|
question |
réponse |
Lesen und Literatur helfen mir beim Deutschlernen. commencer à apprendre
|
|
Czytanie i literatura pomagają mi w nauce niemieckiego.
|
|
|
Sein Desinteresse an Büchern überrascht mich. commencer à apprendre
|
|
Jego brak zainteresowania książkami mnie zaskakuje.
|
|
|
Mein liebster Leseort ist ein Sessel am Fenster. commencer à apprendre
|
|
Moim ulubionym miejscem do czytania jest fotel przy oknie.
|
|
|
Ich lese am Abend in meinem Lieblingssessel. commencer à apprendre
|
|
Wieczorem czytam w moim ulubionym fotelu.
|
|
|
Die Presse schreibt viel über den neuen Roman. commencer à apprendre
|
|
Prasa dużo pisze o nowej powieści.
|
|
|
Als Kind habe ich gern Asterix-Comics gelesen. commencer à apprendre
|
|
Jako dziecko chętnie czytałem komiksy o Asteriksie.
|
|
|
Das alte Asterixheft liegt im Regal. commencer à apprendre
|
|
zeszyt / komiks Asteriksa Stary komiks Asteriksa leży na półce.
|
|
|
Der erste Band der Reihe ist sehr spannend. commencer à apprendre
|
|
Pierwszy tom serii jest bardzo wciągający.
|
|
|
Der König gibt seinen Soldaten einen Befehl. commencer à apprendre
|
|
Król wydaje swoim żołnierzom rozkaz.
|
|
|
Ich lese oft unter der Bettdecke. commencer à apprendre
|
|
Często czytam pod kołdrą.
|
|
|
Meine Tochter schaut gern Bilderbücher an. commencer à apprendre
|
|
Moja córka chętnie ogląda książki obrazkowe.
|
|
|
Diese Comic-Reihe ist in vielen Ländern bekannt. commencer à apprendre
|
|
Ta seria komiksowa jest znana w wielu krajach.
|
|
|
Der Held entkommt aus dem Gefängnis. commencer à apprendre
|
|
Bohater ucieka z więzienia.
|
|
|
Geißpeter ist eine Figur aus der Geschichte von Heidi. commencer à apprendre
|
|
Koziołek Piotrek / postać z Heidi Geißpeter to postać z historii o Heidi.
|
|
|
Der Gurkenkönig ist eine seltsame Figur im Buch. commencer à apprendre
|
|
Król Ogórek jest dziwną postacią w książce.
|
|
|
Das Kind liest heimlich unter der Bettdecke. commencer à apprendre
|
|
Dziecko czyta potajemnie pod kołdrą.
|
|
|
Ich höre im Auto gern Hörbücher. commencer à apprendre
|
|
W samochodzie chętnie słucham audiobooków.
|
|
|
Im Märchen erscheint ein komisches Kartoffelwesen. commencer à apprendre
|
|
ziemniaczana istota / stwór W bajce pojawia się dziwna ziemniaczana istota.
|
|
|
Die Hexe kocht eine Suppe im Kessel. commencer à apprendre
|
|
Czarownica gotuje zupę w kotle.
|
|
|
Dieses Kinderbuch ist auch für Erwachsene interessant. commencer à apprendre
|
|
Ta książka dla dzieci jest interesująca także dla dorosłych.
|
|
|
Dieses Buch erinnert mich an meine Kindheit. commencer à apprendre
|
|
Ta książka przypomina mi moje dzieciństwo.
|
|
|
Wir lesen im Unterricht eine Kurzgeschichte. commencer à apprendre
|
|
Na lekcji czytamy opowiadanie.
|
|
|
Früher haben viele Schüler Latein gelernt. commencer à apprendre
|
|
Dawniej wielu uczniów uczyło się łaciny.
|
|
|
Meine Oma hat früher viele Mädchenbücher gelesen. commencer à apprendre
|
|
Moja babcia dawniej czytała wiele książek dla dziewcząt.
|
|
|
Rotkäppchen ist ein bekanntes Märchen. commencer à apprendre
|
|
Czerwony Kapturek to znana bajka.
|
|
|
Im Märchenbuch gibt es viele schöne Geschichten. commencer à apprendre
|
|
W książce z bajkami jest wiele pięknych historii.
|
|
|
Der österreichische Autor schreibt Kinderbücher. commencer à apprendre
|
|
Austriacki autor pisze książki dla dzieci.
|
|
|
Rotkäppchen besucht seine Großmutter. commencer à apprendre
|
|
Czerwony Kapturek odwiedza swoją babcię.
|
|
|
Ich lese lieber Sachbücher als Romane. commencer à apprendre
|
|
książka popularnonaukowa / rzeczowa Wolę czytać książki popularnonaukowe niż powieści.
|
|
|
Der Schnee schmilzt in der Sonne. commencer à apprendre
|
|
Śnieg topi się na słońcu.
|
|
|
der Schweizer / die Schweizerin Die Schweizerin schreibt auf Deutsch. commencer à apprendre
|
|
Szwajcarka pisze po niemiecku.
|
|
|
Das Buch beschreibt den Schulalltag eines Kindes. commencer à apprendre
|
|
Książka opisuje codzienność szkolną dziecka.
|
|
|
Das Schulbuch liegt auf dem Tisch. commencer à apprendre
|
|
Podręcznik szkolny leży na stole.
|
|
|
Mit der Taschenlampe liest er im Bett. commencer à apprendre
|
|
On czyta w łóżku przy latarce.
|
|
|
Der Roman wurde später verfilmt. commencer à apprendre
|
|
Powieść została później zekranizowana.
|
|
|
Wegen des spannenden Buches schlafe ich spät ein. commencer à apprendre
|
|
Z powodu wciągającej książki zasypiam późno.
|
|
|
Der Lehrer zitiert einen Satz aus dem Roman. commencer à apprendre
|
|
Nauczyciel cytuje zdanie z powieści.
|
|
|
Ich muss zugeben, das Buch ist wirklich gut. commencer à apprendre
|
|
Muszę przyznać, że książka jest naprawdę dobra.
|
|
|
In der Geschichte lebt ein Fantasiewesen im Wald. commencer à apprendre
|
|
W historii w lesie żyje istota fantastyczna.
|
|
|
Das Ende der Geschichte ist fantastisch. commencer à apprendre
|
|
Koniec historii jest fantastyczny.
|
|
|
Sein Großvater hat Alzheimer. commencer à apprendre
|
|
Jego dziadek ma chorobę Alzheimera.
|
|
|
Hast du einen guten Buchtipp für mich? commencer à apprendre
|
|
Masz dla mnie dobre polecenie książki?
|
|
|
Danke für die Empfehlung, das Buch war sehr gut. commencer à apprendre
|
|
Dziękuję za polecenie, książka była bardzo dobra.
|
|
|
Im Film spielt sie die Hauptrolle. commencer à apprendre
|
|
W filmie ona gra główną rolę.
|
|
|
