|
question |
réponse |
Ich habe gestern frische Erdbeeren gekauft. commencer à apprendre
|
|
Wczoraj kupiłem świeże truskawki.
|
|
|
Nein, wir verkaufen hier keine Blumen. commencer à apprendre
|
|
Nie, nie sprzedajemy tutaj kwiatów.
|
|
|
|
Potrzebujemy chleba i warzyw Wir brauchen Brot und Gemüse commencer à apprendre
|
|
dziś wieczorem idę na zakupy. ich gehe heute Abend einkaufen.
|
|
|
Viele Berufstätige erledigen den wöchentlichen Einkauf samstags. commencer à apprendre
|
|
Wiele osób pracujących robi cotygodniowe zakupy w soboty.
|
|
|
Am besten schreibst du eine Liste, bevor du einkaufen gehst. commencer à apprendre
|
|
Najlepiej napisz listę, zanim pójdziesz na zakupy.
|
|
|
Kannst du bitte noch Getränke besorgen? commencer à apprendre
|
|
Czy możesz jeszcze kupić napoje?
|
|
|
Bezahlen Sie bitte vorne an der Kasse. commencer à apprendre
|
|
Proszę zapłacić z przodu przy kasie.
|
|
|
Wenn es keine frischen Erbsen gibt, kannst du welche in der Dose kaufen. commencer à apprendre
|
|
Jeśli nie ma świeżego groszku, możesz kupić groszek w puszce.
|
|
|
Im Regal stehen Büchsen mit den verschiedensten Gemüsen. commencer à apprendre
|
|
Na półce stoją puszki z różnymi warzywami.
|
|
|
Ich kaufe für meine Oma eine Schachtel Pralinen. commencer à apprendre
|
|
Kupuję dla babci pudełko pralin.
|
|
|
Wir brauchen wieder einen Kasten Bier. commencer à apprendre
|
|
Znowu potrzebujemy skrzynki piwa.
|
|
|
Bring aus Kuba bitte eine Kiste Zigarren mit. commencer à apprendre
|
|
Przywieź proszę z Kuby skrzynkę cygar.
|
|
|
Sie kauft ein Päckchen Butter. commencer à apprendre
|
|
paczuszka, małe opakowanie
|
|
|
Beim Bauern kaufe ich einen Sack Kartoffeln. commencer à apprendre
|
|
U rolnika kupuję worek ziemniaków.
|
|
|
Sie kauft für den Abend eine Flasche Wein. commencer à apprendre
|
|
Kupuje na wieczór butelkę wina.
|
|
|
Hätten Sie gern eine Tüte? – Nein danke, das geht so. commencer à apprendre
|
|
Czy chce pan(i) torbę? – Nie, dziękuję, poradzę sobie.
|
|
|
In dem neuen Supermarkt bekommt man alles, was man braucht. commencer à apprendre
|
|
W nowym supermarkecie można dostać wszystko, czego się potrzebuje.
|
|
|
Zweimal in der Woche ist Markt. commencer à apprendre
|
|
Targ odbywa się dwa razy w tygodniu.
|
|
|
Auf dem Markt gibt es einen Obst- und Käsestand. commencer à apprendre
|
|
Na targu jest stoisko z owocami i serem.
|
|
|
Einen Augenblick bitte, ich sehe nach, ob wir diesen Saft noch im Lager haben. commencer à apprendre
|
|
Proszę chwilę poczekać, sprawdzę, czy mamy jeszcze ten sok w magazynie.
|
|
|
In vielen Geschäften kann man Biowaren an dem Biosiegel erkennen. commencer à apprendre
|
|
W wielu sklepach można rozpoznać produkty bio po oznaczeniu.
|
|
|
Ich esse nur Lebensmittel aus biologischem Anbau. commencer à apprendre
|
|
Jem tylko żywność z upraw ekologicznych.
|
|
|
Im Urlaub essen wir oft frischen Fisch. commencer à apprendre
|
|
Na urlopie często jemy świeżą rybę.
