question |
réponse |
powstrzymywać się od czegoś Wolałabym, abyś powstrzymał się od swoich błyskotliwych komentarzy. commencer à apprendre
|
|
I'd rather you refrained from your witty comments.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przy okazji powstało wiele trudności. commencer à apprendre
|
|
Many difficulties arose in the process.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyglądasz dziś przepięknie! commencer à apprendre
|
|
You look absolutely stunning today!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na czas wesela postawimy duży namiot, żeby goście nie zmokli, gdyby padało. commencer à apprendre
|
|
We're going to erect a large marquee for the wedding, so we can keep the guests dry if it rains.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jest za kwadrans trzecia. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nieosiągalny / niemożliwy do osiągnięcia commencer à apprendre
|
|
unachievable/ impossible to achieve
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli naruszysz reguły, zostaniesz wyrzucony ze szkoły. commencer à apprendre
|
|
If you breach the rules, you will be expelled from the school.
|
|
|
Włożyłem w to mnóstwo wysiłku. commencer à apprendre
|
|
I've put a lot of effort into this.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego nasi rodzice cały czas muszą się kłócić? Zawsze w czymś się nie zgadzają. commencer à apprendre
|
|
Why do our parents always have to argue? They always disagree about everything.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wełniane swetry są w tej chwili na wyprzedaży. commencer à apprendre
|
|
The woolen jumpers are on sale now.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tworzyli dziwną parę, ponieważ ona była niska, a on wysoki. commencer à apprendre
|
|
They made an odd couple because she was short and he was tall.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie boję się egzaminu, jestem tylko trochę zdenerwowany. commencer à apprendre
|
|
I'm not really scared about the exam, just a little apprehensive.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ta książka zawiera dużo odniesień do Kanta. commencer à apprendre
|
|
This book contains a lot of references to Kant.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mariusz jest bardzo schludny - jego koszule zawsze są wyprasowane. commencer à apprendre
|
|
Marius is very neat - his shirts are always ironed.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasze wydatki przekraczają przychód. commencer à apprendre
|
|
Our expenses exceed income.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałabym kupić cały ten stojak na ubrania, ale stać mnie tylko na jedną nową sukienkę. commencer à apprendre
|
|
I'd like to buy this entire rack of clothes, but I can only afford one new dress.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czasem chciałbym móc latać i wznieść się w powietrze razem z ptakami. commencer à apprendre
|
|
Sometimes I wish I could fly and soar up in the sky with the birds.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli upuścisz tę szklankę na podłogę, roztrzaska się na wszystkie strony! commencer à apprendre
|
|
If you drop that glass on the floor it is going to shatter everywhere!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To cholernie dobre pytanie. commencer à apprendre
|
|
It's a bloody good question.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tucker wiwatował, gdy jego drużyna zdobyła zwycięską bramkę. commencer à apprendre
|
|
Tucker cheered when his football team scored the winning goal.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam pozytywne podejście do życia. commencer à apprendre
|
|
I have a positive approach to life.
|
|
|
Nastolatka zarumieniła się, gdy chłopak dał jej różę. commencer à apprendre
|
|
The teenage girl blushed when the boy gave her a rose.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|