|
question |
réponse |
Czy masz coś przeciwko ...? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
o ile, pod warunkiem że... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pożyczę ci tę książkę, o ile zwrócisz mi ją w tym tygodniu. commencer à apprendre
|
|
I'll lend you this book as long as you return it to me this week.
|
|
|
Jak zapowiadano w dodatku będzie kilka nowych trybów. commencer à apprendre
|
|
As announced in addition there will be several new modes.
|
|
|
|
3 przypadki Co więcej, zarzut ten dotyczy jedynie części przemysłu wspólnotowego commencer à apprendre
|
|
What is more/Furthermore/Moreover Furthermore, the accusation only related to part of the Community industry
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
in commencer à apprendre
|
|
|
|
|
określa niewielką ilość (trochę) i występuje przed rzeczownikami niepoliczalnymi. Dodaj trochę pieprzu do zupy commencer à apprendre
|
|
Add a little pepper to this soup
|
|
|
(niewiele, mało) ma wydźwięk negatywny i niekiedy łączy się z modyfikatorami so / too. Mieli za mało czasu, aby nas odwiedzić commencer à apprendre
|
|
They had too little time to visit us
|
|
|
Na stole jest parę dokumentów commencer à apprendre
|
|
There are a few documents on the table
|
|
|
Znam niewiele osób w mieście commencer à apprendre
|
|
I know few people in town
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oba wnioski zostały zatem odrzucone na etapie tymczasowym. commencer à apprendre
|
|
therefore / as a result / thus Both claims were thus provisionally rejected.
|
|
|
Rzadko mówi w swoim ojczystym języku. (inwersja) commencer à apprendre
|
|
Rarely does she speak her native language.
|
|
|
W żadnym wypadku nie powie ci kłamstwa. (inwersja) commencer à apprendre
|
|
On no account will she tell you the lie.
|
|
|
Ale niemniej jednak pani klientka nadal sabotowała statek Okaty. commencer à apprendre
|
|
But, nevertheless, your client still sabotaged Okata's vessel.
|
|
|
Możesz nie tylko świetnie grać na skrzypcach, ale także dobrze śpiewać.(inwersja) commencer à apprendre
|
|
Not only can you play the violin brilliantly, but you also sing well.
|
|
|
Nigdy nie miałem tak przerażającego doświadczenia. (inwersja) commencer à apprendre
|
|
Never have I had such a terrifying experience.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w krótkim czasie, błyskawicznie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
