XI.

 0    282 fiche    zau_haha
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Deutsch
Beispielsatz (DE)
commencer à apprendre
Norsk
Eksempel (NO)
bauen
Familie Radke will nächstes Jahr ein Haus bauen.
commencer à apprendre
å bygge
Familien Radke vil bygge et hus neste år.
der Bau
Sie planen den Bau eines eigenen Hauses.
commencer à apprendre
et byggeprosjekt
De planlegger byggingen av sitt eget hus.
entstehen
Hier entstehen viele neue Häuser.
commencer à apprendre
å oppstå
Her bygges det mange nye hus.
erhalten
Wir haben die Erlaubnis erhalten, die Garage zu bauen.
commencer à apprendre
å motta
Vi har fått tillatelse til å bygge garasjen.
das Grundstück
Sie haben ein großes Grundstück geerbt.
commencer à apprendre
ei tomt
De har arvet en stor tomt.
die Fläche
Unser Grundstück hat eine Fläche von 400 Quadratmetern.
commencer à apprendre
et areal
Tomten vår har et areal på 400 kvadratmeter.
die Baustelle
Das Betreten der Baustelle ist verboten.
commencer à apprendre
en byggeplass
Det er forbudt å gå inn på byggeplassen.
die Mauer
Sie errichten Mauern aus Beton.
commencer à apprendre
en mur
De bygger murer av betong.
die Wand
Die Wand zwischen Wohn- und Esszimmer wird eingerissen.
commencer à apprendre
en vegg
Veggen mellom stuen og spisestuen skal rives.
dick
Die dicken Wände sind gut isoliert.
commencer à apprendre
tykk
De tykke veggene er godt isolert.
das Fenster
Die Fenster sind dreifach verglast.
commencer à apprendre
et vindu
Vinduene har trippelglass.
dicht
Wenn die Fenster nicht dicht sind, zieht es.
commencer à apprendre
tett
Hvis vinduene ikke er tette, trekker det.
die Decke
In Altbauwohnungen sind die Decken bis zu 3,60 Meter hoch.
commencer à apprendre
et tak
I eldre leiligheter er takene opptil 3,60 meter høye.
die Leiter
Bevor er die Decke streicht, stellt er eine Leiter auf.
commencer à apprendre
en stige
Før han maler taket, setter han opp en stige.
der Boden
Welchen Boden gibt es in der Wohnung? Parkett oder Laminat?
commencer à apprendre
et gulv
Hvilket gulv er det i leiligheten? Parkett eller laminat?
die Stelle
An den markierten Stellen werden Steckdosen angebracht.
commencer à apprendre
et sted
På de markerte stedene skal det monteres stikkontakter.
das Kabel
Morgen kommt ein Elektriker und verlegt die Kabel.
commencer à apprendre
en kabel
I morgen kommer en elektriker og legger kablene.
die Steckdose
Gibt es hier noch eine andere Steckdose?
commencer à apprendre
ei stikkontakt
Finnes det en annen stikkontakt her?
der Stecker
Zieh doch lieber vorsichtshalber den Stecker raus.
commencer à apprendre
et støpsel
Trekk heller ut støpselet for sikkerhets skyld.
der Schalter
Wo ist denn der Schalter für die Wohnzimmerlampe?
commencer à apprendre
en bryter
Hvor er bryteren til lampen i stuen?
Deutsch
Beispielsatz (DE)
commencer à apprendre
Norsk
Eksempel (NO)
das Licht
Die Kerzen geben ein warmes Licht.
commencer à apprendre
et lys
Stearinlysene gir et varmt lys.
ausmachen
Er machte schnell das Licht aus.
commencer à apprendre
å slå av
Han slo raskt av lyset.
ausschalten
Kannst du endlich den Fernseher ausschalten?
commencer à apprendre
å slå av
Kan du endelig slå av TV-en?
der Nagel
Kannst du mir die Nägel geben?
commencer à apprendre
en spiker
Kan du gi meg spikerne?
der Hammer
Gib mir mal den Hammer, bitte!
commencer à apprendre
en hammer
Kan du gi meg hammeren, vær så snill?
bohren
Um das Regal aufzuhängen, muss er Löcher in die Wand bohren und Dübel einsetzen.
commencer à apprendre
å bore
For å henge opp hyllen må han bore hull i veggen og sette inn plugger.
renovieren
Frau Kramer möchte gerne ihr Wohnzimmer renovieren.
commencer à apprendre
å pusse opp
Fru Kramer vil gjerne pusse opp stuen sin.
die Tapete
Emma findet weiße Tapeten am schönsten.
commencer à apprendre
ei tapet
Emma synes hvite tapeter er finest.
die Farbe
Sie wollen das Esszimmer in einer anderen Farbe streichen.
commencer à apprendre
en farge
De vil male spisestuen i en annen farge.
die Farbe
Die Farbe für das Wohnzimmer war sehr teuer.
commencer à apprendre
ei maling
Malingen til stuen var veldig dyr.
streichen
Die Wände müssen neu gestrichen werden.
commencer à apprendre
å male
Veggene må males på nytt.
der Maler
Ich will die Wohnung nicht selbst streichen. Nächste Woche kommt ein Maler.
commencer à apprendre
en maler
Jeg vil ikke male leiligheten selv. Neste uke kommer en maler.
