschentücher
Jej ręka jest złamana
commencer à apprendre
Ihr Arm ist gebrochen
Mam duży taras
commencer à apprendre
Ich habe eine große Terrasse
Ukradł to.
commencer à apprendre
Er hat es gestohlen.
Daj mi trochę czasu.
commencer à apprendre
Lass mir etwas zeit.
Nie mam z tym doświadczenia.
commencer à apprendre
Ich habe keine Erfarungen damit.
Piesi
commencer à apprendre
Die Füßgenger
W słowniku
commencer à apprendre
Im Wörterbuch
Czy ktoś wie, gdzie jest Tom?
commencer à apprendre
Weiß jemand, wo Tom ist?
Tego samego dnia
commencer à apprendre
Am selben Tag
Nadal możesz spróbować.
commencer à apprendre
Du kannst es trotzdem probieren.
Poszło dobrze
commencer à apprendre
Hat gut gelaufen.
Wątpię, że...
commencer à apprendre
Ich zweifele daran, dass...
Dostaje pieniądze
commencer à apprendre
Kriegt man geld
Nie martw się
commencer à apprendre
Macht dir keine Sorgen
Martwię się o ciebie.
commencer à apprendre
Ich mache mir Sorgen um dich.
Denerwujesz mnie!
commencer à apprendre
Du machst mich wütend!
Współlokator
commencer à apprendre
Die Mitbewohner
Mogę wam na chwilę przerwać?
commencer à apprendre
Darf ich euch kurz unterbrechen?
To się na nic nie zda.
commencer à apprendre
Das bringt nichts.
Nadal muszę się przebrac
commencer à apprendre
Ich muss mich erst noch umziehen
spodnie są za szerokie
commencer à apprendre
Die Hosen sind zu weit
Nie musiałeś nic kupować.
commencer à apprendre
Du hättest doch nichts kaufen müssen.
dozwolony
commencer à apprendre
zulässig
Ukończyłem szkoł
commencer à apprendre
Ich habe die Schule abgeschlossen
Jestem przyzwyczajona
commencer à apprendre
Ich bin gewohnt
Pokłóciliśmy się o to.
commencer à apprendre
Wir haben darüber gestritten.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.