|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zadowolony, usatysfakcjonowany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym, żeby ich oferta była/były akceptowalna. commencer à apprendre
|
|
I wish their offer was/were acceptable.
|
|
|
Ile lat ma najstarsza osoba na świecie? commencer à apprendre
|
|
How old is the oldest person alive?
|
|
|
Czy lubisz słuchać muzyki na żywo? commencer à apprendre
|
|
Do you like listening to live music?
|
|
|
Nie byłoby właściwe z mojej strony mówić mu, co ma robić. Jest dorosły. commencer à apprendre
|
|
It wouldn't be appropriate of me to tell him what to do. He's an adult.
|
|
|
Czy nie uważasz, że tak jaskrawy strój nie jest odpowiedni na tę okazję? commencer à apprendre
|
|
Don't you think that such a bright outfit is inappropriate for the occasion?
|
|
|
- Kupno mieszkania w centrum miasta nie było dobrym pomysłem. Cóż, myślę, że to był genialny pomysł. commencer à apprendre
|
|
- It wasn't a bright idea to buy a flat in the city centre. Well, I think it was a brilliant idea.
|
|
|
Wyglądasz olśniewająco w tej sukience! commencer à apprendre
|
|
You look brilliant in this dress!
|
|
|
Ten system centralnego ogrzewania jest bardzo mylący. Kiedy go podkręcam, robi się zimniej. commencer à apprendre
|
|
This central heating system is very confusing. When I turn it up, it gets colder.
|
|
|
Pogoda jest ostatnio taka przygnębiająca. Chciałabym, żeby wróciły te jasne, letnie dni. commencer à apprendre
|
|
The weather is so depressing these days. I wish those bright summer days would come back.
|
|
|
Nawet gdybyś mi zapłacił, nie zjadłbym tego. To jest po prostu obrzydliwe. commencer à apprendre
|
|
I wouldn't eat it even if you paid me. It's just disgusting.
|
|
|
Było to jedno z najstraszniejszych przeżyć w moim życiu. commencer à apprendre
|
|
It was one of the most dreadful experiences of my life.
|
|
|
Czy jest jakaś różnica pomiędzy grą na gitarze elektrycznej i akustycznej? commencer à apprendre
|
|
Is there any difference between playing an electric and an acoustic guitar?
|
|
|
Obecnie powszechne jest korzystanie z podpisu elektronicznego. commencer à apprendre
|
|
These days, it's common to use an electronic signature.
|
|
|
Jego niewłaściwe zachowanie to niekończąca się historia. Ważne jest, aby nauczyć go dobrych manier. commencer à apprendre
|
|
His inappropriate behaviour is a never-ending story. It's essential to teach him good manners.
|
|
|
Nie byłoby sprawiedliwe twierdzenie, że ich propozycja jest bardziej ryzykowna. commencer à apprendre
|
|
It wouldn't be fair to say that their proposal is riskier.
|
|
|
Mam dość niewygodnych, kamienistych plaż. Gdzieś tu musi być piaszczysta plaża. commencer à apprendre
|
|
I'm fed up with uncomfortable rocky beaches. There must be a sandy beach somewhere here.
|
|
|
Ma ładne włosy i jasną cerę. commencer à apprendre
|
|
She's got fine hair and a fair complexion.
|
|
|
Ciasto nie wyszło dobrze. Jest zupełnie płaskie, jak zwykle. commencer à apprendre
|
|
The cake didn't come out well. It's completely flat, as usual.
|
|
|
To najstraszniejsza zbrodnia, o jakiej kiedykolwiek słyszałem. commencer à apprendre
|
|
It's the most horrendous crime I've ever heard of.
|
|
|
Te zioła te są dobrze znane ze swoich właściwości leczniczych. commencer à apprendre
|
|
These herbs are well-known for their healing properties.
|
|
|
Będę musiał ćwiczyć prawniczy angielski. W przyszłym roku zaczynam pracę w kancelarii prawnej. commencer à apprendre
|
|
I'll have to practise legal English. Next year I'm starting a job in a law office.
|
|
|
To, co robisz, nie jest do końca legalne, prawda? commencer à apprendre
|
|
What you're doing is not fully legal, is it?
|
|
|
Nie widać, że jest w ciąży. Ciągle nosi luźne ubrania. commencer à apprendre
|
|
You can't see that she's pregnant. She wears loose clothes all the time.
|
|
|
Ta koszula jest za ciasna. Przebierz się. Weź tę. Wygląda cudownie. commencer à apprendre
|
|
That shirt is too tight. Get changed. Take this one. It looks marvellous.
|
|
|
Czy obecność na wszystkich wykładach jest obowiązkowa? commencer à apprendre
|
|
Is it obligatory to attend all the lectures?
|
|
|
Ucieszysz się, gdy usłyszysz wyniki z ubiegłego roku. commencer à apprendre
|
|
You'll be pleased when you hear last year's results.
|
|
|
Nie mogłabym być z ciebie bardziej dumna. commencer à apprendre
|
|
I couldn't be prouder of you.
|
|
|
Jesteś dziś bardzo cichy. To dla ciebie nietypowe. Czy coś się wydarzyło? commencer à apprendre
|
|
You're (being) very quiet today. That's not typical of you. Has anything happened?
|
|
|
Jaka była najgrubsza książka, jaką kiedykolwiek przeczytałeś? commencer à apprendre
|
|
What's the thickest book you've ever read?
|
|
|
Dlaczego nałożyli tak grubą warstwę farby? To nietypowe. commencer à apprendre
|
|
Why did they apply such a thick layer of paint? It's unusual.
|
|
|
Zanim został aktorem, był odnoszącym sukcesy pisarzem. Napisał kilka znakomitych powieści. commencer à apprendre
|
|
Before he became an actor, he was a successful writer. He wrote some superb novels.
|
|
|
To był ciężki dzień. Miałem mnóstwo pilnych spraw do załatwienia. commencer à apprendre
|
|
It was a tough day. I had a lot of urgent matters to deal with.
|
|
|
Musisz być twardy. Wkrótce poczujesz się lepiej. commencer à apprendre
|
|
You must be tough. You'll feel well soon.
|
|
|
Ta krzyżówka jest bezużyteczna. Podpowiedzi są zbyt podchwytliwe. commencer à apprendre
|
|
This crossword is useless. The clues are too tricky.
|
|
|
Ta drukarka jest bezużyteczna. Już czas żeby kupić nową. commencer à apprendre
|
|
This printer is useless. It's time we bought a new one.
|
|
|
Nie zadawaj mu podchwytliwych pytań. I tak nie odpowie. commencer à apprendre
|
|
Don't ask him tricky questions. He won't answer anyway.
|
|
|
