przeprowadzać się/wyprowadzać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trudności, które spotykamy podczas przeprowadzki commencer à apprendre
|
|
les difficultés qui on rencontre lors d’un déménagement
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w nocy na ulicy jest dużo ludzi commencer à apprendre
|
|
il y a beaucoup de monde dans la rue le soir
|
|
|
nawet jeśli nie krzyczą, nie da się zmrużyć oka commencer à apprendre
|
|
même si’ils na creint pas, c’es impossible de fermer l’œil
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie jest łatwo znaleźć mieszkanie commencer à apprendre
|
|
ce n’est pas facile à trouver un appartement
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
il me faut de la place qui
|
|
|
dość jasne zakwaterowanie commencer à apprendre
|
|
un logement assez lumineux
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opłaty agencyjne są drogie commencer à apprendre
|
|
les frais d’agence sont chers
|
|
|
Naprawdę nie mam teraz środków (na koncie) commencer à apprendre
|
|
je n’ai pas vraiment les moyens en ce moment
|
|
|
spojrzeć na/rzucić okiem na commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z drugiej strony, wymaga to czasu commencer à apprendre
|
|
par contre, il faut y passer du temps
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
il vaudrait mieux que + subjonctif
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Potrzebuję cichszego miejsca commencer à apprendre
|
|
il me faut un endroit plus calme
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w takim razie odbiorę cię około 14.00 commencer à apprendre
|
|
je passe te prendre vers 14h, alors
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na twoim miejscu bym się przeprowadził commencer à apprendre
|
|
à ta place, je déménagerais
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
znajdować nowe zakwaterowanie commencer à apprendre
|
|
trouver un noveau logement
|
|
|
zorganizować swoją przeprowadzkę commencer à apprendre
|
|
organiser son déménagement
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejść przez agencję nieruchomości commencer à apprendre
|
|
passer par une agence immobilière
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najlepszy sposób na znalezienie mieszkania commencer à apprendre
|
|
le meilleur moyen de trouver un logement
|
|
|
mieszkanie w centrum miasta commencer à apprendre
|
|
un appartement en centre-ville
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|