Unite 5/3

 0    229 fiche    marysiajedrzejko
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
chciałabym
commencer à apprendre
J'aimerais, je voudrais
to wszystko
commencer à apprendre
c'est tout
gdyby bylo słońce, poszlibyśmy na plaże
commencer à apprendre
S'il y avait du solei, nous irions à la plage
gdybym miał pieniądze, podróżowałbym
commencer à apprendre
Si j'avais de l'argent, je voyagerais
wyłączyć
commencer à apprendre
éteindre, étiens, étiens, étient, éteignons, éteignez, éteignent
włączyć do prądu, wyłączyć z prądu
commencer à apprendre
brancher, débrancher
on, off
commencer à apprendre
marche, arrêt
slużyć do
commencer à apprendre
servir à
życzę sobie ten model
commencer à apprendre
je souhaite voir ce modèle
nie ma połączenia WIFI
commencer à apprendre
il n'y a pas de connexion WIFI
dusza
commencer à apprendre
une âme
pożar
commencer à apprendre
l'incendie
włączyć światła
commencer à apprendre
Allume les feux
bogaty, biedny
commencer à apprendre
riche, pauvre
kontrolować stres
commencer à apprendre
contrôler le stress
pełnoletni, niepełnoletni
commencer à apprendre
mejeurs, mineur
korzystać z życia
commencer à apprendre
profiter de la vie
to
commencer à apprendre
ça, cela
nie chce nic więcej
commencer à apprendre
Je ne veux rien de plus
linie lotnicze
commencer à apprendre
les compagnies aériennes (f)
posługiwać się czymś
commencer à apprendre
se servir de
wykonywać swoje zadania
commencer à apprendre
effectuer des démarches
środowisko szpitalne
commencer à apprendre
le milieu hospitalier
o co chodzi?
commencer à apprendre
de quoi il s’agit?
chodzi o moją rodzinę
commencer à apprendre
il s'agit de ma famille
wystarczy miec dobry personel
commencer à apprendre
il suffit d'avoir un bon personnel
co będziesz robić jak skończysz swoją pracę?
commencer à apprendre
qu’est-ce que tu ferais quand tu auras fini ton travail?
kiedy otrzymam wypłatę, zaproszę cię do restauracji
commencer à apprendre
quand j’aurai reçu ma réminération, je t'inviterai au restaurant
kiedy on oglądnie film, on będzie mógł o nim opowiadać
commencer à apprendre
quand il aura regardé le film, il pourra en parler
jak tylko przeczytasz ten artykuł, podaj mi gazete
commencer à apprendre
dès que tu auras lu cet article, passez-moi le journal
przeskakiwać posiłki
commencer à apprendre
sauter des repas
jeść o dowolnej porze dnia
commencer à apprendre
manger à n’importe quelle heure de la journée
zdrowo się odżywiać
commencer à apprendre
manger équilibré
unikać stresu
commencer à apprendre
éviter le stress
On powiedział, że zje lunch ze swoimi kolegami.
commencer à apprendre
Il a dit qu'il déjeunerait avec ses amis.
Ogłosili, że zrobią posiłek u siebie na święta.
commencer à apprendre
Ils ont annoncé qu'ils ferraient un repas chez eux pour Nöel.
A co byś zrobił na moim miejscu?
commencer à apprendre
Et qu’est-ce que tu aurais fait à ma place?
Umarłby podczas jedzenia! Wiesz o tym?
commencer à apprendre
Il serait mort en mangeant! Tu es au courant?
Twoim zdaniem mój komputer sam spadł z biurka?
commencer à apprendre
Selon toi, mon ordinateur serait tombé tout seul de mon bureau?
Conditionnel passé -Wyrazić żal, że coś się nie wydarzyło
commencer à apprendre
J’aurais aimé venir, mais j’étais malade.
Mówić o czymś, co mogło się wydarzyć, ale się nie wydarzyło
commencer à apprendre
Il aurait oublié son rendez-vous.
