question |
réponse |
o której godzinie się to stało commencer à apprendre
|
|
at what time did it happen
|
|
|
proszę zabierz mnie na lotnisko commencer à apprendre
|
|
please take me to the airport
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy może to Pan naprawić? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy akceptujecie kartę creadid commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
where are you going to go
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mogę uzyskać dostęp do Internetu? commencer à apprendre
|
|
can i acces internet hear
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy masz wystarczajaco pieniędzy? commencer à apprendre
|
|
do you have anought money
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
are you waiting for someone
|
|
|
nie moge znoesc wczesnego wstawania commencer à apprendre
|
|
i cant stand getting up early in the morning
|
|
|
cholera, spóźnię się do pracy commencer à apprendre
|
|
dammid, i’m going to be late for work
|
|
|
czy mógłbyś wstawic sie za mnie? commencer à apprendre
|
|
could you put in a good word for me
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wszystko, co możliwe, aby złagodzić sytuację commencer à apprendre
|
|
whatever posible to ease the sytuation
|
|
|
Innymi słowy, nie wolno ci mieszkać w tym kraju commencer à apprendre
|
|
i other words you won’t be allowed to live the country
|
|
|
czy dobrze zrozumialem / czy dobrze rozumiem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jestem podejrzany o ostatbie zabójstwach commencer à apprendre
|
|
am i a suspect in the recent killings
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam wrażenie, że coś przede mną ukrywasz commencer à apprendre
|
|
i get the feeling that you are hidding something from me
|
|
|
myślę, że ktoś próbuje cię wrobić commencer à apprendre
|
|
i think somebody is trying to framing to you
|
|
|
jeśli zostaniesz ze mną, nie pożałujesz commencer à apprendre
|
|
if you stay with me you won’t regret it
|
|
|
sprawię, że oplaci ci się commencer à apprendre
|
|
i will make it wort your while
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czynisz moje życie warte życia commencer à apprendre
|
|
you make my life worth living
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapytałem, czy mogę zaprosić Pitera na kolację w niedzielę commencer à apprendre
|
|
i asked if i could invite Piter to dinner on sunday
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he was supposed to be comming on Saturday
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
będziesz mijał supermarket? commencer à apprendre
|
|
will you be passing a supermarket
|
|
|
nie chce mi sie robic dla cb zakupow commencer à apprendre
|
|
i can’t be bothered to do the shopping for you
|
|
|
weź na przykład bliski Bliski Wschód commencer à apprendre
|
|
take the middle east for example
|
|
|
pozwól, że powiem to inaczej commencer à apprendre
|
|
let me put it in another way
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie wyciagajmy pochopnych wniosków commencer à apprendre
|
|
let’s not jump to conclusions
|
|
|
to zalezy od ciebie jakie ryzyko jestes w sanie poniesc commencer à apprendre
|
|
its up to you, what risk you are prepered to take
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i share your point of view
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
without a shadow of a dumbt
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
do not take any notice of
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
a ty? a tobie? a moze ty? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prawdą jest rowniez to że commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przepraszam, że przeszkadzam commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powodzenia następnym razem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na zakończenie, podsumowując commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozdrów ... (swoich rodzicow) commencer à apprendre
|
|
give my regards to... (your parents)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what have you been up to?
|
|
|
czy dobrze cię zrozumiałem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie złapałem ostatniego słowa commencer à apprendre
|
|
i didn’t catch the last word
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Będę z tobą w minutę (poczekaj minute) commencer à apprendre
|
|
i will be with you in a minute
|
|
|
jaja sibie ze mnie robisz commencer à apprendre
|
|
you’ve gotta be kidding me
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it’s not end of the world
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powinienies wlozyc w to wiecej pracy commencer à apprendre
|
|
you should go the extra mile
|
|
|
zacznij osiagać lepsze wyniki commencer à apprendre
|
|
|
|
|