writing

 0    203 fiche    pol9lno
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
niedogodność
commencer à apprendre
inconvenience
przepraszać
commencer à apprendre
apologize
wspaniały / niespotykany / niezwykły
commencer à apprendre
extraordinary
okoliczności
commencer à apprendre
circumstances
przyjazd
commencer à apprendre
arrival
Czekam na odpowiedź
commencer à apprendre
I look forward to your reply
zgodnie z
commencer à apprendre
in accordance with
uzgodnienia
commencer à apprendre
arragements
zaleca się następujący sposób postępowania
commencer à apprendre
the following course of action is recommended
w rezultacie / w konsekwencji
commencer à apprendre
consequently
oddzielny
commencer à apprendre
separate
aby przedstawić ocenę
commencer à apprendre
to provide an evaluation of
prowadzone pod moim okiem
commencer à apprendre
conducted under my supervision
jak również
commencer à apprendre
as well as
w sprawie
commencer à apprendre
concerning issue of
całościowe wykonanie
commencer à apprendre
the overall execution
niezwłocznie
commencer à apprendre
promptly
odpowiednio
commencer à apprendre
appropriately
co jest powodem do niepokoju
commencer à apprendre
which is a matter of concern
po dalszym dochodzeniu
commencer à apprendre
upon further investigation
zostało odkryte
commencer à apprendre
it was discovered
mogło nie być wystarczające
commencer à apprendre
may not have been adequately
zrozumienie znaczenia
commencer à apprendre
understanding of the importance
upadek / upadek
commencer à apprendre
collapse/fall down
zawartość
commencer à apprendre
content
jednakże
commencer à apprendre
however
Zaobserwowano
commencer à apprendre
it was observed
komuś się nie udało
commencer à apprendre
someone failed
właściwy
commencer à apprendre
proper
mógł nie zostać odpowiednio poinformowany
commencer à apprendre
may not have been adequately informed
po dalszym dochodzeniu
commencer à apprendre
upon further investigation
ignorować
commencer à apprendre
ignore
mógł się przyczynić
commencer à apprendre
could have contributed
do niezgodności
commencer à apprendre
to the non-compliance
to jest zalecane
commencer à apprendre
it is recommended
jest sugerowane
commencer à apprendre
it is suggested
wzmacniać
commencer à apprendre
enhance
zapewnić coś
commencer à apprendre
to ensure sth
znaczenie czegoś
commencer à apprendre
the significance of something
w reagowaniu kryzysowym
commencer à apprendre
in emergency response
kontynuacja czegoś
commencer à apprendre
follow-up to sth
kampania uświadamiająca
commencer à apprendre
awareness compaign
powinno zostać wdrożone
commencer à apprendre
should be implemented
należy przeprowadzić
commencer à apprendre
should be conducted
dla wzmocnienia znaczenia
commencer à apprendre
to reinforce the importance of
magazyn dla kobiet
commencer à apprendre
women's magazine
kobieta / kobiety
commencer à apprendre
woman / women
badać
commencer à apprendre
to examine
dyskutować
commencer à apprendre
to discuss
czynniki przyczyniające się do
commencer à apprendre
factors contributing to
niedostateczna reprezentacja
commencer à apprendre
underrepresentation
postawić ocenę
commencer à apprendre
to assess
przepowiadać, wywróżyć
commencer à apprendre
predict
nastąpił stopniowy wzrost
commencer à apprendre
there has been a gradual increase in
pozostawać
commencer à apprendre
to remain
głęboko zakorzenione stereotypy społeczne
commencer à apprendre
deep-rooted societal stereotypes
tradycyjne role płciowe
commencer à apprendre
traditional gender roles
historycznie zniechęcały
commencer à apprendre
have historically discouraged
zniechęcać
commencer à apprendre
discourage
niektórzy tak twierdzą
commencer à apprendre
some argue that
wymagające normy fizyczne
commencer à apprendre
the demanding physical requirements
może odstraszyć
commencer à apprendre
may deter from
bardziej zróżnicowany niż
commencer à apprendre
more diverse than
przyczyniając się do innowacyjnych rozwiązań
commencer à apprendre
contributing to innovative solutions
nieoceniony
commencer à apprendre
invaluable
środowisko wrażliwe kulturowo
commencer à apprendre
culturally sensitive environment
ułatwianie interakcji z
commencer à apprendre
facilitating interactions with
miejscowa ludność
commencer à apprendre
local populations
może spotkać się z dyskryminacją
commencer à apprendre
may face discrimination
molestowanie w wojsku
commencer à apprendre
harassment within military
oczekuje się tego
commencer à apprendre
it is anticipated that
będzie nadal rosła w przyszłości
commencer à apprendre
will continue to increase in the future
prognozy te opierają się na światowym trendzie
commencer à apprendre
this projections is based on the global trend of
zwiększenie równości płci
commencer à apprendre
increasing gender equality
wysiłki, starania
commencer à apprendre
efforts, endeavours
różnorodność / zróżnicowanie
commencer à apprendre
diversity
stopniowo
commencer à apprendre
gradually
przeciwstawiając się tradycyjnym stereotypom
commencer à apprendre
addressing traditional stereotypes
zwiększenie wysiłków informacyjnych
commencer à apprendre
enhancing outreach efforts
są kluczem do przyszłego postępu
commencer à apprendre
are key to the future progress
Chcę wyrazić moje silne niezadowolenie z...
