Young nuns 4

 0    9 fiche    spaulinajanuchta
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Miała mieszane doświadczenia religii i wiary.
commencer à apprendre
She has had a mixed experience of religion and faith.
Wielu ludzi krzywiło się na mnie za praktykowanie mojej wiary.
commencer à apprendre
A lot of people frowned on me for practising my faith.
Napiętnowali mnie, ale to sprawiło, że bardziej przylgnęłam do wiary.
commencer à apprendre
They labelled me but that made me cling on to my faith more.
Kiedy wszystko się rozpada, zdajesz sobie sprawę, co jest dla ciebie ważne.
commencer à apprendre
When everything falls apart you realise what's important to you.
Wyruszyła zarówno w duchową jak i dosłowną podróż.
commencer à apprendre
She embarked on a spiritual journey as well as a literal one.
Pomogło jej to zdecydować, czy nadaje się do życia zakonnego.
commencer à apprendre
It helped her decide whether she was suited to religious life.
Bała się powiedzieć ojcu o swojej decyzji wstąpienia do klasztoru.
commencer à apprendre
She was scared of telling her dad about her decision to join the convent.
Czuła się winna, że nie będzie wnuków.
commencer à apprendre
She felt guilty that there would be no grandchildren.
Zadzwonił do mnie ze łzami w oczach.
commencer à apprendre
He rang me up, in tears.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.