→ Wenn Männer Depressiv Werden → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
zur Flasche greifen commencer à apprendre		sięgnąć po butelkę
die Gemütsprobleme commencer à apprendre		problemy z nastrojem
Das liegt auch daran, dass commencer à apprendre		Dzieje się tak również dlatego, że
schwermütig commencer à apprendre		melancholijny
zu etw Dat neigen commencer à apprendre		być skłonnym [lub skłaniać się] do czegoś
Probleme verbergen commencer à apprendre		Ukrywać problemy
Probleme maskieren commencer à apprendre		maskować problemy
der Zorn* commencer à apprendre		gniew, złość
die Feindseligkeit* commencer à apprendre		wrogość
zum Alkohol greifen commencer à apprendre		sięgać po alkohol
die lästigen Gedanken ausschalten commencer à apprendre		wyłączyć irytujące myśli
locker werden commencer à apprendre		wyzulować się
Ängste betäuben commencer à apprendre		znieczulić lęki/ strach
die Schwäche* commencer à apprendre		słabość
unmännlich commencer à apprendre		niemęski
reden erst recht commencer à apprendre		mówić jeszcze więcej
im Allgemeinen commencer à apprendre		ogólnie
der Alkoholmissbrauch* commencer à apprendre		nadużywanie alkoholu
in einem Suizidversuch oder Suizid enden commencer à apprendre		kończy się próbą samobójczą lub samobójstwem
sich das Leben nehmen commencer à apprendre		popełnić samobójstwo
das Antidepressivum - depressiva commencer à apprendre		lek antydepresyjny
Alkohol baut Spannungen ab, lenkt ab und beruhigt commencer à apprendre		Alkohol łagodzi napięcie, rozprasza i koi
Nach einem schlechten Tag commencer à apprendre		Po złym dniu
zu Beginn einer Depression scheint daher Alkohol eine positive Wirkung zu zeigen commencer à apprendre		Dlatego alkohol wydaje się mieć pozytywny wpływ na wystąpienie depresji
nach einem harten Tag commencer à apprendre		po ciężkim dniu
einen doppelten Cognac genehmig commencer à apprendre		zatwierdzić podwójny koniak
Das ist eine typische Antwort von Männern auf Stress commencer à apprendre		To typowa męska reakcja na stres
bei einem Glas in Gesellschaft bleiben commencer à apprendre		pozostać w towarzystwie przy kieliszku
zu einer depressiven Stimmungslage fuhren commencer à apprendre		prowadzić do depresyjnego nastroju
verstärkt der Entzug die depressiven Symptome commencer à apprendre		odstawienie nasila objawy depresji
Was verursacht bei Männern Depressionen? commencer à apprendre		Co powoduje depresję u mężczyzn?
Männer leiden besonders unter finanziellen Problemen oder einem beruflichen Abstieg. commencer à apprendre		Mężczyźni szczególnie cierpią z powodu problemów finansowych lub spadku kariery.
Für Frauen sind häufiger der Verlust eines Partners oder Probleme in der Familie die Auslöser für eine Depression commencer à apprendre		W przypadku kobiet utrata partnera lub problemy rodzinne są częstszymi przyczynami depresji
in Foren commencer à apprendre		na forach
umschauen → umsehen commencer à apprendre		zasięgać informacji
die Alkoholabhängigkeit commencer à apprendre		uzależnienie od alkoholu
soziale Vereinzelung commencer à apprendre		izolacja społeczna
Mit Alkohol versuchen sie das zu verdrängen commencer à apprendre		Próbują to stłumić alkoholem
die Häufigkeit -en commencer à apprendre		częstotliwość
erlitten commencer à apprendre		cierpieć, ponosić
das Zusammenwirken* commencer à apprendre		współdziałanie
genetische Faktoren commencer à apprendre		czynniki genetyczne
frühkindliche Entwicklung commencer à apprendre		Rozwój wczesnego dzieciństwa
ktuelle schwierige Situationen commencer à apprendre		Aktualne trudne sytuacje
die Behandlungsmethode -n commencer à apprendre		metoda leczenia
die Psychotherapie* commencer à apprendre		psychoterapia
die Behandlung mit Antidepressiva commencer à apprendre		leczenie lekami przeciwdepresyjnymi
von den Bedürfnissen des Patienten abhängen commencer à apprendre		zależą od potrzeb pacjenta
Frauen haben häufig ein gestörtes Selbstwertgefühl commencer à apprendre		Kobiety często mają obniżoną samoocenę
auf die Fähigkeit konzentrieren commencer à apprendre		skoncentrować się na zdolności
die eigenen Gefühle erkennen commencer à apprendre		rozpoznać własne uczucia
in Worte fassen commencer à apprendre		Wyrazić słowami
Sie müssen lernen, Leid nicht durch Alkohol zu verdrängen commencer à apprendre		Muszą nauczyć się nie używać alkoholu zamiast cierpienia
Sind Depressionen eine Frage der Umwelt oder der Veranlagung? commencer à apprendre		Czy depresja to kwestia środowiska czy usposobienia?
die äußeren Bedingungen commencer à apprendre		warunki zewnętrzne
das soziale Umfeld, commencer à apprendre		środowisko społeczne,
einen großen Einfluss haben commencer à apprendre		mają duży wpływ
die Risikobereitschaft* commencer à apprendre		gotowość do podejmowania ryzyka *
das man Suchtverlagerung nennt commencer à apprendre		to, co nazywa się zmianą uzależnienia
Um sich von einer Sucht zulösen, greift man zu Dingen, die den Verlust wieder mindern. commencer à apprendre		Aby pozbyć się nałogu, ponownie sięga po rzeczy, które zmniejszają stratę.
Im Zuge des Rauchverbots könnten so einige Menschen von der Nikotinsucht zur Alkoholsucht gelangen, ganz besonders Männer. commencer à apprendre		W trakcie wprowadzenia zakazu niektórzy ludzie, zwłaszcza mężczyźni, mogli przejść z uzależnienia od nikotyny na uzależnienie od alkoholu.
Im Zuge des Rauchverbots commencer à apprendre		W trakcie obowiązywania zakazu palenia
von der Nikotinsucht zur Alkoholsucht gelangen, commencer à apprendre		przejść od uzależnienia od nikotyny do uzależnienia od alkoholu,

Wenn Männer depressiv werden

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus