I've got a really hectic weekend coming up commencer à apprendre
|
|
Zbliża się naprawdę gorączkowy weekend
|
|
|
We're popping over to Paris for the weekend commencer à apprendre
|
|
Wpadamy na weekend do Paryża
|
|
|
Can I crash out on your floor tonight commencer à apprendre
|
|
Czy mogę dziś wieczorem spać na twojej podłodze?
|
|
|
We're having some people round for dinner tonight commencer à apprendre
|
|
Mamy dzisiaj kilku ludzi na kolację
|
|
|
It's not my idea of an exciting weekend commencer à apprendre
|
|
To nie jest mój pomysł na ekscytujący weekend
|
|
|
What're you up to tonight commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Would you mind watering the plants when I'm gone commencer à apprendre
|
|
Czy mógłbyś podlać rośliny, kiedy odejdę?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I think I'll just laze about commencer à apprendre
|
|
Myślę, że będę po prostu leniuchować
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I've got to clean the flat up commencer à apprendre
|
|
Muszę posprzątać mieszkanie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This week's been dragging on forever commencer à apprendre
|
|
Ten tydzień ciągnął się w nieskończoność
|
|
|
I've got some people coming over in the afternoon commencer à apprendre
|
|
Mam kilku ludzi przychodzących po południu
|
|
|
I'm suposed to be going out with some people commencer à apprendre
|
|
Podobno spotykam się z jakimiś ludźmi
|
|
|
I don't realy feel like it any more commencer à apprendre
|
|
Naprawdę nie mam już na to ochoty
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wiem gdzie co masz na myśli
|
|
|
I'm really looking forward to it. commencer à apprendre
|
|
Naprawdę nie mogę się tego doczekać.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I might give you a ring on Sunday commencer à apprendre
|
|
Może zadzwonię do ciebie w niedzielę
|
|
|
I'm supposed to be playing football commencer à apprendre
|
|
Powinienem grać w piłkę nożną
|
|
|
I might be going to the coast for the weekend commencer à apprendre
|
|
Może wybiorę się na wybrzeże na weekend
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Is there no way you could put it off commencer à apprendre
|
|
Czy nie ma mowy, żebyś to przełozył?
|
|
|
We'll save you a piece of the cake commencer à apprendre
|
|
Oszczędzimy Ci kawałek ciasta
|
|
|
Do you find it easy to turn down invitations commencer à apprendre
|
|
Czy łatwo odrzucasz zaproszenia?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Beggars can't be choosers. commencer à apprendre
|
|
Żebraki nie mogą wybierać.
|
|
|
There's no time like the present commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I haven't seen you for ages! commencer à apprendre
|
|
Nie widziałem cię od wieków!
|
|
|
