|
question |
réponse |
Ihre Begeisterung für Australien ist sehr groß. commencer à apprendre
|
|
Jej zachwyt Australią jest bardzo duży.
|
|
|
Der Auslandsaufenthalt war ein tolles Erlebnis. commencer à apprendre
|
|
przeżycie / doświadczenie Pobyt za granicą był świetnym doświadczeniem.
|
|
|
das Mitarbeiterporträt, -s Im Mitarbeiterporträt erzählt Anna von ihrem Job. commencer à apprendre
|
|
portret pracownika / opis pracownika W opisie pracownika Anna opowiada o swojej pracy.
|
|
|
Mobilität ist im Berufsleben sehr wichtig. commencer à apprendre
|
|
Mobilność jest bardzo ważna w życiu zawodowym.
|
|
|
All diese Erfahrungen helfen mir im Beruf. commencer à apprendre
|
|
Wszystkie te doświadczenia pomagają mi w pracy.
|
|
|
Der Abflug nach Australien ist um sechs Uhr. commencer à apprendre
|
|
Odlot do Australii jest o szóstej.
|
|
|
In Deutschland ist Deutsch die Amtssprache. commencer à apprendre
|
|
W Niemczech językiem urzędowym jest niemiecki.
|
|
|
Ich muss ein Visum beantragen. commencer à apprendre
|
|
Muszę ubiegać się o wizę.
|
|
|
Büroarbeit macht ihr nicht so viel Spaß. commencer à apprendre
|
|
Praca biurowa nie sprawia jej tyle radości.
|
|
|
Die Hebamme hilft bei der Geburt. commencer à apprendre
|
|
Położna pomaga przy porodzie.
|
|
|
Mein Pass ist noch zwei Jahre gültig. commencer à apprendre
|
|
Mój paszport jest ważny jeszcze dwa lata.
|
|
|
Sie arbeitet als Hebamme in einem Krankenhaus. commencer à apprendre
|
|
Ona pracuje jako położna w szpitalu.
|
|
|
Für manche Länder braucht man eine Impfung. commencer à apprendre
|
|
Do niektórych krajów potrzebne jest szczepienie.
|
|
|
Bei der Geburt gab es keine Komplikationen. commencer à apprendre
|
|
Przy porodzie nie było komplikacji.
|
|
|
Ich rufe beim Konsulat an. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Am Flughafen gibt es eine Passkontrolle. commencer à apprendre
|
|
Na lotnisku jest kontrola paszportowa.
|
|
|
Sie leitet ein kleines Team. commencer à apprendre
|
|
Ona kieruje małym zespołem.
|
|
|
Das ist ein nationales Programm für Jugendliche. commencer à apprendre
|
|
To jest krajowy program dla młodzieży.
|
|
|
Er hat ein Jahr in Nigeria gearbeitet. commencer à apprendre
|
|
On pracował rok w Nigerii.
|
|
|
Für die Reise brauche ich einen gültigen Pass. commencer à apprendre
|
|
Do podróży potrzebuję ważnego paszportu.
|
|
|
Ohne Visum darf ich nicht einreisen. commencer à apprendre
|
|
Bez wizy nie mogę wjechać do kraju.
|
|
|
Die Vorbereitung auf die Reise dauert lange. commencer à apprendre
|
|
Przygotowanie do podróży trwa długo.
|
|
|
Ich kann das Austauschprogramm weiterempfehlen. commencer à apprendre
|
|
Mogę polecić ten program wymiany.
|
|
|
Am Zoll muss ich meinen Pass zeigen. commencer à apprendre
|
|
Na cle muszę pokazać paszport.
|
|
|
Die Zeit im Ausland bleibt eine schöne Erinnerung. commencer à apprendre
|
|
Czas za granicą pozostaje pięknym wspomnieniem.
|
|
|
Eine Zwillingsgeburt kann kompliziert sein. commencer à apprendre
|
|
Poród bliźniąt może być skomplikowany.
|
|
|
der Erfahrungsbericht, -e Ich lese einen Erfahrungsbericht über Work and Travel. commencer à apprendre
|
|
Czytam relację z doświadczeń o Work and Travel.