commencer à apprendre
I want to express my strong dissatisfaction with...
Pragnę wyrazić szczerą chęć pomocy
commencer à apprendre
I want to express my sincere willingness to assist
sprostanie wyzwaniom związanym z
commencer à apprendre
addressing the challenges related to
zrozumieć wagę tej sprawy
commencer à apprendre
understand importance of this matter
zobowiązują się do wspierania
commencer à apprendre
are committed to supporting
zaangażowanie w
commencer à apprendre
involvement in
Docenimy
commencer à apprendre
we would appreciate
Będę wdzięczny za zapoznanie się ze sprawą tak szybko, jak to możliwe.
commencer à apprendre
I would be grateful if you could look into this matter as soon as possible.
z sukcesem współpracował
commencer à apprendre
successfully collaborated with
na całym świecie
commencer à apprendre
worldwide
doświadczenie obejmuje
commencer à apprendre
experience includes
patrol morski
commencer à apprendre
maritime patrol
trend rosnący
commencer à apprendre
the growing trend
polegać
commencer à apprendre
relying
ma istotne implikacje
commencer à apprendre
has significant implications
zajęcie się tym problemem
commencer à apprendre
addressing this issue
zostały dostarczone przez
commencer à apprendre
have been supplied by
walczy z czymś
commencer à apprendre
struggling with sth
konsolidacja zadłużenia
commencer à apprendre
debt consolidation
stopa refinansowania
commencer à apprendre
refinancing rate
promować polityki
commencer à apprendre
promote policies
redukować
commencer à apprendre
reduce
nierówność dochodów
commencer à apprendre
income inequality
podstawowe potrzeby
commencer à apprendre
basis needs
uciekając się do
commencer à apprendre
resorting to
nieosiągnięcie tego celu
commencer à apprendre
failure to address this aim
destabilizować
commencer à apprendre
destabilize
recesja
commencer à apprendre
recession
podtrzymywać
commencer à apprendre
to sustain
tryb życia
commencer à apprendre
lifestyle
potencjalne rozwiązania
commencer à apprendre
potential solutions
przedstawia konsekwencje
commencer à apprendre
outlines the consequences
jeśli próby rozwiązania tego problemu nie powiodą się
commencer à apprendre
if attempts rectify this issue fail
dysproporcje w dochodach
commencer à apprendre
income disparities
dotrzymywać kroku
commencer à apprendre
to keep pace with
dzięki czemu jest to wygodne
commencer à apprendre
making it convenient to
czynniki wymagają natychmiastowej uwagi
commencer à apprendre
factors require immediate attention
wdrożyć edukację finansową
commencer à apprendre
implement financial education
odpowiedzialne korzystanie z
commencer à apprendre
responsible use of
mimo
commencer à apprendre
despite
rekrutacja
commencer à apprendre
reqruitment
na podstawie danych zebranych przez
commencer à apprendre
based on data collected by
dostrzec, postrzegać
commencer à apprendre
perceive
satysfakcjonujące finansowo
commencer à apprendre
financially rewarding
doświadcza zmian demograficznych
commencer à apprendre
is experiencing demographic changes
pulę odpowiednich rekrutów
commencer à apprendre
pool of adequate recruits
z powodu
commencer à apprendre
due to
malejący wskaźnik urodzeń
commencer à apprendre
a declining birth-rate
może powodować
commencer à apprendre
can result in = lead to
gotowość i skuteczność
commencer à apprendre
readiness and effectiveness of
może wpłynąć
commencer à apprendre
can affect
opracować ukierunkowaną kampanię rekrutacyjną
commencer à apprendre
develop targeted reqruitment campaign
aby rozwiać fałszywe przekonania
commencer à apprendre
to dispel false beliefs
możliwości edukacyjne
commencer à apprendre
educational opportunities
nawiązać współpracę z
commencer à apprendre
forge partnership with
stworzyć program
commencer à apprendre
to create program
dopuszczać
commencer à apprendre
allow
zabiegać o wyższe wykształcenie
commencer à apprendre
to persue higher education
wdrożyć jaśniejszy rozwój kariery
commencer à apprendre
implement cleer career progression