Nie przychodzisz? Ależ tak, przychodzę
commencer à apprendre
Tu ne viens pas? Si, je viens
lea, to nie jest twoja sąsiadka? Ależ tak, to ona
commencer à apprendre
Léa, n'est-ce pas ta voisine? Si, c'est elle
kanapki
commencer à apprendre
des tartines
Zróbcie dziurę w każdym pomidorze.
commencer à apprendre
Faites un trou dans chaque tomate.
Wbijcie jajka do pomidorów.
commencer à apprendre
Cassez les œufs dans les tomates.
Dodajcie trochę posiekanego czosnku i dwie łyżki oliwy z oliwek.
commencer à apprendre
Ajoutez un peu d’ail haché et deux cuillères d’huile d’olive.
Nagrzejcie piekarnik.
commencer à apprendre
Chauffez le four
ciasto makowe
commencer à apprendre
le gâteau au pavot
we wnętrzu
commencer à apprendre
dedans
suszona śliwka
commencer à apprendre
un prune séchée
kwaszona kapusta
commencer à apprendre
une choucroute
kawałek
commencer à apprendre
un morceau
kiełbaska
commencer à apprendre
la saucisse
burak
commencer à apprendre
la betterave
kluska
commencer à apprendre
la nouille
nadziewany
commencer à apprendre
farci
liść kapusty
commencer à apprendre
feuille de chou
mieszanka
commencer à apprendre
un mélange
olej
commencer à apprendre
l'huile
syrop na kaszel
commencer à apprendre
sirop pour la toux
opatrunek, plaster
commencer à apprendre
pansement, plâtre
pływać
commencer à apprendre
faire la natation
grać na pianinie
commencer à apprendre
jouer du piano
grać na gitarze
commencer à apprendre
jouer de la guitare
uprawiać alpinistykę
commencer à apprendre
faire de l'alpinisme
jezdzic konno
commencer à apprendre
faire de l’équitation
jest deszcz
commencer à apprendre
il y a de la pluie
są burze
commencer à apprendre
il y a des orages
jest wiatr
commencer à apprendre
il y a du vent
jest wilgoć
commencer à apprendre
il y a de l'humidité
jest mgła
commencer à apprendre
il y a du brouillard
jest świeże powietrze
commencer à apprendre
il y a de l’air frais
litr wody
commencer à apprendre
un litre d'eau
kilo pomarańczy
commencer à apprendre
un kilo d'oranges
szklanka mleka
commencer à apprendre
un verre de lait
pudełko cukierków
commencer à apprendre
une boîte de bonbons
butelka sody
commencer à apprendre
une bouteille de soda
chciałabym trochę cukru
commencer à apprendre
Je voudrais un peu de sucre
Mam dość warzyw
commencer à apprendre
J’ai assez de légumes
Mam dużo wody
commencer à apprendre
J’ai beaucoup d’eau
Jem za dużo mięsa
commencer à apprendre
Je mange trop de viande
kawałek chleba
commencer à apprendre
un morceau du pain
Słoik dżemu
commencer à apprendre
un pot de la confiture
tabliczka czekolady
commencer à apprendre
une tablette du chocolat
kostka masła
commencer à apprendre
une plaquette de beurre
paczka ciasteczek
commencer à apprendre
un paquet de biscuits
kubek
commencer à apprendre
une tasse de
gruszka
commencer à apprendre
la poire
przyprawy
commencer à apprendre
les épices
pauza w szkole
commencer à apprendre
la récreation
gimnazjum
commencer à apprendre
le collège
obcinaczka do paznokci
commencer à apprendre
un Coupe-ongles
Witamy w naszej restauracji
commencer à apprendre
soyez bienvenue dans notre restaurant
krwisty lub dobrze zrobione
commencer à apprendre
saignant ou bien cuit
Czy ma Pani inny model?
commencer à apprendre
avez-vous un autre modèle?
