→ WSTĘP → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
pelestra commencer à apprendre		the bar
adwokat / obrońca commencer à apprendre		attorney at law
radca prawny commencer à apprendre		legal caunsel/ legal caunsellor
postępowanie commencer à apprendre		proceeding
doradca podatkowy commencer à apprendre		tax advisor
biegły rewident commencer à apprendre		chartered advisor
dyplomowany commencer à apprendre		chartered
zarejestrować/wynajmować commencer à apprendre		to charter
proces cywilny commencer à apprendre		civil litigation
proces/ spór sądowy commencer à apprendre		litigation
uprawniony commencer à apprendre		entitled
aplikant commencer à apprendre		legal trainee
osoba, która skończyła studia prawnicze ale nie robi aplikacji commencer à apprendre		paralegal
wydział prawa commencer à apprendre		law school
ławnik commencer à apprendre		lay judge
prokurator commencer à apprendre		prosecutor
akt oskarżenia commencer à apprendre		indictment
wnieść i popierać commencer à apprendre		to bring and support
uzasadnienie commencer à apprendre		reason
referendarz sądowy commencer à apprendre		referendary
komornik sądowy commencer à apprendre		court enforcement officer
notariusz commencer à apprendre		notary
tłumacz przysięgły commencer à apprendre		ceftified translator od x language
rozpatrzeć sprawę commencer à apprendre		to examne the case
występujący w zroszeniem commencer à apprendre		claimant
rozprawa sądowa commencer à apprendre		hearing
odroczyć/ przełożyć commencer à apprendre		adjourn
rozpoznać sprawę commencer à apprendre		to hear the case
rozpoznać sprawę na posiedzeniu niejawnym commencer à apprendre		to hear the case in private
biegły commencer à apprendre		expert witness
powołać biegłego commencer à apprendre		to appoint and expert witness
powód/wnioskujący commencer à apprendre		claimant/ plantiff/ petitioner
w składzie 3 sędziów commencer à apprendre		composed of 3 proffesional judges
całkowicie/częściowo ubezwłasnowolniony commencer à apprendre		legally incapacitated - fully or partially
sąd orzekł o... commencer à apprendre		the court declared of...
sąd postanowił/wydał postanowienie commencer à apprendre		the court decided
przeprowadzić dowód commencer à apprendre		to hear an evidence
odroczyć rozprawę commencer à apprendre		to adjourn a trial
odłożyć w czasie commencer à apprendre		to put off
rozpatrzyć sprawę na posiedzeniu jawnym commencer à apprendre		to examine the case in public
rozpatrzyć sprawę na posiedzeniu z wyłączeniem jawności commencer à apprendre		to examine the case in closed hearing
rozpatrzyć sprawę przy drzwiach otwartych commencer à apprendre		to examine the case in open hearing
wyznczyć/ ustanowić/ powołać commencer à apprendre		to appoint
wnieść powództwo commencer à apprendre		to file a case
wniosek o wpis do księgi wieczystej commencer à apprendre		application to enter ownership of a property in the register
sąd właściwy commencer à apprendre		competent court
właściwość sądu commencer à apprendre		court competence/jurisdiction
sady powszechne commencer à apprendre		courts of general jurisdiction
sądy administracyjne commencer à apprendre		courts of administrative jurusdiction
sądy wojskowe commencer à apprendre		courts of military jurisdiction
Sąd Najwyższy commencer à apprendre		The Supreme Court
rejestr przedsiębiorców commencer à apprendre		register of enterprenuers
wydział gospodarczy commencer à apprendre		comercial division
wydział commencer à apprendre		division
numer KRS commencer à apprendre		KRS number
sąd okręgowy commencer à apprendre		regional court of
sąd okręgowy w commencer à apprendre		district court of
postanowienie o umorzeniu postępowania commencer à apprendre		decision of the discontinuance of the proceeding
umorzenie postępowania commencer à apprendre		discontinuance of the proceeding
doręczyć coś komuś commencer à apprendre		to serve sth on sb
sąd apelacyjny w commencer à apprendre		appeal court of
wojewódzki sąd administracyjny commencer à apprendre		provincial administrative courts
NSA commencer à apprendre		Supreme Administrative Court
sąd właściwy miejscowo commencer à apprendre		the court of proper venue
sąd właściwy rzeczowo commencer à apprendre		the court of proper jurisdiction

WSTĘP

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus