|
question |
réponse |
Nie wysiadamy tutaj, ale na następnej stacji. commencer à apprendre
|
|
Wir steigen nicht hier aus, sondern an nächsten Station.
|
|
|
To nie są książki do matematyki commencer à apprendre
|
|
Das sind keine Mathebücher.
|
|
|
Nie odwiedziłem mojego przyjaciela. commencer à apprendre
|
|
Ich habe meinen Freund nicht besucht.
|
|
|
Oni nie mogą wyjechać na urlop. commencer à apprendre
|
|
Sie können in Urlaub nicht fahren.
|
|
|
Nie czytam książki, ale gazetę. commencer à apprendre
|
|
Ich lese nicht das Buch, sondern die Zeitung.
|
|
|
Nie mam krewnych w Berlinie. commencer à apprendre
|
|
Ich habe keine Verwandten in Berlin.
|
|
|
Podczas ferii zimowych przeczytaliśmy dużo książek. commencer à apprendre
|
|
Während der Winterferien haben wir viele Bücher gelesen.
|
|
|
Obrazy i zdjęcia wiszą na ścianie. commencer à apprendre
|
|
Die Bielder und Fotos hängen an der Wand.
|
|
|
Na talerzu jest dużo warzyw. commencer à apprendre
|
|
Es gibt viele Gemüse auf dem Teller.
|
|
|
Sportowiec przebiegł ponad 1000 metrów. commencer à apprendre
|
|
Der Sportler rannte über 1000 Meter.
|
|
|
Boisko sportowe znajduje się za budynkiem mieszkalnym. commencer à apprendre
|
|
Es gibt einen Sportplatz hinter dem Wohnblock.
|
|
|
Pies pobiegł za dom i nie słyszał naszych nawołań. commencer à apprendre
|
|
Der Hund lief hinter das Haus und hörte nicht unseren Zuruf.
|
|
|
Zgodnie z konstytucją nie wolno kraść. commencer à apprendre
|
|
Gemäß der Verfassung darf man nicht stehlen.
|
|
|
Dlaczego poszedłeś do kina beze mnie. commencer à apprendre
|
|
Warum bist du ohne mich ins Kino gegangen?
|
|
|
Dostałem tę książkę od mojego taty. commencer à apprendre
|
|
Ich habe dieses Buch von meinem Vater bekommen.
|
|
|
Wczoraj nic się nie uczyłem. commencer à apprendre
|
|
Gestern habe ich nichts gelernt.
|
|
|
Petra już nie jest chora. Nie ma już gorączki. commencer à apprendre
|
|
Petra ist nicht mehr krank. Sie hat kein Fieber mehr.
|
|
|
Powinieneś sprawdzić swoją pracę domową. commencer à apprendre
|
|
Du sollst deine Hausaufgabe überprüfen.
|
|
|
Przy publiczności wstydzę się. commencer à apprendre
|
|
Beim Publikum schäme ich mich.
|
|
|
Wbrew wszystkim prognozom bylo bardzo ciepło. commencer à apprendre
|
|
Entgegen allen Prognosen, war es sehr warm.
|
|
|
Według raportu magazynu będziemy mieli więcej pracy. commencer à apprendre
|
|
Einen Bericht des Magazins zufolge, werden wir mehr Arbeit haben.
|
|
|
Wszyscy powinni walczyć przeciwko terroryzmowi. commencer à apprendre
|
|
Alle sollen gegen Terrorismus kämpfen.
|
|
|
Bezrobocie zmniejsza się wbrew wszelkim oczekiwaniom. commencer à apprendre
|
|
Die Arbeitslosigkeit verkleinert sich wider alle Erwartungen.
|
|
|
Z powodu deszczu zostaliśmy w domu. commencer à apprendre
|
|
Wir sind wegen des Regens zu Hause geblieben.
|
|
|
Ludzie nie powinni być dyskryminowani z powodu swoich przekonań. commencer à apprendre
|
|
Menschen sollen wegen ihrer Überzeugungen nicht diskriminiert werden.
|
|
|
W tych okolicznościach możemy zaproponować tylko jedno rozwiązanie. commencer à apprendre
|
|
Unter diesen Umständen können wir nur eine Lösung vorschlagen.
|
|
|
Policja rozpoczęła dochodzenie. commencer à apprendre
|
|
Die Polizei hat mit der Ermittlung angefangen.
|
|
|
Uczę się niemieckiego od jednego roku. commencer à apprendre
|
|
Ich lerne Deutsch seit einem Jahr.
|
|
|
Na tym tle ocena ostatnich wydarzeń może być trudna. commencer à apprendre
|
|
In diesem Hintergrund kann die Beurteilung der letzen Ereignisse schwer sein.