|
|
|
Durch Konservierungsstoffe ist die Wurst bis zum 20. Oktober haltbar. commencer à apprendre
|
|
Dzięki konserwantom kiełbasa zachowuje świeżość do 20 października.
|
|
|
In vielen Supermärkten gibt es auch gekühlte Getränke zu kaufen. commencer à apprendre
|
|
W wielu supermarketach można kupić także schłodzone napoje.
|
|
|
Tiefgekühlte Lebensmittel sind oft mehrere Monate haltbar. commencer à apprendre
|
|
Mrożona żywność często zachowuje trwałość przez kilka miesięcy.
|
|
|
In dieser Metzgerei gibt es sehr leckeren Schinken. commencer à apprendre
|
|
W tym sklepie mięsnym jest bardzo smaczna szynka.
|
|
|
Bring bitte ein Kilo Kalbfleisch vom Metzger mit. commencer à apprendre
|
|
Przynieś proszę kilogram cielęciny od rzeźnika.
|
|
|
Die Metzgerin bedient die Kunden freundlich. commencer à apprendre
|
|
Rzeźniczka obsługuje klientów uprzejmie.
|
|
|
Die Bäckerei in meiner Straße öffnet morgens bereits um 6 Uhr. commencer à apprendre
|
|
Piekarnia na mojej ulicy otwiera się już o szóstej rano.
|
|
|
Sonntags kaufen wir Brötchen beim Bäcker. commencer à apprendre
|
|
W niedziele kupujemy bułki u piekarza.
|
|
|
Die Bäckerin backt jeden Morgen frisches Brot. commencer à apprendre
|
|
Piekarka codziennie rano piecze świeży chleb.
|
|
|
Sonntagnachmittag holen wir immer Kuchen beim Bäcker. commencer à apprendre
|
|
W niedzielne popołudnia zawsze kupujemy ciasto w piekarni.
|
|
|
Die meisten Geschäfte schließen um 20:00 Uhr. commencer à apprendre
|
|
Większość sklepów zamyka się o 20:00.
|
|
|
In dem neuen Laden gibt es Schokolade und Kaffee. commencer à apprendre
|
|
W nowym sklepie są czekolada i kawa.
|
|
|
Laura probiert die Schuhe an, die sie im Schaufenster gesehen hat. commencer à apprendre
|
|
Laura przymierza buty, które zobaczyła na wystawie.
|
|
|
Im Schaufenster ist die neue Wintermode ausgestellt. commencer à apprendre
|
|
Na wystawie zaprezentowana jest nowa moda zimowa.
|
|
|
Das Geschäft öffnet erst um 10:00 Uhr. commencer à apprendre
|
|
Sklep otwiera się dopiero o 10:00.
|
|
|
Ist das Geschäft jetzt noch offen? commencer à apprendre
|
|
Czy sklep jest jeszcze otwarty?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Kiosk jest już zamknięty.
|
|
|
Einige Geschäfte schließen über Mittag. commencer à apprendre
|
|
Niektóre sklepy zamykają się w porze obiadowej.
|
|
|
In der Anzeige werden Verkäufer für Sportartikel gesucht. commencer à apprendre
|
|
W ogłoszeniu poszukiwani są sprzedawcy artykułów sportowych.
|
|
|
Die Verkäuferin berät ihre Kundin sehr kompetent. commencer à apprendre
|
|
Sprzedawczyni bardzo kompetentnie doradza klientce.
|
|
|
Die Verkäuferin berät ihre Kundin sehr kompetent. commencer à apprendre
|
|
Sprzedawczyni bardzo kompetentnie doradza klientce.
|
|
|
Was kann ich für Sie tun? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Haben Sie sonst noch einen Wunsch? commencer à apprendre
|
|
Czy ma pan(i) jeszcze jakieś życzenie?
|
|
|
Hätten Sie sonst noch gerne etwas? commencer à apprendre
|
|
Czy chciał(a)by pan(i) jeszcze coś?