die Malerin
commencer à apprendre
ei malerinne
Deutsch
Beispielsatz (DE)
commencer à apprendre
Norsk
Eksempel (NO)
die Lage
Sie möchten ein Haus in sonniger Lage kaufen.
commencer à apprendre
en beliggenhet
De ønsker å kjøpe et hus med solrik beliggenhet.
liegen
Die Wohnung liegt sehr zentral.
commencer à apprendre
å ligge
Leiligheten ligger svært sentralt.
zentral
Die Wohnung liegt sehr zentral.
commencer à apprendre
sentral
Leiligheten ligger svært sentralt.
gehen
Die Fenster des Schlafzimmers gehen zum Garten hin.
commencer à apprendre
å vende
Soveromsvinduene vender mot hagen.
der Lärm
Im Süden Frankfurts hört man den Lärm der startenden und landenden Flugzeuge.
commencer à apprendre
støy
Sør i Frankfurt hører man støyen fra fly som tar av og lander.
ruhig
Unser Haus liegt in einer ruhigen Gegend.
commencer à apprendre
rolig
Huset vårt ligger i et rolig område.
leise
Der Verkehr ist hier kaum zu hören, er ist sehr leise.
commencer à apprendre
stille
Trafikken høres nesten ikke her, den er veldig stille.
laut
Wir wohnen leider an einer lauten Straße.
commencer à apprendre
høylytt
Dessverre bor vi ved en støyende gate.
die Aussicht
Von unserem Balkon aus hat man eine wunderbare Aussicht auf den Schwarzwald.
commencer à apprendre
en utsikt
Fra balkongen vår har man en fantastisk utsikt over Schwarzwald.
der Blick
Hier haben Sie einen wunderbaren Blick bis zu den Alpen.
commencer à apprendre
et utsyn
Her har De en fantastisk utsikt helt til Alpene.
das Haus
Sie wohnen in einem großen Haus.
commencer à apprendre
et hus
De bor i et stort hus.
das Dach
Durch den Sturm wurde das Dach beschädigt.
commencer à apprendre
et tak
Taket ble skadet av stormen.
der Dachboden
Sie haben das alte Sofa auf den Dachboden gestellt.
commencer à apprendre
et loft
De satte den gamle sofaen opp på loftet.
die Terrasse
Im Sommer sitzen wir abends gerne auf unserer Terrasse.
commencer à apprendre
ei terrasse
Om sommeren sitter vi gjerne på terrassen om kvelden.
der Balkon
Sie haben auf ihrem Balkon einen Sonnenschirm aufgestellt.
commencer à apprendre
en balkong
De har satt opp en parasoll på balkongen sin.
der Keller
Zu der Wohnung gehört ein kleiner Keller von 3 m².
commencer à apprendre
en kjeller
Til leiligheten hører det en liten kjeller på 3 m².
nützlich
In unserer Wohnung haben wir nicht genügend Platz, daher ist der Keller sehr nützlich.
commencer à apprendre
nyttig
Vi har ikke nok plass i leiligheten, derfor er kjelleren veldig nyttig.
der Swimmingpool
Wenn wir ein eigenes Haus bauen, wollen wir auch einen Swimmingpool.
commencer à apprendre
et svømmebasseng
Hvis vi bygger vårt eget hus, vil vi også ha et svømmebasseng.
Deutsch
Beispielsatz (DE)
commencer à apprendre
Norsk
Eksempel (NO)
der Eingang
Die Fahrräder stehen im Eingang des Hauses.
commencer à apprendre
en inngang
Syklene står ved inngangen til huset.
der Ausgang
Bei Feuer folgen Sie den Pfeilen zum Notausgang.
commencer à apprendre
en utgang
Ved brann følger De pilene til nødutgangen.
die Tür
Er geht durch die Tür.
commencer à apprendre
ei dør
Han går gjennom døren.
die Klingel
Drück noch mal die Klingel!
commencer à apprendre
ei ringeklokke
Trykk på ringeklokken én gang til!
klingeln
Sie verließ gerade das Haus, als es klingelte.
commencer à apprendre
å ringe
Hun var akkurat på vei ut av huset da det ringte.
herein
Herein!
commencer à apprendre
inn
Kom inn!
herein-
Sie können die Möbel schon hereintragen.
commencer à apprendre
inn-
Dere kan allerede bære møblene inn.
heraus
Der ganze Sperrmüll muss bis morgen heraus auf die Straße.
commencer à apprendre
ut
Alt grovavfallet må settes ut på gaten innen i morgen.
heraus-
Sie stellen die schmutzigen Schuhe heraus.
commencer à apprendre
ut-
De setter de skitne skoene ut.
öffnen
Kannst du bitte das Fenster öffnen?
commencer à apprendre
å åpne
Kan du åpne vinduet?
aufschließen
Kannst du bitte die Tür aufschließen?
commencer à apprendre
å låse opp
Kan du låse opp døren?
aufsperren
Der Bauer sperrte das Tor der Scheune auf.
commencer à apprendre
å låse opp (østerriksk)
Bonden låste opp porten til låven.
schließen
Kannst du bitte die Tür schließen? Es zieht.
commencer à apprendre
å lukke
Kan du lukke døren? Det trekker.
abschließen
Er hatte vergessen, die Wohnung abzuschließen.
commencer à apprendre
å låse
Han hadde glemt å låse leiligheten.
der Schlüssel
Dieser Schlüssel ist für die Haustür und dieser für den Briefkasten.