Czy mogę zapłacić kartą?
commencer à apprendre
est-ce que je peux payer par la carte?
Czy usługa jest wliczona w cenę?
commencer à apprendre
le service est compris?
Nie podoba mi się ten model. Wolę inny
commencer à apprendre
ce model ne me plait pas. je préfère une autre
Lepiej jest dokonać rezerwacji od razu
commencer à apprendre
il vaut mieux faire la réservation tout de suite
Przykro mi, ale ten apartament nie jest dostępny w dniu, w którym dokonałeś rezerwacji.
commencer à apprendre
je suis désolé mail cet appartament n’est pas disponible à la date que vous avez réservé
Czyje to jest?
commencer à apprendre
c’est a qui?
trzy kawalki szynki
commencer à apprendre
trois tranches de jambon
czuły, delikatny
commencer à apprendre
tendre
kotlety
commencer à apprendre
des côtelettes
antrykot
commencer à apprendre
l’entrecôte
szkoda, tym gorzej
commencer à apprendre
tant pis
to wszystko co mam
commencer à apprendre
c’est tout ce que j’ai
na dole strony 84
commencer à apprendre
en bas de la page 84
na górze strony 84
commencer à apprendre
en haut de la page 84
stolik kawowy
commencer à apprendre
une table basse
wyłącz, ja wyłączam, ty wyłączasz, on wyłącza, my wyłączamy, ty wyłączasz, oni wyłączają
commencer à apprendre
éteindre, j'éteins, tu étiens, Il étient, nous éteignons, vous éteignez, ils éteignent
dość
commencer à apprendre
suffisamment, assez de
wkurza mnie to
commencer à apprendre
ça me fait chier
Moi sąsiedzi mnie wkurzają
commencer à apprendre
mes voisins me fait chier
powiedział mi, że zje kolację ze swoimi rodzicami
commencer à apprendre
il m’a dit qu’il dinerait avec ses parents
Myślałam, że będzie cieplej
commencer à apprendre
je pensais qu’il ferait plus chaud
Mój tata powiedział mi, że przeprowadza się w przyszłym roku.
commencer à apprendre
mon papa m’a announcé qu’il déménagerait l’anne prochaine
Myślałam, że się we mnie zakocha
commencer à apprendre
je pensais qu’il tomperait amoreux de moi
myślała, że się rozwiedzie
commencer à apprendre
elle pensait qu’il divorcerait
buntować się przeciwko
commencer à apprendre
se révotter contre
nastolatkowie buntują się przeciwko rodzicom
commencer à apprendre
les ados se révoltent contre leurs parents
od razu
commencer à apprendre
tout de suite
być wściekłym
commencer à apprendre
êntre en colère
być wściekłym, wściekły
commencer à apprendre
être furreux, fureuse
Mam sprawdzian z matematyki
commencer à apprendre
j’ai un contrôle de math
brzuch mnie boli
commencer à apprendre
j’ai mal au ventre
powinieneś iść do lekarza
commencer à apprendre
tu devrais aller chez le docteur
jestem zmęczony, wyczerpany
commencer à apprendre
je suis crevée
gdyby było słonecznie, poszlibyśmy na plażę
commencer à apprendre
s’il y avait du solei, nous irions à la plage
Gdybym miał pieniądze, podróżowałbym
commencer à apprendre
si j’avais de l’argent, je voyagerais
Gdybyś kupił psa, byłbym szczęśliwszy
commencer à apprendre
si tu achetais un chien, je serais plus heureuse
choinka
commencer à apprendre
le sapin de Noël
Mikołaj
commencer à apprendre
le Père Noël
świąteczna bombka
commencer à apprendre
la boule de Noël
gwiazda
commencer à apprendre
l’étoile
girlanda
commencer à apprendre
la guirlande
słodycze
commencer à apprendre
les sucrecies
zmartwychwstanie Chrystusa
commencer à apprendre
la réssurection du Christ
malowane jajka
commencer à apprendre
les oeufs peints
małe czekoladowe króliczki
commencer à apprendre
les petits lapins en chocolat
błogosławić
commencer à apprendre
bénir
koszyczek
commencer à apprendre
le panier
kiełbaski
commencer à apprendre
les saucisses
śmierć
commencer à apprendre
les morts
cmentarz
commencer à apprendre
le cimetière
grób
commencer à apprendre
la tombe
krewni
commencer à apprendre
les proches
świeca
commencer à apprendre
la bougie
Ten model- podoba Ci się?
