Wirtschaftsdeutsch

 0    315 fiche    karolynnblack7
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
der Zahlungsverkehr
commencer à apprendre
obrót płatniczy
die Ladentheke
commencer à apprendre
lada sklepowa
die Anschaffung
commencer à apprendre
zakup
das Zahlungsziel
commencer à apprendre
termin płatności
der Eigentumsvorbehalt
commencer à apprendre
Zastrzeżenie własności
die Außenstände
commencer à apprendre
należności
die Bonität
commencer à apprendre
zdolność kredytowa
der Geschäftsbericht
commencer à apprendre
sprawozdanie z działalności rocznej przedsiębiorstwa
die Selbstbeteiligung
commencer à apprendre
udział własny
die Mehrwertsteuer
commencer à apprendre
VAT
einräumen
commencer à apprendre
przyznawać (np. kredyt)
der Gerichtsvollzieher
commencer à apprendre
komornik sądowy
die Währung
commencer à apprendre
waluta
auf etw. angewiesen sein
commencer à apprendre
być zdanym na coś
die Grundvoraussetzung
commencer à apprendre
podstawowy warunek
die Vorauszahlung
commencer à apprendre
płatność z góry
die Anzahlung
commencer à apprendre
zaliczka
der Abschlag
commencer à apprendre
rata
Zahlung bei Lieferung
commencer à apprendre
płatność przy dostawie
die Sonderanfertigung
commencer à apprendre
produkcja na specjalne zamówienie
verzollt
commencer à apprendre
oclony
ausgehändigt
commencer à apprendre
wydany
gebräuchlich
commencer à apprendre
powszechny
insolvent (zahlungsunfähig)
commencer à apprendre
niewypłacalny
der Kreditantrag
commencer à apprendre
wniosek o kredyt
der Abnehmer
commencer à apprendre
nabywca
die Abrechnung
commencer à apprendre
rozliczenie
der Anbieter
commencer à apprendre
oferent
die Einnahmen
commencer à apprendre
przychody / wpływy
der Endverkäufer
commencer à apprendre
sprzedawca finalny
die Erstattung
commencer à apprendre
zwrot
das Finanzamt
commencer à apprendre
Urząd skarbowy
der Grossist
commencer à apprendre
hurtownik
die Gutschrift
commencer à apprendre
zapis na dobro rachunku
die Kundschaft
commencer à apprendre
Klientela/klienci
die Marktwirtschaft
commencer à apprendre
gospodarka rynkowa
die Preisbindung
commencer à apprendre
urzędowe ustalanie cen
die Remissionen
commencer à apprendre
zwrot / niesprzedany towar
in sein Sortiment nehmen
commencer à apprendre
posiadać w asortymencie
der Stammkunde
commencer à apprendre
stały klient
der Standort
commencer à apprendre
lokalizacja
einen Umsatz erwirtschaften
commencer à apprendre
osiągać obrót
der Verdienst
commencer à apprendre
zarobki
die Verdienstspanne
commencer à apprendre
marża zysku
der Verkaufspreis
commencer à apprendre
cena sprzedaży
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
commencer à apprendre
Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
sich auskennen mit(Dat.)
commencer à apprendre
znać się na czymś
der Sitz
commencer à apprendre
siedziba
die Niederlassung
commencer à apprendre
oddział
die Belegschaft
commencer à apprendre
personel
zu Spitzenleistungen anspornen
commencer à apprendre
zachęcać do znaczących osiągnięć
sich spezialisieren auf (Akk.)