commencer à apprendre
en nøkkel
Denne nøkkelen er til inngangsdøren, og denne er til postkassen.
stecken
Wo ist denn der Schlüssel? Ach, er steckt noch.
commencer à apprendre
å sitte
Hvor er nøkkelen? Å ja, den sitter fortsatt i låsen.
verlieren
Ich habe meinen Schlüssel verloren.
commencer à apprendre
å miste
Jeg har mistet nøkkelen min.
zugehen
Schaust du später mal nach dem Fenster in der Küche, das geht nicht richtig zu.
commencer à apprendre
å lukke seg
Kan du se på kjøkkenvinduet senere? Det lukker seg ikke ordentlig.
drücken
Wenn Sie diesen Knopf drücken, geht die Tür auf.
commencer à apprendre
å trykke
Hvis De trykker på denne knappen, åpner døren seg.
der Briefkasten
Die Zeitung steckt im Briefkasten.
commencer à apprendre
ei postkasse
Avisen sitter fast i postkassen.
der Garten
Hinter dem Haus haben sie einen kleinen Garten.
commencer à apprendre
en hage
Bak huset har de en liten hage.
Deutsch
Beispielsatz (DE)
commencer à apprendre
Norsk
Eksempel (NO)
der Hof
Die Kinder spielen im Hof.
commencer à apprendre
en gårdsplass
Barna leker på gårdsplassen.
das Tor
Sie macht das Tor zur Garage auf.
commencer à apprendre
ei port
Hun åpner porten til garasjen.
die Garage
commencer à apprendre
en garasje
der Zugang
Der Zugang zu den hinteren Wohnungen geht über den Hof.
commencer à apprendre
en adgang
Adgangen til leilighetene bak går via gårdsplassen.
das Gebäude
Ihre Wohnung liegt in dem neuen Gebäude.
commencer à apprendre
en bygning
Leiligheten hennes ligger i den nye bygningen.
das Hochhaus
In dem Hochhaus gibt es 60 Wohnungen.
commencer à apprendre
et høyhus
Det er 60 leiligheter i høyhuset.
das Erdgeschoss
Sie wohnen im Erdgeschoss.
commencer à apprendre
første etasje
De bor i første etasje.
die Etage
Auf dieser Etage wohnen nur junge Leute.
commencer à apprendre
en etasje
Bare unge mennesker bor i denne etasjen.
das Stockwerk
Sebastian wohnt im dritten Stockwerk.
commencer à apprendre
en etasje
Sebastian bor i tredje etasje.
das OG
Wir wohnen im 3. OG.
commencer à apprendre
øverste etasje
Vi bor i tredje etasje.
das UG
Der Hausmeister wohnt im UG.
commencer à apprendre
underetasje
Vaktmesteren bor i underetasjen.
die Treppe
Der Aufzug ist kaputt, Sie müssen die Treppe nehmen.
commencer à apprendre
ei trapp
Heisen er ødelagt, De må bruke trappen.
das Treppenhaus
Im Treppenhaus ist das Licht ausgefallen.
commencer à apprendre
et trapperom
Lyset i trapperommet har gått.
herunter-
Er lief alle acht Stockwerke herunter.
commencer à apprendre
ned-
Han løp ned alle åtte etasjene.
die Stufe
Er hat die letzte Stufe übersehen und ist gestürzt.
commencer à apprendre
et trinn
Han overså det siste trinnet og falt.
der Aufzug
Gehen wir zu Fuß oder nehmen wir den Aufzug?
commencer à apprendre
en heis
Skal vi gå eller ta heisen?
der Lift
Lass uns den Lift nehmen!
commencer à apprendre
en heis
La oss ta heisen!
benutzen
Benutzen Sie den Fahrstuhl.
commencer à apprendre
å bruke
Bruk heisen.
hoch-
Sollen wir mit dem Aufzug hochfahren?
commencer à apprendre
opp-
Skal vi ta heisen opp?
zu Hause
Nirgends ist es so schön wie zu Hause!
commencer à apprendre
hjemme
Ingen steder er det så fint som hjemme!
das Zuhause
Sie hat kein Zuhause mehr.
commencer à apprendre
et hjem
Hun har ikke noe hjem lenger.
das Heim
Ihr habt aber ein schönes Heim!
commencer à apprendre
et hjem
Dere har virkelig et fint hjem!
das Heim
Sie ist in einem Heim groß geworden.
commencer à apprendre
en institusjon
Hun vokste opp på en institusjon.
Deutsch
Beispielsatz (DE)
commencer à apprendre
Norsk
Eksempel (NO)
das Altersheim
Seine Eltern leben seit zwei Jahren in einem Altersheim.
commencer à apprendre
et aldershjem
Foreldrene hans har bodd på et aldershjem i to år.
das Altersasyl
commencer à apprendre
et aldershjem
das Studentenwohnheim
In dem Studentenwohnheim gibt es nur die Küche als Gemeinschaftsraum.
commencer à apprendre
en studentbolig
I studentboligen er kjøkkenet det eneste fellesrommet.
der Gemeinschaftsraum
In dem Studentenwohnheim gibt es nur die Küche als Gemeinschaftsraum.
commencer à apprendre
et fellesrom
I studentboligen er kjøkkenet det eneste fellesrommet.
wohnen
Er wohnt bei seiner Freundin.
commencer à apprendre
å bo
Han bor hos kjæresten sin.
