|
question |
réponse |
Au fost odată ca niciodată trei purceluși. commencer à apprendre
|
|
Era uma vez nunca três leitões.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zilele treceau, frații se făceau din ce în ce mai mari. commencer à apprendre
|
|
Com o passar dos dias, os irmãos cresceram.
|
|
|
După o vreme însă vremea a început să se răcească. commencer à apprendre
|
|
Depois de um tempo, porém, o tempo começou a esfriar.
|
|
|
Ar trebui să ne construim căsuța. commencer à apprendre
|
|
Devemos construir nossa casa.
|
|
|
Mai e destui pănă la iarnă. Să ne jucăm! commencer à apprendre
|
|
Isso é o suficiente até o inverno. Vamos jogar!
|
|
|
Când va veni vremea, îmi fac singur un adăpost! commencer à apprendre
|
|
Quando chega a hora, eu faço meu próprio abrigo!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Acum, domnul Andrew va prezenta rezultatele cercetării sale pentru noi. commencer à apprendre
|
|
Agora, o Sr. Andrew apresentará os resultados de sua pesquisa para nós.
|
|
|
un copac, niște copaci, unui copac, unor copaci, o casă, niște case, unei case, unor case, un tramvai, niște tramvaie, unui tramvai, unor tramvaie. commencer à apprendre
|
|
uma árvore, algumas árvores, uma árvore, algumas árvores, uma casa, algumas casas, uma casa, algumas casas, um bonde, alguns bondes, um bonde, alguns bondes.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Seara citesc un roman bun. commencer à apprendre
|
|
À noite, li um bom romance.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Femeile merg des la cosmetică. commencer à apprendre
|
|
As mulheres costumam ir aos cosméticos.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Eu tomo sopa com uma colher.
|
|
|
Acum vă voi mănca pe amândoi! commencer à apprendre
|
|
Agora vou comer vocês dois!
|
|
|