|
|
|
der Auslandsaufenthalt, -e Ein Auslandsaufenthalt verbessert die Sprachkenntnisse. commencer à apprendre
|
|
Pobyt za granicą poprawia znajomość języka.
|
|
|
Die Präteritumform von „gehen” ist „ging”. commencer à apprendre
|
|
Forma Präteritum od „gehen” to „ging”.
|
|
|
Er erfindet eine Geschichte über seine Reise. commencer à apprendre
|
|
On wymyśla historię o swojej podróży.
|
|
|
Wir haben den Anschluss nach Wien verpasst. commencer à apprendre
|
|
Przegapiliśmy połączenie do Wiednia.
|
|
|
Pierogi sind ein bekanntes Nationalgericht in Polen. commencer à apprendre
|
|
Pierogi są znanym daniem narodowym w Polsce.
|
|
|
der Assistenzarzt / die Assistenzärztin Sie arbeitet als Assistenzärztin im Krankenhaus. commencer à apprendre
|
|
lekarz asystent / lekarka asystentka Ona pracuje jako lekarka asystentka w szpitalu.
|
|
|
Ich mache ein Auslandssemester in Wien. commencer à apprendre
|
|
Robię semestr za granicą w Wiedniu.
|
|
|
Australien ist für Work and Travel sehr beliebt. commencer à apprendre
|
|
Australia jest bardzo popularna na Work and Travel.
|
|
|
Ich bin von Neuseeland begeistert. commencer à apprendre
|
|
Jestem zachwycony Nową Zelandią.
|
|
|
Ich habe bereits ein Visum beantragt. commencer à apprendre
|
|
Już złożyłem wniosek o wizę.
|
|
|
Wir suchen einen Betreuungsplatz für unser Kind. commencer à apprendre
|
|
Szukamy miejsca opieki dla naszego dziecka.
|
|
|
Er bewirbt sich um eine Chefarztstelle. commencer à apprendre
|
|
On ubiega się o stanowisko ordynatora.
|
|
|
das Einfamilienhaus, -¨er Die Familie wohnt in einem Einfamilienhaus. commencer à apprendre
|
|
Rodzina mieszka w domu jednorodzinnym.
|
|
|
Man muss sich auf eine neue Kultur einstellen. commencer à apprendre
|
|
nastawiać się / przestawiać się Trzeba nastawić się na nową kulturę.
|
|
|
der Facharzt / die Fachärztin Der Facharzt untersucht den Patienten. commencer à apprendre
|
|
lekarz specjalista / lekarka specjalistka Lekarz specjalista bada pacjenta.
|
|
|
Die Klinik bietet eine Facharztstelle an. commencer à apprendre
|
|
stanowisko lekarza specjalisty Klinika oferuje stanowisko lekarza specjalisty.
|
|
|
Im Ausland braucht man viel Flexibilität. commencer à apprendre
|
|
Za granicą potrzeba dużo elastyczności.
|
|
|
Gute Sprachkenntnisse sind sehr gefragt. commencer à apprendre
|
|
Dobra znajomość języków jest bardzo poszukiwana.
|
|
|
Sie möchte später eine Firma gründen. commencer à apprendre
|
|
Ona chce później założyć firmę.
|
|
|
Immerhin habe ich schon Erfahrung im Ausland. commencer à apprendre
|
|
przecież / w końcu / jednak W końcu mam już doświadczenie za granicą.
|
|
|
Er bekommt eine Oberarztstelle in der Klinik. commencer à apprendre
|
|
stanowisko starszego lekarza On dostaje stanowisko starszego lekarza w klinice.
|
|
|
Ich gehe ins Ausland, obwohl ich etwas Angst habe. commencer à apprendre
|
|
Jadę za granicę, chociaż trochę się boję.
|
|
|
der Physiotherapeut / die Physiotherapeutin Die Physiotherapeutin arbeitet in einer Praxis. commencer à apprendre
|
|
fizjoterapeuta / fizjoterapeutka Fizjoterapeutka pracuje w gabinecie.
|
|
|
Ein Jahr in Australien reizt mich sehr. commencer à apprendre
|
|
Rok w Australii bardzo mnie kusi.
|
|
|
Ich möchte sorgenfrei reisen. commencer à apprendre
|
|
Chcę podróżować beztrosko.