die Wohnung
Sie ziehen in eine Wohnung unter dem Dach.
commencer à apprendre
en leilighet
De flytter inn i en leilighet under taket.
das Appartement
Suche Mieterin für 1-Zimmer-Appartement.
commencer à apprendre
en ettromsleilighet
Søker en kvinnelig leietaker til en ettromsleilighet.
das Zimmer
Wir haben ein Zimmer für Gäste.
commencer à apprendre
et rom
Vi har et rom for gjester.
der Raum
Die meisten Räume sind hell und freundlich.
commencer à apprendre
et rom
De fleste rommene er lyse og trivelige.
der Raum
Die Familie wohnt auf engstem Raum.
commencer à apprendre
et område
Familien bor på svært liten plass.
der Saal
Der Saal ist für die Hochzeit festlich geschmückt.
commencer à apprendre
en sal
Salen er festpyntet til bryllupet.
die Halle
Die Rezeption des Hotels befindet sich in einer vornehmen Halle.
commencer à apprendre
en hall
Hotellresepsjonen ligger i en elegant hall.
der Gang
Am Ende des Ganges befindet sich das Wohnzimmer.
commencer à apprendre
en gang
Stuen ligger i enden av gangen.
die Küche
Es gibt nur eine winzige Küche.
commencer à apprendre
et kjøkken
Det finnes bare et veldig lite kjøkken.
das Wohnzimmer
commencer à apprendre
ei stue
das Bad
Das Bad befindet sich am Ende des Flurs.
commencer à apprendre
et bad
Badet ligger i enden av gangen.
sich befinden
Das Bad befindet sich am Ende des Flurs.
commencer à apprendre
å befinne seg
Badet befinner seg i enden av gangen.
dienen
Dieser Raum dient als Arbeitszimmer.
commencer à apprendre
å tjene som
Dette rommet brukes som arbeidsrom.
das Schlafzimmer
commencer à apprendre
et soverom
das Kinderzimmer
commencer à apprendre
et barnerom
der Komfort
Die Ferienwohnung bietet allen Komfort.
commencer à apprendre
en komfort
Ferieleiligheten tilbyr all komfort.
das Wasser
Sie lässt Wasser in die Badewanne ein.
commencer à apprendre
et vann
Hun fyller vann i badekaret.
die Badewanne
In dem Bad gibt es leider nur eine sehr kleine Badewanne.
commencer à apprendre
et badekar
På badet er det dessverre bare et veldig lite badekar.
die Dusche
Unsere neue Dusche ist schön geräumig.
commencer à apprendre
en dusjkabin
Den nye dusjkabinen vår er romslig.
die Dusche
Im Sommer ist eine kalte Dusche richtig erfrischend.
commencer à apprendre
en dusj
Om sommeren er en kald dusj virkelig forfriskende.
die Toilette
Ich muss dringend auf die Toilette!
commencer à apprendre
et toalett
Jeg må på toalettet med en gang!
das WC
commencer à apprendre
et WC
das Klo
commencer à apprendre
en do
die Spülung
Die Spülung ist defekt.
commencer à apprendre
en spyleknapp
Spyleknappen er ødelagt.
das Waschbecken
In dem Bad gibt es nur ein Waschbecken und eine Dusche.
commencer à apprendre
en servant
På badet er det bare en servant og en dusj.
der Wasserhahn
Dreh bitte den Wasserhahn zu.
commencer à apprendre
en kran
Kan du skru igjen kranen?
die Heizung
Mir ist kalt, kannst du bitte die Heizung wärmer stellen?
commencer à apprendre
en oppvarming
Jeg fryser, kan du skru opp varmen?
Deutsch
Beispielsatz (DE)
commencer à apprendre
Norsk
Eksempel (NO)
anstellen
Kannst du bitte die Heizung anstellen?
commencer à apprendre
å slå på
Kan du slå på oppvarmingen?
gehen
Geht die Heizung?
commencer à apprendre
å fungere
Fungerer oppvarmingen?
heizen
commencer à apprendre
å varme opp
die Klimaanlage
In diesem Sommer braucht man sogar in Deutschland eine Klimaanlage.
commencer à apprendre
et klimaanlegg
Denne sommeren trenger man til og med klimaanlegg i Tyskland.
warm
Der Heizkörper ist immer noch nicht warm.
commencer à apprendre
varm
Radiatoren er fortsatt ikke varm.
lauwarm
Das Wasser ist nur lauwarm. Da stimmt etwas mit der Heizung nicht.
commencer à apprendre
lunken
Vannet er bare lunkent. Det er noe galt med oppvarmingen.
kalt
commencer à apprendre
kald
die Wärme
Der Kamin verbreitet eine wohlige Wärme.
commencer à apprendre
en varme
Peisen sprer en behagelig varme.
die Kälte
Da die Heizung ausgefallen ist, herrscht in der Wohnung eine eisige Kälte.
commencer à apprendre
en kulde
Siden oppvarmingen har sluttet å virke, er det iskaldt i leiligheten.
einrichten
Sie haben ihre Wohnung sehr modern eingerichtet.
commencer à apprendre
å innrede
De har innredet leiligheten sin veldig moderne.
die Einrichtung
Die Einrichtung ihres Hauses ist sehr stilvoll.
commencer à apprendre
en innredning
Innredningen i huset deres er svært stilfull.