commencer à apprendre
specjalizować się w czymś
die Prämie
commencer à apprendre
premia
die Preisgestaltung
commencer à apprendre
kształtowanie cen
die Bearbeitungsgebühr
commencer à apprendre
opłata manipulacyjna
erschwinglich
commencer à apprendre
przystępny(o cenie)
die Mindestteilnehmerzahl
commencer à apprendre
minimalna liczba uczestników
absagen
commencer à apprendre
odwoływać
die Reiseunterlage
commencer à apprendre
dokument podróżny
die Selbstbeteiligung
commencer à apprendre
udział własny (w szkodzie)
die Überführungskosten
commencer à apprendre
koszty przewozu
der Reisegutschein
commencer à apprendre
bon podróżny
die Reisehaftpflicht- Versicherung
commencer à apprendre
ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w podróży
die Haftpflichtversicherung
commencer à apprendre
ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej
der Schadenort
commencer à apprendre
miejsce wypadku
die Strafverfolgung
commencer à apprendre
postępowanie karne
die Fluggesellschaft
commencer à apprendre
linie lotnicze
das Dienstleistungsbetrieb
commencer à apprendre
firma usługowa
Den Vertrag stornieren
commencer à apprendre
Anuluj umowę
die Schlüsselübergabe
commencer à apprendre
przekazanie kluczy
auf etwas eingerichtet sein
commencer à apprendre
być przygotowanym na coś
die Vorlieben
commencer à apprendre
preferencje
vorläufig
commencer à apprendre
wstępnie
die Abweichung
commencer à apprendre
odstępstwo
der Ablauf des Empfangs
commencer à apprendre
Przebieg rejestracji/zameldowania
die Rollstuhlgerechte Berherbergung
commencer à apprendre
Udogodnienia dla wózków inwalidzkich
die Zimmereinrichtung
commencer à apprendre
wyposażenie pokoju
das Berherbergungsbetrieb
commencer à apprendre
Obiekt zakwaterowania turystycznego
die Ausweispflicht
commencer à apprendre
Obowiązek okazania dokumentu tożsamości
die Reservierungsabteilung
commencer à apprendre
dział rezerwacji
die Durchwahlmöglichkeit
commencer à apprendre
możliwość wyboru
der Sonderwunsch
commencer à apprendre
specjalne życzenie
die Zusatzleistung
commencer à apprendre
Usługa dodatkowa
die Rechnung begleichen
commencer à apprendre
zapłacić rachunek
die Festlegung des Zimmers
commencer à apprendre
określenie pokoju
etwas aushändigen
commencer à apprendre
przekazać coś
der Empfangsherr
commencer à apprendre
recepcjonista
die Empfangsdame
commencer à apprendre
recepcjonistka
die Eintragung ins Meldeformular
commencer à apprendre
wpis w formularzu rejestracyjnym
etwas benötigen
commencer à apprendre
potrzebować czegoś
behilflich sein
commencer à apprendre
być pomocnym
der Aufenthalt
commencer à apprendre
pobyt
der Hoteldiener
commencer à apprendre
Boy hotelowy
einquartieren
commencer à apprendre
zakwaterować
an die Tradition anknüpfen
commencer à apprendre
Nawiązywać do tradycji
die Reservierung annehmen
commencer à apprendre
Przyjąć rezerwację
die Ausweichmöglichkeiten
commencer à apprendre
Alternatywne możliwości/rozwiązania
zutreffendes einkreuzen
commencer à apprendre
zaznaczyć odpowiednie
der Arbeitnehmer
commencer à apprendre
pracownik
der Arbeitgeber
commencer à apprendre
pracodawca
der Geschäftsführer
commencer à apprendre
prezes
die Rentenversicherung
commencer à apprendre
ubezpieczenie emerytalne
die Krankenversicherung
commencer à apprendre
ubezpieczenie zdrowotne
die Pflegeversicherung
commencer à apprendre
ubezpieczenie pielęgnacyjne
die Arbeitslosenversicherung
commencer à apprendre
ubezpieczenie na wypadek bezrobocia
das Entgelt
commencer à apprendre
wynagrodzenie
der Stoßdämpfer
commencer à apprendre
amortyzator
die Lohnzusatzkosten
commencer à apprendre
pozapłacowe koszty pracy
die Vermietung
commencer à apprendre
Wynajem
tiefrote Zahlen schreiben
commencer à apprendre
ponosić duże straty
der Verlust
commencer à apprendre
strata
der Gewinn
commencer à apprendre
zysk
die Verlagerung
commencer à apprendre
przeniesienie
der Mittelständler
commencer à apprendre
przedstawiciel klasy średniej; firma średniej wielkości
die Niederlassung
commencer à apprendre
filia
die Bürgschaft
commencer à apprendre
poręczenie
der Zuschuss
commencer à apprendre
Dotacja
der Konkurs
commencer à apprendre
bankructwo
Das Konto überziehen
commencer à apprendre
Przekroczyć stan konta
Das Kontokorrent
commencer à apprendre
Konto bieżące
Die Guthaben
commencer à apprendre
saldo dodatnie
In den Griff kriegen
commencer à apprendre
Zapanować nad sytuacją
Die Geschäftsbeziehung
commencer à apprendre
Stosunki gospodarcze
Die Flaute
commencer à apprendre
zastój
Die Zahlungsunfähigkeit
commencer à apprendre
Niewypłacalność
Der Tätigkeitsschwerpunkt
commencer à apprendre
Główny punkt działalności
Der Umsatz
commencer à apprendre
Obrót
Das Geschäftskonto
commencer à apprendre
Rachunek firmowy
Der Kontokorrentkredit
commencer à apprendre
Kredyt krótkoterminowy w rachunku bieżącym
Die Zinsen
commencer à apprendre
odsetki
vorfinanzieren
commencer à apprendre
prefinansować
Die Auftragslage
commencer à apprendre
Stan zamówień
Die Dienstleistungen
commencer à apprendre
Usługi
Liquiditätsplannung
commencer à apprendre
planowanie płynności
Überweisungsauftrage
commencer à apprendre
zlecenia przelewu
Die Verhandlungen
commencer à apprendre
Negocjacje
Die Ausgaben
commencer à apprendre
wydatki
unmittelbar
commencer à apprendre
bezpośrednio
das Durchgangsland
commencer à apprendre
kraj tranzytowy
die Sachgüter
commencer à apprendre
dobra materialne
das Verkehrswesen
commencer à apprendre
komunikacja drogowa
die Maßeinheiten
commencer à apprendre
jednostki miary
das Beförderungsmittel
commencer à apprendre
środek transportu
das Nahverkehrsmittel
commencer à apprendre
transport miejski
das Binnenschiff
commencer à apprendre
żegluga śródlądowa
die Transportanlagen
commencer à apprendre
instalacje transportowe
der kombinierte Verkehr
commencer à apprendre
transport kombinowany
der Empfänger
commencer à apprendre
Odbiorca
der Umschlagbahnhof
commencer à apprendre
dworzec przeładunkowy
florieren
commencer à apprendre
prosperować
die Grenze passieren
commencer à apprendre
przekraczać granicę
die Lohnfertigung
commencer à apprendre
produkcja odpłatna
der Nachschub
commencer à apprendre
zaopatrywanie
die Krananlagen
commencer à apprendre
instalacja dźwigowa
die Zuverlässigkeit
commencer à apprendre
niezawodność
die Machbarkeitsstudie
commencer à apprendre
studium wykonalności
langfristig
commencer à apprendre
długoterminowy
die Spedition
commencer à apprendre
Spedycja, przewoźnik
haben zugenommen
commencer à apprendre
wzrastać
das Gut; die Güter
commencer à apprendre
dobro; dobra
die Fracht
commencer à apprendre
załadunek
das Fuhrunternehmen
commencer à apprendre
przedsiębiorstwo transportowe
die Ladung
commencer à apprendre
ładunek, załadunek
der LKW (der Lastkraftwagen)
commencer à apprendre
ciężarówka
das Preisgefälle
commencer à apprendre
różnica cen
sich (dat) etwas zunutze machen
commencer à apprendre
wykorzystywad coś
der Auftraggeber
commencer à apprendre
zamawiający, zleceniodawca
das Produktspektrum
commencer à apprendre
zakres produktów
tätig sein
commencer à apprendre
działać, operować
das Schwebekörper- Durchflussmessgeräte
commencer à apprendre
rotametr
der Grundstein
commencer à apprendre
kamień węgielny
die Messtechnik
commencer à apprendre
miernictwo, metoda pomiarowa
der Abnehmerkreis
commencer à apprendre
klientela
in jeder Hinsicht
commencer à apprendre
pod każdym względem
Der Industriezweig
commencer à apprendre
gałąź przemysłu
Der Gesamtumsatz
commencer à apprendre
obrót łączny
die Unternehmensphilosophie
commencer à apprendre
misja przedsiębiorstwa
der Auslandsabsatz
commencer à apprendre
stagnacja
die Auslandsinvestition
commencer à apprendre
inwestycja zagraniczna
Bedarf an (Dat.)