commencer à apprendre
Ce modèle vous plaît-il?
Czy te przedmioty są nadal dostępne?
commencer à apprendre
Ces articles sont-ils encore disponibles?
Czy to oprogramowanie jest na sprzedaż?
commencer à apprendre
Ce logiciel est-il en promotion?
Czy Twój laptop ma odtwarzacz DVD?
commencer à apprendre
Votre portable a-t-il un lecteur DVD?
Czy ten tablet jest lekki?
commencer à apprendre
Cette tablette est-elle légère?
Czy Twój komputer ma ładowarkę?
commencer à apprendre
Ton ordinateur a-t-il un chargeur?
jest, są, znajduje się, znajdują się
commencer à apprendre
il y a
zdarza się
commencer à apprendre
il arrive
istnieje, istnieją
commencer à apprendre
il existe
trzeba, należy
commencer à apprendre
il faut
Brakuje
commencer à apprendre
il manque
pozostaje, pozostają
commencer à apprendre
il reste
chodzi o
commencer à apprendre
il s’agit de
zdarza się
commencer à apprendre
il se passe
wystarczy
commencer à apprendre
il suffit de
warto
commencer à apprendre
il vaut mieux
pada deszcz
commencer à apprendre
il pleut
pada śnieg
commencer à apprendre
il neige
pada grad
commencer à apprendre
il grêle
jest ładna pogoda
commencer à apprendre
il fait beau
jest gorąco
commencer à apprendre
il fait chaud
jest dzień, noc
commencer à apprendre
il fait jour, nuit
jest preferowane
commencer à apprendre
il est préférable de
jest to konieczne
commencer à apprendre
il est nécessaire de
wskazane jest
commencer à apprendre
il est conseillé de
jest to zabronione
commencer à apprendre
il est interdit de
jest dozwolone
commencer à apprendre
il est permis de
nie ma potrzeby instalowania
commencer à apprendre
il est inutile d’installer
Nie da się dotrzeć na czas.
commencer à apprendre
Il est impossible d’arriver à l’heure.
Ważne jest, aby pomagać innym.
commencer à apprendre
Il est important d’aider les autres.
Lubię ten mojego kolegi.
commencer à apprendre
J'aime celui de mon ami.
Wolisz tą twojej siostry?
commencer à apprendre
Tu préfères celle de ta sœur?
Lubię tych, którzy są w promocji.
commencer à apprendre
J’aime ceux qui sont en promotion.
te Mojej siostry są czerwone.
commencer à apprendre
Celles de ma sœur sont rouges.
To ciastko jest moje, to to, które kupiłam
commencer à apprendre
Cette pâtisserie est à moi, c’est celle que j’ai achetée.
Poprosiła mnie o przepis na mus czekoladowy, ale nie na ten do szarlotki.
commencer à apprendre
Elle m’a demandé la recette de la mousse au chocolat mais pas celle de la tarte aux pommes.
Przejrzałem te artykuły: te, które kosztują najmniej.
commencer à apprendre
J’ai examiné ces articles: ceux qui coûtent le moins cher.
Potrzebuję pendrive’a. Wezmę ten, który masz na biurku.
commencer à apprendre
J’ai besoin d’une clé USB. Je prends celle que tu as sur ton bureau.
Podaj mi tamten CD. Ten z prawej!
commencer à apprendre
Passe-moi l’autre CD. Celui de droite!