gemütlich
Euer Wohnzimmer ist sehr gemütlich.
commencer à apprendre
koselig
Stuen deres er veldig koselig.
dekorieren
Natalie dekoriert jeden Raum in einer anderen Farbe.
commencer à apprendre
å dekorere
Natalie dekorerer hvert rom i en annen farge.
die Garderobe
Du kannst deinen Mantel an die Garderobe hängen.
commencer à apprendre
en garderobe
Du kan henge frakken din på garderoben.
das Möbel
Wir finden praktische Möbel am besten.
commencer à apprendre
et møbel
Vi synes praktiske møbler er best.
der Schrank
Robin hängt seine Hemden in den Schrank.
commencer à apprendre
et skap
Robin henger skjortene sine inn i skapet.
der Kasten
commencer à apprendre
et skap
schmal
In dem schmalen Flur kann man keinen Schrank hinstellen.
commencer à apprendre
smal
I den smale gangen kan man ikke sette et skap.
die Kommode
Diese antike Kommode haben sie in Frankreich gekauft.
commencer à apprendre
en kommode
De kjøpte denne antikke kommoden i Frankrike.
die Schublade
Der Schreibtisch hat nur eine Schublade.
commencer à apprendre
en skuff
Skrivebordet har bare én skuff.
das Sofa
Das Sofa ist überhaupt nicht bequem.
commencer à apprendre
en sofa
Sofaen er ikke komfortabel i det hele tatt.
die Couch
commencer à apprendre
en sofa
der Sessel
Möchten Sie lieber auf einem Stuhl statt in diesem alten Sessel sitzen?
commencer à apprendre
en lenestol
Vil De heller sitte på en stol enn i denne gamle lenestolen?
der Fauteuil
commencer à apprendre
en lenestol
bequem
Der neue Sessel ist wirklich bequem.
commencer à apprendre
komfortabel
Den nye lenestolen er virkelig komfortabel.
schieben
Lass uns die Couch an die Wand schieben, das sieht besser aus.
commencer à apprendre
å skyve
La oss skyve sofaen bort til veggen, det ser bedre ut.
der Tisch
Der Tisch steht vor dem Fenster.
commencer à apprendre
et bord
Bordet står foran vinduet.
der Stuhl
Zu dem Esszimmertisch haben sie vier neue Stühle gekauft.
commencer à apprendre
en stol
De har kjøpt fire nye stoler til spisebordet.
das Regal
Stell doch bitte das Buch ins Regal zurück!
commencer à apprendre
ei hylle
Sett boken tilbake i hyllen, vær så snill!
das Bett
Heute gehe ich früh ins Bett.
commencer à apprendre
ei seng
I dag legger jeg meg tidlig.
die Decke
Im Winter braucht man eine warme Decke.
commencer à apprendre
ei dyne
Om vinteren trenger man en varm dyne.
das Kissen
Zum Schlafen brauche ich immer ein kleines und ein großes Kissen.
commencer à apprendre
ei pute
For å sove trenger jeg alltid en liten og en stor pute.
liegen
Die Kinder liegen noch im Bett.
commencer à apprendre
å ligge
Barna ligger fortsatt i sengen.
zudecken
Es ist kalt, deck dich gut zu!
commencer à apprendre
å dekke til
Det er kaldt, dekk deg godt til!
die Bettwäsche
Sie bezieht die Betten mit frischer Bettwäsche.
commencer à apprendre
et sengetøy
Hun rer opp sengene med rent sengetøy.
die Lampe
Über dem Esstisch hängt eine ziemlich hässliche Lampe.
commencer à apprendre
ei lampe
Over spisebordet henger en ganske stygg lampe.
Deutsch
Beispielsatz (DE)
commencer à apprendre
Norsk
Eksempel (NO)
die Glühbirne
In vielen Ländern werden die alten Glühbirnen zusehends von Energiesparlampen abgelöst.
commencer à apprendre
ei lyspære
I mange land blir de gamle lyspærene gradvis erstattet av sparepærer.
das Bild
Sie wollte kein einziges Bild aufhängen.
commencer à apprendre
et bilde
Hun ville ikke henge opp et eneste bilde.
die Gardine
Ich sollte mal wieder die Gardinen waschen.
commencer à apprendre
ei gardin
Jeg burde vaske gardinene igjen.
der Vorhang
Als es dunkel wurde, zog er die Vorhänge zu.
commencer à apprendre
ei gardin
Da det ble mørkt, trakk han for gardinene.
halten
Kannst du das Bild halten, bis ich den Nagel eingeschlagen habe?
commencer à apprendre
å holde
Kan du holde bildet til jeg har slått inn spikeren?
hängen
An der Wand hingen interessante Fotografien aus den 1950er-Jahren.
commencer à apprendre
å henge
På veggen hang det interessante fotografier fra 1950-årene.
hängen
Jessica hat ihr Lieblingsbild an die Wand gehängt.
commencer à apprendre
å henge opp
Jessica hengte favorittbildet sitt på veggen.
schief
Das Bild hängt schief.
commencer à apprendre
skjevt
Bildet henger skjevt.
gerade
Das Bild hängt ja immer noch nicht gerade.
commencer à apprendre
rett
Bildet henger fortsatt ikke rett.
der Spiegel
Sie betrachtet sich im Spiegel.
commencer à apprendre
et speil
Hun ser på seg selv i speilet.
der Teppich
Auf dem Boden liegen teure Teppiche.