|
|
|
Sonst noch etwas? – Nein, danke, das ist alles. commencer à apprendre
|
|
Coś jeszcze? – Nie, dziękuję, to wszystko.
|
|
|
Ich hätte gern noch vier Brezeln. commencer à apprendre
|
|
Poproszę jeszcze cztery precle.
|
|
|
In der Kosmetikabteilung arbeiten vor allem Verkäuferinnen. commencer à apprendre
|
|
W dziale kosmetycznym pracują głównie sprzedawczynie.
|
|
|
Die beiden Freundinnen gehen gerne shoppen. commencer à apprendre
|
|
Obie przyjaciółki lubią chodzić na zakupy.
|
|
|
Im obersten Stockwerk des Kaufhauses befindet sich ein Restaurant. commencer à apprendre
|
|
Na najwyższym piętrze domu towarowego znajduje się restauracja.
|
|
|
Wenn sie etwas Ausgefallenes sucht, geht sie in eine Boutique. commencer à apprendre
|
|
Gdy szuka czegoś wyjątkowego, idzie do butiku.
|
|
|
Ich kaufe Shampoo in der Drogerie. commencer à apprendre
|
|
Kupuję szampon w drogerii.
|
|
|
Am Ende der Saison werden viele Artikel stark reduziert. commencer à apprendre
|
|
Pod koniec sezonu wiele artykułów jest mocno przecenionych.
|
|
|
In vielen Supermärkten gibt es ein großes Angebot an frischen Lebensmitteln. commencer à apprendre
|
|
W wielu supermarketach jest duży wybór świeżej żywności.
|
|
|
An der Kasse bildet sich manchmal eine lange Schlange. commencer à apprendre
|
|
Przy kasie czasami tworzy się długa kolejka.
|
|
|
Zum Bezahlen muss man sich an der Kasse anstellen. commencer à apprendre
|
|
Aby zapłacić, trzeba ustawić się w kolejce do kasy.
|
|
|
Können Sie mir bitte eine Quittung geben? commencer à apprendre
|
|
Czy może mi pan(i) dać paragon?
|
|
|
Die Quittung bitte gut aufheben! commencer à apprendre
|
|
Proszę dobrze zachować paragon!
|
|
|
Mit dem Kassenzettel können Sie das Telefon umtauschen. commencer à apprendre
|
|
Z paragonem może pan(i) wymienić telefon.
|
|
|
Bei diesem Artikel ist der Umtausch ausgeschlossen. commencer à apprendre
|
|
Tego artykułu nie można wymienić.
|
|
|
Die Preise für Lebensmittel sind in den letzten Jahren gestiegen. commencer à apprendre
|
|
Ceny żywności wzrosły w ostatnich latach.
|
|
|
Was kostet ein Kilo Spargel? commencer à apprendre
|
|
Ile kosztuje kilogram szparagów?
|
|
|
Die Strompreise sind gestiegen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Im Herbst werden die Preise für Sommersachen reduziert. commencer à apprendre
|
|
Jesienią ceny letnich ubrań są obniżane.
|
|
|
Das war ein sehr preiswertes Angebot. commencer à apprendre
|
|
To była bardzo korzystna cenowo oferta.
|
|
|
Die Kunden wollen gute Qualität zum günstigen Preis. commencer à apprendre
|
|
Klienci chcą dobrej jakości w korzystnej cenie.
|
|
|
Im Schlussverkauf gibt es viele Produkte billiger. commencer à apprendre
|
|
Na wyprzedaży wiele produktów jest tańszych.
|
|
|
Die Handtasche ist wunderschön, aber sie ist mir zu teuer. commencer à apprendre
|
|
Torebka jest piękna, ale jest dla mnie za droga.
|
|
|
Reduzierte Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen. commencer à apprendre
|
|
Przeceniony towar nie podlega wymianie.
|
|
|
Ware von guter Qualität hat ihren Preis. commencer à apprendre
|
|
Towar dobrej jakości ma swoją cenę.