|
|
|
Ärztin ist ihr Traumberuf. commencer à apprendre
|
|
Lekarka to jej wymarzony zawód.
|
|
|
Vor dem Abflug bin ich etwas unruhig. commencer à apprendre
|
|
Przed odlotem jestem trochę niespokojny.
|
|
|
Die Organisation bringt die Teilnehmer bei Gastfamilien unter. commencer à apprendre
|
|
Organizacja kwateruje uczestników u rodzin goszczących.
|
|
|
Der Verdienst ist in diesem Job gut. commencer à apprendre
|
|
Zarobek w tej pracy jest dobry.
|
|
|
Der Job verlangt viel Flexibilität. commencer à apprendre
|
|
Ta praca wymaga dużo elastyczności.
|
|
|
Im Ausland muss man manchmal von vorne anfangen. commencer à apprendre
|
|
Za granicą czasem trzeba zaczynać od początku.
|
|
|
Viele junge Leute machen nach der Schule ein Wanderjahr. commencer à apprendre
|
|
rok wędrówki / rok podróży Wielu młodych ludzi robi po szkole rok podróży.
|
|
|
Am Flughafen gibt es einen EC-Automaten. commencer à apprendre
|
|
Na lotnisku jest bankomat.
|
|
|
Für die Reise nimmt er keinen Kredit auf. commencer à apprendre
|
|
Na podróż nie bierze kredytu.
|
|
|
Gute Sprachkenntnisse helfen bei der Jobsuche. commencer à apprendre
|
|
Dobra znajomość języków pomaga przy szukaniu pracy.
|
|
|
Sie arbeitet als Au-pair in Frankreich. commencer à apprendre
|
|
au pair / opiekunka za granicą Ona pracuje jako au pair we Francji.
|
|
|
In der Broschüre stehen viele Informationen. commencer à apprendre
|
|
W broszurze jest wiele informacji.
|
|
|
Freiwilligenarbeit im Ausland ist eine gute Erfahrung. commencer à apprendre
|
|
Wolontariat za granicą to dobre doświadczenie.
|
|
|
Diese Reiseform ist relativ günstig. commencer à apprendre
|
|
Ta forma podróży jest stosunkowo niedroga.
|
|
|
Die Jobvermittlung hilft bei der Suche nach Arbeit. commencer à apprendre
|
|
Pośrednictwo pracy pomaga w szukaniu pracy.
|
|
|
Ich möchte einen Job im Ausland kriegen. commencer à apprendre
|
|
Chcę dostać pracę za granicą.
|
|
|
Für das Visum sind viele Dokumente nötig. commencer à apprendre
|
|
Do wizy potrzebnych jest wiele dokumentów.
|
|
|
Neuseeland ist bei jungen Reisenden beliebt. commencer à apprendre
|
|
Nowa Zelandia jest popularna wśród młodych podróżników.
|
|
|
Bei der Olivenernte arbeitet man viel draußen. commencer à apprendre
|
|
Przy zbiorze oliwek dużo pracuje się na zewnątrz.
|
|
|
Die Organisation plant den Auslandsaufenthalt. commencer à apprendre
|
|
Organizacja planuje pobyt za granicą.
|
|
|
Work and Travel ist eine beliebte Reiseform. commencer à apprendre
|
|
Work and Travel to popularna forma podróżowania.
|
|
|
Ich nehme an einem Austauschprogramm teil. commencer à apprendre
|
|
Biorę udział w programie wymiany.
|
|
|
Bei der Weinlese hilft die ganze Familie. commencer à apprendre
|
|
Przy winobraniu pomaga cała rodzina.
|
|
|
das Work-&-Travel-Programm, -e Ein Work-&-Travel-Programm verbindet Reisen und Arbeiten. commencer à apprendre
|
|
Program Work and Travel łączy podróżowanie i pracę.
|
|
|
Der Gedanke an Australien macht mich glücklich. commencer à apprendre
|
|
Myśl o Australii mnie uszczęśliwia.
|
|
|
Zum Abschied gibt sie ihm einen Kuss. commencer à apprendre
|
|
Na pożegnanie daje mu pocałunek.
|
|
|
Die Blumen riechen wunderbar. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