Te przystawki to te, które wychodzą ci najlepiej!
commencer à apprendre
Ces entrées, ce sont celles que tu réussis le mieux!
To mięso to to, które jest w menu czy na karcie?
commencer à apprendre
Cette viande, c’est celle qui est au menu ou sur la carte?
Naciskam oba przyciski jednocześnie; te tutaj są umieszczone tam.
commencer à apprendre
J’appuie sur les deux boutons en même temps; ceux-ci sont placés là.
Ten tu jest dobry.
commencer à apprendre
Celui-ci est bon.
Ten tan jest mój.
commencer à apprendre
Celle-là est à moi.
Gdy mówimy o czymś ogólnym, nieokreślonym
commencer à apprendre
ceci, cela, ça
„to” (bliżej mówiącego, np. coś, co trzymasz w ręce)
commencer à apprendre
ceci
„tamto” (bardziej oddalone)
commencer à apprendre
cela
To (tu) jest moje.
commencer à apprendre
Ceci (ici) est à moi.
Tamto (tam) jest twoje.
commencer à apprendre
Cela (là-bas) est à toi.
W języku mówionym używa się głównie formy skróconej
commencer à apprendre
ça
Kupiłem to.
commencer à apprendre
J’ai acheté ça.
Rozmawialiśmy o tym.
commencer à apprendre
Nous avons parlé de ça.
Używamy ce z zaimkami względnymi
commencer à apprendre
ce qui, ce que, ce dont
to co
commencer à apprendre
ce qui, ce que
to czego
commencer à apprendre
ce dont
Chciałbym wiedzieć, co Cię interesuje.
commencer à apprendre
Je voudrais savoir ce qui t’intéresse.
To co mówisz jest prawdą.
commencer à apprendre
Ce que tu dis est vrai.
To, o czym rozmawialiśmy, jest ważne.
commencer à apprendre
Ce dont nous avons discuté est important.
To jest ważne.
commencer à apprendre
C’est important.
To dobry pomysł.
commencer à apprendre
C’est une bonne idée.
Rada: nie próbujcie tego.
commencer à apprendre
Un conseil: ne goûte pas ça
Powiedz mi, co chcesz zjeść.
commencer à apprendre
Dis-moi ce que tu veux manger.
zamawiasz co?
commencer à apprendre
Tu commandes ce que?
Chciałbym wiedzieć, co Cię interesuje.
commencer à apprendre
Je voudrais savoir ce qui vous intéresse.
Nie myśl o tym więcej!
commencer à apprendre
Ne pensez plus à ça!
Czy moglibyście mi pokazać, co mi polecacie?
commencer à apprendre
Pourriez-vous me montrer ce que vous me conseillez?
szparagi ze śmietaną
commencer à apprendre
asperges à la crème
małże gotowane na parze
commencer à apprendre
moules vapeur
łopatka jagnięca i pieczone ziemniaki
commencer à apprendre
epaule d’agneau et pommes de terre au four
kosz owoców
commencer à apprendre
corbeille de fruits
mój ekran dotykowy nie działa prawidłowo
commencer à apprendre
mon écran tactile ne fonctionne pas correctement
włącz urządzenie
commencer à apprendre
mettez en marche l’appareil
przytrzymaj klawisz
commencer à apprendre
maintenez enfoncee la touche
ekran główny urządzenia
commencer à apprendre
écran d’accueil de l’appareil
ustawienia, parametr
commencer à apprendre
paramètres
naprawa i formatowanie
commencer à apprendre
réparation et formatage
na dole listy
commencer à apprendre
en bas de la liste
automatycznie włączyć ponownie
commencer à apprendre
rallumer automatiquement
Mogę połączyć się za pomocą kabla USB
commencer à apprendre
j’arrive à me connecter avec un câble USB
podłącz modem wifi do sieci
commencer à apprendre
brancher votre modem wifi sur le secteur

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.