wydaje się oczywiste
commencer à apprendre
it seems obvious
należy podjąć poważne kroki
commencer à apprendre
serious steps must be taken to
aby się zatrzymać
commencer à apprendre
in order to stop
operacja usuwania min
commencer à apprendre
mine-clearance operation
osiągnąć cel
commencer à apprendre
to achieve the goal
trzeba to wykonać
commencer à apprendre
it is necessary to execute
mógłbyś przypisać
commencer à apprendre
could you assign
celem niniejszego raportu jest zajęcie się niepokojącą tendencją
commencer à apprendre
this report aims to address the concerning trend of
rozpowszechnienie
commencer à apprendre
prevalence
za tym zjawiskiem
commencer à apprendre
behind this phenomenon
społeczeństwo jako całość
commencer à apprendre
society as a whole
aby złagodzić sytuację
commencer à apprendre
to mitigate the situation
anonimowość
commencer à apprendre
anonymity
bez strachu
commencer à apprendre
without fear
bezpośrednie konsekwencje
commencer à apprendre
immediate consequences
interakcje w Internecie
commencer à apprendre
online interactions
emocjonalne rozłączenie
commencer à apprendre
emotional disconnection
mieć poważne skutki psychologiczne
commencer à apprendre
have severe psychological effects
niepokój
commencer à apprendre
anxiety
depresja
commencer à apprendre
depression
niska samo ocena
commencer à apprendre
low self-esteem
może przyczynić się do
commencer à apprendre
can contribute to
spolaryzowane społeczeństwo
commencer à apprendre
polarized society
nietolerancyjny
commencer à apprendre
intolerant
promować programy cyfrowe
commencer à apprendre
promote digital programs
krytycznie ocenić
commencer à apprendre
critically evaluate
obraźliwe treści
commencer à apprendre
abusive content
bardziej rygorystyczne zasady moderowania treści
commencer à apprendre
stricker content moderation policies
wymaga
commencer à apprendre
requires
wieloaspektowy
commencer à apprendre
a multi-faceted
podejście do nauki
commencer à apprendre
approuch to learning
problemy ze zdrowiem psychicznym
commencer à apprendre
mental health issues
wykazywały tendencję do
commencer à apprendre
have exhibited a tendency to
izolować się od grupy
commencer à apprendre
isolate from the group
izolować się od
commencer à apprendre
isolate themselves from
na służbie i poza nią
commencer à apprendre
on and off-duty
spójność, spójność
commencer à apprendre
cohesion, coherence
obserwowane zachowanie
commencer à apprendre
observed behavior
zniszczyć spójność
commencer à apprendre
erode cohesion
ewakuuję
commencer à apprendre
evacuate
odbieranie
commencer à apprendre
receiving
jest to niezbędne
commencer à apprendre
it is essential that
ujawniła prawdę
commencer à apprendre
revealed the truth
sprawcy na wolności
commencer à apprendre
perpetrators at large
wykroczenie
commencer à apprendre
offence
najmniej szkodliwe
commencer à apprendre
the least harmful
może być nieprzewidywalny
commencer à apprendre
may be unpredictable
zatem
commencer à apprendre
therefore
najczęściej wykrywane
commencer à apprendre
most frequently detected
zgodnie z
commencer à apprendre
in accordance with
naruszenie praw autorskich
commencer à apprendre
copyright violation
50% ankietowanych
commencer à apprendre
50 % of those questioned
przyznać
commencer à apprendre
admitte
szczególnie zainteresowany
commencer à apprendre
particularly interested
wymagania (w stosunku do kandydata)
commencer à apprendre
requirements
wymagania dotyczące przyjęcia
commencer à apprendre
requirements for admision
wymagać
commencer à apprendre
require
zdolność
commencer à apprendre
ability
swobodnie
commencer à apprendre
freely
zapytania
commencer à apprendre
queries
Byłbym wdzięczny
commencer à apprendre
I would appreciate
Kolejną kwestią, o której potrzebuję informacji, jest
commencer à apprendre
another matter I need information on is
utrapienie, niedogodność
commencer à apprendre
nuisance
konkurencyjne w porównaniu
commencer à apprendre
competitive compared

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.