Words

 0    150 fiche    grzegorzgalazka1
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
stripped down
commencer à apprendre
rozebrany
i'd contest
commencer à apprendre
zakwestionowałbym
concise
The report was clear and concise. It only used the most important information.
commencer à apprendre
zwięzły
Raport był jasny i zwięzły - zawierał tylko najbardziej istotne informacje.
sane
Working out keeps me sane.
commencer à apprendre
przy zdrowych zmysłach
Ćwiczenie trzyma mnie przy zdrowych zmysłach.
stripped down
commencer à apprendre
rozebrany
aim
commencer à apprendre
cel
mam kilka celów
be freed from
commencer à apprendre
być uwolnionym od
transferable
commencer à apprendre
przenośny
type-check
commencer à apprendre
sprawdzenie typu
audience
commencer à apprendre
widownia, publiczność
caveats
commencer à apprendre
zastrzeżenia
disclaimers
commencer à apprendre
wyłączenia odpowiedzialności
mainly, mostly, primarily
commencer à apprendre
głównie, głównie, przede wszystkim
I was actually around
commencer à apprendre
Właściwie byłem w pobliżu
were first being added
commencer à apprendre
zostały dodane po raz pierwszy
involved in design of
commencer à apprendre
zaangażowany w projektowanie
at the time
commencer à apprendre
wtedy
I'm expressing now
commencer à apprendre
teraz wyrażam
you need slightly deeper understanding
commencer à apprendre
potrzebujesz nieco głębszego zrozumienia
sleeve
commencer à apprendre
rękaw
obscured
The sun was obscured by clouds.
commencer à apprendre
niewidoczny, zaciemniony
Słońce było zasłonięte przez chmury.
obstacle
commencer à apprendre
przeszkoda
for the sake of
commencer à apprendre
przez wzgląd na
embarrassingly
commencer à apprendre
żenująco
struggle for
commencer à apprendre
walka o
capable
commencer à apprendre
zdolny
obfuscate
commencer à apprendre
zaciemniać
poor trade-off
commencer à apprendre
słaby kompromis
due to
Due to the blizzard, the schools are closed.
commencer à apprendre
z powodu
Szkoły są zamknięte z powodu zamieci.
an indicatiin
commencer à apprendre
wskazanie
hinder
commencer à apprendre
utrudniać
become tangled
commencer à apprendre
zaplątać się
sneak in
commencer à apprendre
wkraść się
to get hold of
commencer à apprendre
zdobyć
in terms of
commencer à apprendre
pod względem
precisely
commencer à apprendre
dokładnie
because of something
commencer à apprendre
z powodu czegoś
breadth
commencer à apprendre
szerokość
rozpiętość
cater
commencer à apprendre
zaopatrywać
obsługiwać
layering violations
commencer à apprendre
naruszenia warstw
couple
Because that would couple the model layer to the view layer
commencer à apprendre
łączyć/para
Ponieważ łączyłoby to warstwę modelu z warstwą widoku
foremost (main, leading)
the foremost design goals of Django
commencer à apprendre
przede wszystkim (główny, wiodący)
głównym celem projektowym Django
thus
and thus has an entry for itself
commencer à apprendre
tak więc / tym samym
therefore
commencer à apprendre
zatem/dlatego
sane
commencer à apprendre
rozsądny/przy zdrowych zmysłach
Although
commencer à apprendre
Mimo że
usual
commencer à apprendre
zwykły
hence
commencer à apprendre
W związku z tym
vastly
commencer à apprendre
w dużej mierze
maintain
is to maintain loose coupling
commencer à apprendre
utrzymać
jest utrzymanie luźnego połączenia
vital
This is a vital piece of information. We must tell Cameron about it immediately.
commencer à apprendre
istotny
To naprawdę istotna informacja. Musimy natychmiast powiedzieć o tym Cameron.
tell-tale sign
tell -tale signs of inappriopriately coupled code
commencer à apprendre
Znaki ostrzegawcze
znaki ostrzegawcze nieprawidłowo połączonego kodu
span more than
commencer à apprendre
obejmuje więcej niż
by their very nature
commencer à apprendre
z samej swojej natury
in terms of sth
commencer à apprendre
pod względem czegoś
to arrange
I'll try to arrange a meeting tomorrow.
commencer à apprendre
organizować
Spróbuję zorganizować jutro spotkanie.
mismatch
commencer à apprendre
niedopasowanie
lens
commencer à apprendre
soczewka
convincing
Your argument is very convincing, but I still don't think the plan will work.
commencer à apprendre
przekonujący
Twój argument jest bardzo przekonujący, ale i tak nie uważam, że plan zadziała.
when you carry on this pattern
commencer à apprendre
kiedy kontynuujesz ten wzór
to cope with
commencer à apprendre
poradzić sobie z
the lack of sensible
commencer à apprendre
brak rozsądku
in control of
commencer à apprendre
pod kontrolą
encourage
He encouraged me to change the job.
commencer à apprendre
zachęcić
Zachęcił mnie do zmiany pracy.
the upper hand
commencer à apprendre
przewaga
enforcing
commencer à apprendre
egzekwowanie
least resistance
commencer à apprendre
najmniejszy opór
to shorten sth
commencer à apprendre
skrócić coś
omit
commencer à apprendre
pomijać
performing custom SQL
commencer à apprendre
wykonywanie niestandardowego SQL
urgent
commencer à apprendre
pilny
pull out a function
commencer à apprendre
wyciągnij funkcję
quite constrained in
commencer à apprendre
dość ograniczony w
customization
commencer à apprendre
dostosowywanie
compose
commencer à apprendre
komponować
if there is a user involed
commencer à apprendre
jeśli jest zaangażowany użytkownik/jeśli użytkownik wchodzi do gry
populate context
commencer à apprendre
wypełnij kontekst
obligation
The weight of other obligations makes...