commencer à apprendre
et teppe
Det ligger dyre tepper på gulvet.
die Vase
Tanja stellt die Blumen in eine Vase.
commencer à apprendre
en vase
Tanja setter blomstene i en vase.
das Plastik
Sind die Blumen echt? – Nein, sie sind aus Plastik.
commencer à apprendre
plast
Er blomstene ekte? – Nei, de er av plast.
künstlich
Die künstlichen Blumen sehen überraschend echt aus.
commencer à apprendre
kunstig
De kunstige blomstene ser overraskende ekte ut.
stehen
Auf dem Tisch steht eine Kerze.
commencer à apprendre
å stå
Det står et stearinlys på bordet.
der Herd
Der Herd steht neben der Spüle.
commencer à apprendre
en komfyr
Komfyren står ved siden av vasken.
der Backofen
Der Backofen ist kaputt gegangen. Wir brauchen einen neuen.
commencer à apprendre
en stekeovn
Stekeovnen har gått i stykker. Vi trenger en ny.
der Kühlschrank
Der Kühlschrank hat auch ein Eisfach.
commencer à apprendre
et kjøleskap
Kjøleskapet har også en fryseboks.
der Gefrierschrank
Unser Gefrierschrank ist nur halbvoll.
commencer à apprendre
en fryser
Fryseren vår er bare halvfull.
die Spülmaschine
Kannst du bitte die Spülmaschine ausräumen?
commencer à apprendre
en oppvaskmaskin
Kan du tømme oppvaskmaskinen?
die Mikrowelle
Du kannst dir das Essen in der Mikrowelle aufwärmen.
commencer à apprendre
en mikrobølgeovn
Du kan varme maten i mikrobølgeovnen.
praktisch
Ich finde, eine Mikrowelle ist sehr praktisch.
commencer à apprendre
praktisk
Jeg synes en mikrobølgeovn er veldig praktisk.
praktisch
Mit einer Mikrowelle kann man praktisch alles machen: auftauen, aufwärmen und kochen.
commencer à apprendre
praktisk talt
Med en mikrobølgeovn kan man praktisk talt gjøre alt: tine, varme opp og lage mat.
der Haushalt
Seit er in Rente ist, hilft er seiner Frau im Haushalt.
commencer à apprendre
en husholdning
Siden han ble pensjonist, hjelper han kona med husarbeidet.
aufräumen
Räumst du bitte dein Zimmer auf?
commencer à apprendre
å rydde
Kan du rydde rommet ditt?
die Ordnung
Warum kannst du deine Sachen nicht in Ordnung halten?
commencer à apprendre
orden
Hvorfor klarer du ikke å holde orden på tingene dine?
ordentlich
Im Zimmer unserer Tochter ist es selten ordentlich.
commencer à apprendre
ryddig
Det er sjelden ryddig på rommet til datteren vår.
durcheinander
Auf deinem Schreibtisch ist alles durcheinander. Du musst dringend aufräumen.
commencer à apprendre
rot
Alt på skrivebordet ditt er i rot. Du må rydde med en gang.
kommen
Die Gläser kommen in die Vitrine.
commencer à apprendre
å høre hjemme
Glassene skal stå i vitrineskapet.
die Hausfrau
Sie möchte keine Hausfrau sein, sondern wieder arbeiten gehen.
commencer à apprendre
ei husmor
Hun vil ikke være husmor, men begynne å jobbe igjen.
der Hausmann
commencer à apprendre
en hjemmeværende mann
putzen
Die Fenster müssen dringend geputzt werden.
commencer à apprendre
å rengjøre
Vinduene må vaskes snarest.
gründlich
Der Teppich benötigt eine gründliche Reinigung.
commencer à apprendre
grundig
Teppet trenger en grundig rengjøring.
der Staub
Bitte wischen Sie den Staub von den Büchern!
commencer à apprendre
støv
Vennligst tørk støvet av bøkene.
der Staubsauger
Bringst du mir den Staubsauger, bitte?
commencer à apprendre
en støvsuger
Kan du hente støvsugeren til meg?
staubsaugen
Hast du schon das Wohnzimmer gestaubsaugt?
commencer à apprendre
å støvsuge
Har du allerede støvsugd stuen?
das Putztuch
Nimm doch ein neues Putztuch!
commencer à apprendre
en klut
Ta en ny klut!
wischen
Hier müsste auch gewischt werden.
commencer à apprendre
å tørke
Her må det også tørkes.
aufheben
Kannst du bitte die Blätter aufheben?
commencer à apprendre
å plukke opp
Kan du plukke opp arkene?
an der Reihe sein
Du brauchst nicht den Tisch zu decken, ich bin an der Reihe.
commencer à apprendre
å være sin tur
Du trenger ikke dekke bordet, det er min tur.
abwaschen
Kannst du schon mal abwaschen?
commencer à apprendre
å vaske opp
Kan du begynne å vaske opp?
spülen
Ich habe keine Lust, das Geschirr zu spülen.
commencer à apprendre
å skylle / vaske opp
Jeg har ikke lyst til å vaske opp.
abtrocknen
Warum muss immer ich das Geschirr abtrocknen?
commencer à apprendre
å tørke
Hvorfor må alltid jeg tørke oppvasken?
sauber
Bringst du mir bitte ein sauberes Glas?
commencer à apprendre
ren
Kan du hente et rent glass til meg?