|
|
|
Na żądanie można otrzymać kopię faktury. commencer à apprendre
|
|
Auf Anforderung kann man eine Rechnungskopie bekommen.
|
|
|
Potrzebujemy więcej zasobów. commencer à apprendre
|
|
Wir brauchen mehr Bestände.
|
|
|
Powinniście mieć nadzieję, że ona powróci do domu. commencer à apprendre
|
|
Sie sollten hoffen, dass sie nach Hause zurückkehren wird.
|
|
|
Poczułem zawroty głowy i cały świat kręcił się wokół. commencer à apprendre
|
|
Mir war schwindelig und die ganze Welt drehte sich um.
|
|
|
Jego występ zachwycił widownię. commencer à apprendre
|
|
Sein Auftritt begeisterte das Publikum.
|
|
|
Powinniście zachować wysoki poziom. commencer à apprendre
|
|
Ihr sollt hohes Niveau erhalten.
|
|
|
Wczoraj były urodziny mojej dziewczyny. commencer à apprendre
|
|
Gestern hatte meine Freundin Geburtstag.
|
|
|
Twoja nauczycielka mówi, że nie chcesz się uczyć. commencer à apprendre
|
|
Deine Lehrerin sagt, dass du nicht lernen willst.
|
|
|
Nie rozpoznałem jej od razu. commencer à apprendre
|
|
Ich habe sie nicht sofort erkannt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kiedy nie biegam, idę na spacer. commencer à apprendre
|
|
Wenn ich nicht laufe, gehe ich spazieren.
|
|
|
Po treningu czuję się lepiej. commencer à apprendre
|
|
Nach dem Sport fühle ich mich besser.
|
|
|
Pobieram filmy z YouTube, a następnie oglądam filmy w telewizji bez reklam. commencer à apprendre
|
|
Ich lade Videos von YouTube herunter, und dann schaue ich Video's im Fernseher ohne Werbungen...
|
|
|
Chcesz pozostać w formie, być zdrowym. commencer à apprendre
|
|
Sie wollen fit bleiben, gesund sein.
|
|
|
Kiedy jestem zmęczony, i tak idę biegać. commencer à apprendre
|
|
Wenn ich müde bin, laufe ich sowieso.
|
|
|
Ona zawsze znajdzie powód, żeby się poskarżyć. commencer à apprendre
|
|
Sie findet immer einen grund, um sich zu beklagen.
|
|
|
Na skutek pożaru doszło do wielkich szkód w budynku. commencer à apprendre
|
|
Infolge eines Brandes sind im Gebäude große Schaden entstanden.
|
|
|
Czy uważasz, że ta książka jest warta przeczytania? commencer à apprendre
|
|
Denkst du, dass das Buch es wert ist, gelesen zu werden?
|
|
|
Myślisz, że gry mają zły wpływ na dzieci. commencer à apprendre
|
|
Denkst du, dass Spiele einen schlechten Einfluss auf Kinder haben.
|
|
|
Jazda wzdłuż wybrzeża była bardzo interesująca. commencer à apprendre
|
|
Die Fahrt entlang der Küste war sehr interessant.
|
|
|
Podróż trwa dziesięć minut. commencer à apprendre
|
|
Die Fahrt dauert zehn Minuten.
|
|
|
Wiosna w Niemczech podoba mi się. commencer à apprendre
|
|
Der Frühling in Deutschland gefällt mir. w czasowniku
|
|
|
Lubię wiosnę w Niemczech. commencer à apprendre
|
|
Ich mag den Frühling in Deutschland. w bierniku
|
|
|
Nie rozumiem dobrze niemieckiego, ale lubię słuchać niemieckiej muzyki. commencer à apprendre
|
|
Ich verstehe zwar nicht so gut Deutsch, aber ich höre gerne deutsche Musik.
|
|
|
Nie mam dużo pieniędzy, ale jadę na wycieczkę. commencer à apprendre
|
|
Ich habe zwar nur wenig Geld, aber ich mache eine Reise.
|
|
|
Jest ciepło, ale piję herbatę. commencer à apprendre
|
|
Es ist zwar warm, aber ich trinke einen Tee.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich habe ein Bier bekommen.
|
|
|
Podoba mi się twoja bluza. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć, gdzie jest dworzec kolejowy? commencer à apprendre
|
|
Können Sie mir vielleicht sagen, wo der Bahnhof ist?
|
|
|
Czy wiesz może, gdzie jest dworzec kolejowy? commencer à apprendre
|
|
Wissen Sie vielleicht, wo der Bahnhof ist?
|
|
|
Czy wiesz, że mam to gdzieś. commencer à apprendre
|
|
Weißt du, wie egal mir das ist.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