commencer à apprendre
zobowiązanie / obowiązek
Ciężar innych obowiązków sprawia, że
intermittent
commencer à apprendre
przerywany
assemble
Everything's ready, we can start to assemble the production line.
commencer à apprendre
montować
Wszystko jest gotowe, możemy zacząć montować linię produkcyjną.
proliferation of classes
commencer à apprendre
mnożenie klas
concerns
commencer à apprendre
dotyczy
unmitigated
commencer à apprendre
prawdziwy
deliberately
You never liked my flower garden and I think you deliberately ran over it with the lawnmower!
commencer à apprendre
celowo
Nigdy nie lubiłeś mojego kwietnika i sądzę, że celowo przejechałeś po nim kosiarką!
indirection
commencer à apprendre
pośrednictwo
harmful
commencer à apprendre
szkodliwy
trade-off involved
commencer à apprendre
zaangażowany kompromis
cognitive overhead
commencer à apprendre
narzut poznawczy
rule of thumb
commencer à apprendre
praktyczna zasada
axes of variability
commencer à apprendre
osie zmienności
traits
commencer à apprendre
cechy
so compelling nowadays
commencer à apprendre
tak przekonujące w dzisiejszych czasach
momentum has shifted toward
commencer à apprendre
pęd przesunął się w kierunku
throughput
commencer à apprendre
przepustowość
latencies
commencer à apprendre
opóźnienia
content caching nodes
commencer à apprendre
węzły buforowania treści
durability
commencer à apprendre
trwałość
latency
commencer à apprendre
czas oczekiwania
hardware provenance
commencer à apprendre
pochodzenie sprzętowe
denial of service DoS protection
commencer à apprendre
ochrona typu „odmowa usługi” DoS
vendor
commencer à apprendre
sprzedawca
workloads
commencer à apprendre
obciążenia
rate quota and allocation quota
commencer à apprendre
kwota stawki i kwota alokacji
resilient to distruptions
commencer à apprendre
odporny na zakłócenia
retain
We will have greater opportunities to retain the quality of products.
commencer à apprendre
zachować
Będziemy mieli większe możliwości zachowania jakości produktów.
failover
commencer à apprendre
praca awaryjna
reliability
Reliability is the most important issue.
commencer à apprendre
niezawodność
Niezawodność jest najważniejszym problemem.
availability of cost forecasting
commencer à apprendre
dostępność prognozowania kosztów
hardware certainty
commencer à apprendre
pewność sprzętowa
they lack the neccessary features
commencer à apprendre
brakuje im niezbędnych funkcji
capacity
commencer à apprendre
objętość
bandwith speed
commencer à apprendre
prędkość pasma
durability
commencer à apprendre
trwałość
measured servoce
commencer à apprendre
mierzony serwis
rapid elasticity
commencer à apprendre
szybka elastyczność
broad network access
commencer à apprendre
szeroki dostęp do sieci
resource pooling
commencer à apprendre
łączenie zasobów
considerable
We spent considerable amounts on the new operating systems.
commencer à apprendre
znaczny
Wydaliśmy znaczne sumy na nowe systemy operacyjne.
purchase
commencer à apprendre
zakup
rightsizing recommendation
commencer à apprendre
zalecenie dotyczące zmiany rozmiaru
sustained usage discount
commencer à apprendre
stała zniżka za użytkowanie
comprises blocks
commencer à apprendre
obejmuje bloki
stand aside from the crowd
commencer à apprendre
stać z dala od tłumu
robust, reliable
commencer à apprendre
solidny, niezawodny
leverage the right tool
commencer à apprendre
wykorzystać właściwe narzędzie
capabilities vary
commencer à apprendre
możliwości są różne
tenancy
commencer à apprendre
dzierżawa
seamless migration
commencer à apprendre
bezproblemowa migracja
assures the full bandwidth
commencer à apprendre
zapewnia pełne pasmo
assure
commencer à apprendre
gwarantować
cable
commencer à apprendre
kabel
wired connection
commencer à apprendre
Połączenie przewodowe
decoupled
commencer à apprendre
oddzielony
feed of messages
commencer à apprendre
kanał wiadomości
acknowledge
commencer à apprendre
przyznać, potwierdzać
concurrency control
commencer à apprendre
nadzór konkurencji
endpoint is not feasible to set up
commencer à apprendre
punkt końcowy nie jest możliwy do skonfigurowania
provision something
commencer à apprendre
zapewnić coś
provisioned based on
commencer à apprendre
przygotowane na podstawie
eventual consistency principle
commencer à apprendre
zasada ostatecznej spójności
vast, intricate field
commencer à apprendre
rozległe, skomplikowane pole
intimidating
commencer à apprendre
budzący grozę
surface level
commencer à apprendre
poziom powierzchni
host your software on premise
commencer à apprendre
hostuj oprogramowanie na miejscu
in order to
commencer à apprendre
w celu
on behalf of
commencer à apprendre
w imieniu
swap out/swap in
commencer à apprendre
wymienić/zamienić
grant and revoke
commencer à apprendre
przyznać i odwołać
assemble
commencer à apprendre
montować
spin up sth
take those resources and spin them up
commencer à apprendre
rozkręcić coś
weź te zasoby i rozkręć je

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.