|
|
|
Sie haben eine große Auswahl an vegetarischen Produkten. commencer à apprendre
|
|
Mają duży wybór produktów wegetariańskich.
|
|
|
Die Jacke gibt es in verschiedenen Farben. commencer à apprendre
|
|
Ta kurtka jest dostępna w różnych kolorach.
|
|
|
Die Birnen sind diese Woche im Angebot. commencer à apprendre
|
|
Gruszki są w tym tygodniu w promocji.
|
|
|
Keine Angst, es war ein Sonderangebot. commencer à apprendre
|
|
oferta specjalna, promocja Nie martw się, to była promocja.
|
|
|
Auf dem Basar kann man gut handeln. commencer à apprendre
|
|
Na bazarze można się dobrze targować.
|
|
|
Er hat sich gerade ein neues Sofa angeschafft. commencer à apprendre
|
|
Właśnie kupił sobie nową sofę.
|
|
|
Die Kleidung ist schon gewaschen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dieses Kleidungsstück ist sehr teuer. commencer à apprendre
|
|
Ten element garderoby jest bardzo drogi.
|
|
|
Er zieht sich schnell an. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sie zieht sich elegant an. commencer à apprendre
|
|
Ona ubiera się elegancko.
|
|
|
Bitte ziehen Sie die Jacke aus. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Das Kind zieht sich alleine aus. commencer à apprendre
|
|
Dziecko samo się rozbiera.
|
|
|
Sie trägt heute ein rotes Kleid. commencer à apprendre
|
|
Ona ma dziś na sobie czerwoną sukienkę.
|
|
|
Die Schuhe passen mir gut. commencer à apprendre
|
|
Buty dobrze na mnie pasują.
|
|
|
Ich möchte diese Hose anprobieren. commencer à apprendre
|
|
Chciałbym przymierzyć te spodnie.
|
|
|
Wo ist die Umkleidekabine? commencer à apprendre
|
|
Gdzie jest przymierzalnia?
|
|
|
Haben Sie das auch in Größe 40? commencer à apprendre
|
|
Czy mają to państwo również w rozmiarze 40?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die Schuhe sind zu klein. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Der Pullover ist etwas zu weit. commencer à apprendre
|
|
Sweter jest trochę za szeroki.
|
|
|
Diese Schuhe sind sehr bequem. commencer à apprendre
|
|
Te buty są bardzo wygodne.
|
|
|
Sie trägt modische Kleidung. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mode interessiert sie sehr. commencer à apprendre
|
|
Moda bardzo ją interesuje.
|
|
|
Er kauft ein weißes Hemd. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich trage heute ein T-Shirt. commencer à apprendre
|
|
Dzisiaj mam na sobie T-shirt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Im Winter trage ich einen warmen Pullover. commencer à apprendre
|
|
Zimą noszę ciepły sweter.
|
|
|
Ich brauche eine neue Jacke. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Im Winter trägt er einen langen Mantel. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich trage am liebsten Jeans. commencer à apprendre
|
|
Najchętniej noszę dżinsy.
|
|
|
Sie trägt ein schönes Kleid. commencer à apprendre
|
|
Ona ma na sobie piękną sukienkę.
|
|
|
Der Rock ist sehr elegant. commencer à apprendre
|
|
Spódnica jest bardzo elegancka.
|
|
|
Er trägt einen schwarzen Anzug. commencer à apprendre
|
|
On ma na sobie czarny garnitur.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Im Winter trägt sie Stiefel. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Potrzebuję nowych skarpetek.
|
|
|
Im Winter trage ich eine Mütze. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Kapelusz dobrze ci pasuje.
|
|
|
Ohne Schal ist es zu kalt. commencer à apprendre
|
|
Bez szalika jest za zimno.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Gdzie jest moja rękawiczka?
|
|
|
Der Gürtel ist aus Leder. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sie kauft eine neue Tasche. commencer à apprendre
|
|
|
|
|