schmutzig
Kannst du das schmutzige Geschirr abwaschen?
commencer à apprendre
skitten
Kan du vaske den skitne oppvasken?
der Schmutz
Mit diesem neuen Putzmittel ist der Schmutz leicht zu entfernen.
commencer à apprendre
skitt
Med dette nye rengjøringsmiddelet er skitten lett å fjerne.
der Fleck
Woher kommen die Flecken auf dem Teppich?
commencer à apprendre
en flekk
Hvor kommer flekkene på teppet fra?
dreckig
commencer à apprendre
skitten
der Dreck
Räum doch mal deinen Dreck weg!
commencer à apprendre
skitt
Rydd opp skrotet ditt!
die Hausarbeit
Männer und Frauen teilen sich heutzutage oft die Hausarbeit.
commencer à apprendre
husarbeid
Nå for tiden deler menn og kvinner ofte husarbeidet.
sauber machen
Ich muss unbedingt die Küche sauber machen.
commencer à apprendre
å gjøre rent
Jeg må absolutt gjøre rent på kjøkkenet.
der Besen
Nimm den großen Besen zum Fegen!
commencer à apprendre
en kost
Ta den store kosten til å feie med!
kehren
Achim hat die Straße bereits gestern gekehrt.
commencer à apprendre
å feie
Achim feide gaten allerede i går.
der Eimer
Zum Putzen braucht sie einen Eimer mit Wasser und einen Lappen.
commencer à apprendre
ei bøtte
Til rengjøringen trenger hun en bøtte med vann og en klut.
das Putzmittel
Das Putzmittel für das Bad ist leer. Kannst du neues mitbringen?
commencer à apprendre
et rengjøringsmiddel
Rengjøringsmiddelet til badet er tomt. Kan du kjøpe et nytt?
weg
Nach dem Staubwischen ist der Staub weg.
commencer à apprendre
borte
Etter støvtørkingen er støvet borte.
wegwerfen
Ich habe die Reste des Mittagessens nicht weggeworfen, sondern unserem Hund gegeben.
commencer à apprendre
å kaste
Jeg kastet ikke restene av lunsjen, men ga dem til hunden vår.
der Abfall
Glas kommt nicht in den normalen Abfall.
commencer à apprendre
avfall
Glass skal ikke kastes i vanlig avfall.
der Abfalleimer
In diesen Abfalleimer kommt der Bioabfall, in den anderen der Plastikmüll.
commencer à apprendre
en søppelbøtte
Bioavfall skal i denne søppelbøtten, plast i den andre.
der Müll
Wann wird der Müll abgeholt?
commencer à apprendre
søppel
Når blir søppelet hentet?
die Müllabfuhr
Die Müllabfuhr kommt zweimal die Woche.
commencer à apprendre
søppelhenting
Søppelhentingen kommer to ganger i uken.
die Mülltonne
Morgen kommt die Müllabfuhr. Stellst du die Mülltonne an die Straße?
commencer à apprendre
en søppeldunk
I morgen kommer søppelbilen. Kan du sette søppeldunken ut til veien?
das Zeug
Das ganze Zeug kommt in den Müll.
commencer à apprendre
ting
Alle disse tingene skal kastes.
die Biotonne
Was gehört in die Biotonne? – Die organischen Abfälle.
commencer à apprendre
en bioavfallsbeholder
Hva skal i bioavfallsbeholderen? – Organisk avfall.
der gelbe Sack
Mein altes Radio muss in den Elektromüll, nicht in den gelben Sack.
commencer à apprendre
den gule plastsekken
Den gamle radioen min skal kastes som elektronisk avfall, ikke i den gule plastsekken.
das Altglas
Beim Altglas wird Weiß-, Grün- und Braunglas getrennt.
commencer à apprendre
resirkuleringsglass
Resirkuleringsglass sorteres i hvitt, grønt og brunt glass.
der Altglascontainer
Kannst du die leeren Flaschen zum Altglascontainer bringen?
commencer à apprendre
en glasscontainer
Kan du ta de tomme flaskene til glasscontaineren?
das Altpapier
Das Altpapier wird einmal im Monat abgeholt.
commencer à apprendre
returpapir
Returpapiret hentes én gang i måneden.
die Altkleidersammlung
Den Mantel gebe ich in die Altkleidersammlung.
commencer à apprendre
en innsamling av brukte klær
Jeg leverer frakken til innsamlingen av brukte klær.
der Abwart
commencer à apprendre
en vaktmester
die Abwartin
commencer à apprendre
ei vaktmester
das Inserat
Herr Böhm hat ein Inserat zur Wohnungssuche in die Zeitung gesetzt.
commencer à apprendre
en annonse
Herr Böhm satte inn en annonse om boligsøk i avisen.
die Annonce
Vielleicht finden wir eine bezahlbare Wohnung, wenn wir eine Annonce aufgeben.
commencer à apprendre
en annonse
Kanskje finner vi en rimelig leilighet hvis vi setter inn en annonse.
suchen
Sie suchen bislang vergeblich eine günstige Zweizimmerwohnung.
commencer à apprendre
å lete
De har hittil forgjeves lett etter en billig toromsleilighet.
vergeblich
Sie suchen bislang vergeblich eine günstige Zweizimmerwohnung.
commencer à apprendre
forgjeves
De leter fortsatt forgjeves etter en billig toromsleilighet.
