question |
réponse |
Kiedy byłam w ciąży, skierowałam się w stronę naprawdę czystych produktów commencer à apprendre
|
|
When I was pregnat I really moved towards really clean products
|
|
|
mają wszystko, od środka myjącego po balsam commencer à apprendre
|
|
they have everythig from cleanser to moisturizer
|
|
|
w kierunku / w stronę / do commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
but that was also during the summer
|
|
|
wielokrotny makijaż, wiele rąk commencer à apprendre
|
|
multiple makeup, multiple hands
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tak naprawdę nigdy nie miałem kosmetyczki od zabiegow twarzy commencer à apprendre
|
|
i’ve never really had a facialist
|
|
|
podkład, rozswietlacz (zakreślacz) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oczywiście zrobię swój własny makijaż commencer à apprendre
|
|
obviously do my own make up
|
|
|
konturuj w miejscach pośrodku, pozostaw to w innych miejscach commencer à apprendre
|
|
contour in centrain places, leave it out in other places
|
|
|
nauczę siebie w liceum tego, co powinna była zrobić commencer à apprendre
|
|
i am gonna teach my high school self, what she should have done
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stukanie sprawia, że nie staje się rozrzedzone i zapobiega rozkruszeniu się / rozpadowi commencer à apprendre
|
|
tapping keeps it from getting thinner and it keeps it from breaking up
|
|
|
nigdy nie pozwól nikomu wyrywać sobie brwi commencer à apprendre
|
|
never let anyone pluck your eyebrows
|
|
|
ponieważ nigdy nie miałem nieszczęśliwego wypadku z wyrywaniem brwi commencer à apprendre
|
|
cuz i have never had an over plucked brow mishap
|
|
|
Jednak miałem wpadki (chichocze) commencer à apprendre
|
|
i have had mishaps though (chuckling)
|
|
|
moje brwi muszą być wybielone commencer à apprendre
|
|
my brows have to be bleached
|
|
|
możliwość spojrzenia na wygląd, który mam zamiar nosić i na tej podstawie stworzyć resztę commencer à apprendre
|
|
being able to take a look that i am gonna wear and create the rest of based on that
|
|
|
naprawdę znajduję się w stworzonym miejscu commencer à apprendre
|
|
i get to really be in the created seat
|
|
|
niezapomniany moment makijażu commencer à apprendre
|
|
|
|
|