commencer à apprendre
zapotrzebowanie na
Direktinvestition
commencer à apprendre
inwestycja bezpośrednia
das Endprodukt
commencer à apprendre
produkt końcowy
das Fertigungsniveau
commencer à apprendre
poziom produkcji
die Gründerzeit
commencer à apprendre
okres przemysłowy
das Informationsblatt
commencer à apprendre
biuletyn informacyjny
das Kapital
commencer à apprendre
kapitał
die Konsolidierungsphase
commencer à apprendre
faza konsolidacji
der Lohnauftrag
commencer à apprendre
rodzaj umowy kooperacyjnej o wykonanie określonych robót za zwrotem kosztów
der Lohne (Löhne)
commencer à apprendre
wynagrodzenie/płaca
die Lohnnebenkosten
commencer à apprendre
dodatkowe koszty płacowe
die Planwirtschaft
commencer à apprendre
gospodarka planowa
die Privatisierung
commencer à apprendre
prywatyzacja
die Produktionsanlage
commencer à apprendre
Zakład produkcyjny
die Produktionsstätten
commencer à apprendre
miejsce produkcji
die Rahmenbedingungen
commencer à apprendre
warunki ramowe
die Zukunftsaussichten
commencer à apprendre
perspektywy na przyszłość
die Unternehmensführung
commencer à apprendre
zarządzanie firmą
die Gestaltung
commencer à apprendre
organizacja
die Absatzpolitik
commencer à apprendre
polityka zbytu
die Marktforschung
commencer à apprendre
badania rynku
die Herstellerfirma
commencer à apprendre
firma producenta
die Werbeagentur
commencer à apprendre
Agencja reklamowa
die Werbebotschaft
commencer à apprendre
przekaz reklamowy
die Vermarktung
commencer à apprendre
wprowadzenie na rynek
die Umsetzung
commencer à apprendre
wdrożenie
das Unternehmen
commencer à apprendre
przedsiębiorstwo
der Bedarf
commencer à apprendre
zapotrzebowanie
der Auftrag
commencer à apprendre
zamówienie
Das Briefing
commencer à apprendre
krótka narada
die Kostenrahmen
commencer à apprendre
ramy kosztów
die Handelskette
commencer à apprendre
sieć handlowa
die Zielgruppe
commencer à apprendre
Grupa docelowa
die Einigung
commencer à apprendre
porozumienie
die Anlage
commencer à apprendre
zakład
die Vertriebsleitung
commencer à apprendre
kierownictwo dystrybucji
das Ergebnis
commencer à apprendre
wynik
Die Wertvorstellung
commencer à apprendre
Pojęcie wartości
Das Grundgesetz
commencer à apprendre
prawo podstawowe, Ustawa Zasadnicza
Die Gesetzmäßigkeit
commencer à apprendre
Legalność, zgodność z ustawą
Das Erscheinungsbild
commencer à apprendre
Prezencja, wygląd
Der Briefbogen
commencer à apprendre
Arkusz papieru listowego
in der Öffentlichkeit
commencer à apprendre
w opinii publicznej, publicznie
Befehlsempfänger
commencer à apprendre
Osoba wykonująca rozkazy
Eigenverantwortlichkeit
commencer à apprendre
odpowiedzialność osobista
Führungstill
commencer à apprendre
Styl kierowania/zarządzania
Grundhaltung
commencer à apprendre
Postawa generalna/zasadnicza
die Befehlsform
commencer à apprendre
tryb rozkazujący
die Entscheidungsbefugnis
commencer à apprendre
uprawnienie do podejmowania decyzji
der Ratschlag
commencer à apprendre
wskazówka, rada
Mitwirkung
commencer à apprendre
współudział
Rahmenbedingungen
commencer à apprendre
warunki ramowe
umdenken
commencer à apprendre
Zmieniać zdanie/stanowisko/tok myślenia
angemessen
commencer à apprendre
Odpowiednio, stosownie
Der/Die Vorgesetzte
commencer à apprendre
Przełożony/-a
Anweisung
commencer à apprendre
Instrukcja
lediglich
commencer à apprendre
tylko, wyłącznie
Ausführung
commencer à apprendre
Wykonanie, realizacja
die Ausfuhr
commencer à apprendre
eksport
der Exportüberschuß
commencer à apprendre
nadwyżka eksportu
die Binnenkonjunktur
commencer à apprendre
koniunktura wewnętrzna
die Wirtschaftsbeziehungen
commencer à apprendre
stosunki gospodarcze
der Marktanteil
commencer à apprendre
procentowe udziały na rynku
der Weltmarkt
commencer à apprendre
rynek światowy
das Volumen
commencer à apprendre
objętość
die Einbußen
commencer à apprendre
straty
der Absatzmarkt
commencer à apprendre
rynki zbytu
der Indikator
commencer à apprendre
Wskaźnik
der Informationsdienst
commencer à apprendre
służba informacyjna
außenwirtschaftlich
commencer à apprendre
związany z czynnikami zewnętrznymi
die Auskunft
commencer à apprendre
Informacja
die Erstellung
commencer à apprendre
przygotowanie, opracowanie, zbudowanie
die Verbindungsstelle
commencer à apprendre
instytucja łącznikowa
die Bundesebene
commencer à apprendre
szczebel federalny
das Selbstverwaltungsrecht
commencer à apprendre
prawo samorządowe
grenzüberschreitend
commencer à apprendre
transgraniczny
der Ansprechpartner
commencer à apprendre
kontakt
der Dachverband
commencer à apprendre
stowarzyszenie dachowe
Die Auflage
commencer à apprendre
zobowiązanie
Die Gaststätte
commencer à apprendre
lokal gastronomiczny
Die Dachorganisation
commencer à apprendre
organizacja zrzeszająca/patronacka
Bestandserhaltende Fischerei
commencer à apprendre
zrównoważone rybołóstwo
Die Angebotspalette
commencer à apprendre
szeroki wybór
Das Förderungsprogramm
commencer à apprendre
program wsparcia
Im Trend liegen
commencer à apprendre
być na topie
Die Fachmesse
commencer à apprendre
Targi
Die Baugenehmigung
commencer à apprendre
Pozwolenie na budowę
Die Unbedenklichkeitsbescheini- gungen des Finanz- und des Steueramtes
commencer à apprendre
zabezpieczenia ze strony Urzędu Skarbowego
Der Stammkunde
commencer à apprendre
stały klient
Die Buchführung
commencer à apprendre
Księgowość
Der Lieferant
commencer à apprendre
Dostawca
Die Wareverarbeitung
commencer à apprendre
przetwórstwo towarów
locken
commencer à apprendre
przyciągać
Die Mundpropaganda
commencer à apprendre
reklama drogą ustną
Die Konkurrenz
commencer à apprendre
Konkurencja
Die Tochterfirma
commencer à apprendre
firma córka
Das Handwerk
commencer à apprendre
rzemiosło
Den Umsatz erzielen
commencer à apprendre
Osiągać obrót
Die Betriebsübernahme
commencer à apprendre
Przejęcie przedsiębiorstwa
Einen (der) Kredit gewähren
commencer à apprendre
Przyznać kredyt
Die Kammer
commencer à apprendre
izba
Die selbstständige Tätigkeit
commencer à apprendre
Działalność na własny rachunek
unerlässlich
commencer à apprendre
nieodzowny
Der Existenzgründer
commencer à apprendre
Osoba zakładająca własną firmę
Die Durststrecke überwinden
commencer à apprendre
Przebrnąć przez okres wyrzeczeń
Der Einzugsbereich
commencer à apprendre
Obszar badawczy
Die Kaufkraft
commencer à apprendre
Siła nabywcza
Das Sortiment vergrößern
commencer à apprendre
Powiększyć asortyment
Die Anlaufphase
commencer à apprendre
Faza początkowa
Die Bedarfsplannung
commencer à apprendre
Planowanie zapotrzebowania
Die Retouren
commencer à apprendre
Towary zwrócone
Der Vorrat
commencer à apprendre
Zapas
Der Überschuss
commencer à apprendre
Nadwyżka
Jdn. zu etw. anleiten
commencer à apprendre
Wdrożyć kogoś do czegoś
Die Kaufmännische Ausbildung
commencer à apprendre
Wykształcenie w dziale handlowca
Die Ersparnis(-se)
commencer à apprendre
Oszczędność(ci)
einschränken
commencer à apprendre
ograniczać
hinweisen auf
commencer à apprendre
wskazywać na
rückgängig machen
commencer à apprendre
anulować
die Beratungsstelle
commencer à apprendre
poradnia
die Ersatzware
commencer à apprendre
towar zastępczy
der Erwerber
commencer à apprendre
nabywca
die Gebrauchsanweisung
commencer à apprendre
instrukcja obsługi
der Gewährleistungsanspruch
commencer à apprendre
roszczenie z tytułu gwarancji
der Gewährleistungsausschluss
commencer à apprendre
wyłączenie gwarancji
das Gewährleistungsrecht
commencer à apprendre
prawo gwarancyjne
die Gültigkeit
commencer à apprendre
moc obowiązująca
das Kleingedruckte
commencer à apprendre
warunki umowy ujęte drobnym drukiem
die Minderung
commencer à apprendre
obniżenie ceny kupna ze względu na wadę towaru, za którą odpowiada sprzedający
die Produkthaftung
commencer à apprendre
odpowiedzialność za produkt
die Rechtsberatung
commencer à apprendre
doradztwo prawna
der Sachverständige
commencer à apprendre
rzeczoznawca
der Schadenersatz
commencer à apprendre
odszkodowanie
die Vertragsbedingung
commencer à apprendre
warunek umowy
die Vertragsfreiheit
commencer à apprendre
wolność zawierania umów
die Zusicherung
commencer à apprendre
gwarancja

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.