finden
commencer à apprendre
å finne
möbliert
Der Student hat ein kleines, möbliertes Zimmer gefunden.
commencer à apprendre
møblert
Studenten fant et lite, møblert rom.
die WG
Ich suche ein Zimmer in einer WG.
commencer à apprendre
et kollektiv
Jeg ser etter et rom i et kollektiv.
der Mangel
In vielen Städten gibt es einen Mangel an Wohnungen.
commencer à apprendre
en mangel
I mange byer er det mangel på boliger.
gebrauchen
Kannst du noch einen Schreibtisch gebrauchen?
commencer à apprendre
å ha bruk for
Har du fortsatt bruk for et skrivebord?
hübsch
Wir suchen eine billige und hübsche Wohnung.
commencer à apprendre
pen
Vi ser etter en billig og pen leilighet.
hell
Das Wohnzimmer soll besonders hell sein.
commencer à apprendre
lys
Stuen skal være spesielt lys.
der Traum
Sein Traum wäre ein Haus am Meer.
commencer à apprendre
en drøm
Drømmen hans er et hus ved sjøen.
vermieten
Frau Sturm vermietet mehrere Wohnungen.
commencer à apprendre
å leie ut
Fru Sturm leier ut flere leiligheter.
mieten
Hannes hat in Berlin ein Zimmer gemietet.
commencer à apprendre
å leie
Hannes har leid et rom i Berlin.
die Miete
Die Miete soll im nächsten Jahr kräftig erhöht werden.
commencer à apprendre
ei husleie
Husleien skal økes betydelig neste år.
fällig
Die Miete ist am ersten Werktag des Monats fällig.
commencer à apprendre
forfallsklar
Husleien forfaller den første arbeidsdagen i måneden.
realistisch
Ich möchte für die Miete nicht mehr als 400 Euro ausgeben. Ist das realistisch?
commencer à apprendre
realistisk
Jeg vil ikke bruke mer enn 400 euro på husleie. Er det realistisk?
einschließlich
Die Miete beträgt 740 € einschließlich der zwei Garagenplätze.
commencer à apprendre
inkludert
Husleien er 740 € inkludert to garasjeplasser.
die Ausgabe
Unsere monatlichen Ausgaben liegen bei ca. 1200 €.
commencer à apprendre
en utgift
De månedlige utgiftene våre er på rundt 1200 €.
der Vermieter
commencer à apprendre
en utleier
die Vermieterin
Die Vermieterin bevorzugt kinderlose Nichtraucher als Mieter.
commencer à apprendre
ei utleier
Utleieren foretrekker barnløse ikke-røykere som leietakere.
der Mieter
Die neuen Mieter sind nette Leute.
commencer à apprendre
en leietaker
De nye leietakerne er hyggelige mennesker.
die Mieterin
commencer à apprendre
ei leietaker
die Vermietung
Die Vermietung von Wohnungen ohne Balkon ist manchmal schwierig.
commencer à apprendre
utleie
Utleie av leiligheter uten balkong kan være vanskelig.
die Vermittlung
Die Vermittlung einer Wohnung ist manchmal nicht kostenlos.
commencer à apprendre
formidling
Formidling av en leilighet er ikke alltid gratis.
der Bewohner
Die früheren Bewohner dieser Wohnung sind nach Spanien ausgewandert.
commencer à apprendre
en beboer
De tidligere beboerne i denne leiligheten emigrerte til Spania.
die Bewohnerin
commencer à apprendre
ei beboer
die Zweizimmerwohnung
commencer à apprendre
ei toromsleilighet
die Nebenkosten
Was ist in den Nebenkosten enthalten?
commencer à apprendre
tilleggskostnader
Hva er inkludert i tilleggskostnadene?
enthalten
Die Miete enthält bereits die Kosten für die Heizung.
commencer à apprendre
å inneholde
Husleien inkluderer allerede kostnadene for oppvarming.
die Kaution
Die Kaution beträgt das Zweifache einer Monatsmiete.
commencer à apprendre
et depositum
Depositumet tilsvarer to måneders husleie.
der Makler
Der Makler erhält eine Vermittlungsprovision.
commencer à apprendre
en eiendomsmegler
Eiendomsmegleren får provisjon.
die Maklerin
commencer à apprendre
ei eiendomsmegler
nebenan
In der Wohnung nebenan wohnen furchtbar laute Leute.
commencer à apprendre
ved siden av
I leiligheten ved siden av bor det veldig bråkete mennesker.
einziehen
Sie sind letzte Woche in ihr Haus eingezogen.
commencer à apprendre
å flytte inn
De flyttet inn i huset sitt forrige uke.
ausziehen
commencer à apprendre
å flytte ut
umziehen
Für den neuen Job musste Lara umziehen.
commencer à apprendre
å flytte
Lara måtte flytte på grunn av den nye jobben.
der Umzug
Der Umzug wird von einer Möbelspedition durchgeführt.
commencer à apprendre
ei flytting
Flyttingen utføres av et flyttefirma.
brauchen
Brauchst du noch jemanden, der dir beim Umzug hilft?
commencer à apprendre
å trenge
Trenger du fortsatt noen som kan hjelpe deg med flyttingen?
heben
Kannst du mir helfen? Ich kann den Schrank nicht alleine heben.
commencer à apprendre
å løfte
Kan du hjelpe meg? Jeg klarer ikke å løfte skapet alene.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.