|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
La tua casa è molto bella
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Какая изумительная фотография! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Это мои родители, бабушка, дедушка, мой дядя и моя тетя commencer à apprendre
|
|
Sono i miei genitori, la nonna, il nonno, lo zio e la zia
|
|
|
А кто эта девочка с ангельским лицом? commencer à apprendre
|
|
E chi è quella bambina dal viso d'angelo?
|
|
|
Это я. Тогда мне было 4 года commencer à apprendre
|
|
Sono io. All'epoca avevo quattro anni
|
|
|
Когда ты была маленькая, какая ты была? commencer à apprendre
|
|
Quando eri piccolo, come'eri?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Целый день бегала и играла, пела и танцевала commencer à apprendre
|
|
Tutto il giorno correvo e giocavo, cantavo e ballavo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
А на этой фотографии мои братья и сестренка commencer à apprendre
|
|
E su questa fotografia ci sono i miei fratelli e la mia sorellina
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I tuoi fratelli sono più alti di te
|
|
|
Среди них кто самый старший? commencer à apprendre
|
|
Tra di loro chi è il maggiore?
|
|
|
В этом году он заканчивает университет commencer à apprendre
|
|
Quest'anno finisce all'università
|
|
|
Это самый привлекательный парень, которого я когда-либо видела commencer à apprendre
|
|
È il ragazzo più attraente che io abbia mai visto.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
А на кого ты больше похожа: на отца или на маму? commencer à apprendre
|
|
Tu invece a chi assomigli di più? A tuo padre o a tua madre?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
di aspetto assomiglio a mio padre
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Di carattere invece assomiglio a mia madre
|
|
|
Твои дети будут похожи на тебя commencer à apprendre
|
|
I tuoi figli saranno simili a te
|
|
|
Фиорелла, ты случайно не занимаешься альпинизмом? commencer à apprendre
|
|
Fiorella, per caso fai alpinismo?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Sei tu quella sulla cima della montagna?
|
|
|
Да, горы, снег, солнце сводят меня с ума! commencer à apprendre
|
|
Sì, le montagne, la neve, il sole, mi fanno impazzire!
|
|
|
Какая ты смелая! Я бы побоялась commencer à apprendre
|
|
Come sei coraggioso! Io averi paura
|
|
|
Этот вид спорта не для меня commencer à apprendre
|
|
Questo sport non fa per me
|
|
|
А ты каким спортом занимаешься? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Стыдно сказать, но никаким commencer à apprendre
|
|
Mi vergogno a dirlo, ma nessuno
|
|
|
Зато я всегда смотрю спортивные соревнования по телевизору commencer à apprendre
|
|
Però guardo sempre lo sport in TV
|
|
|
А как насчет здорового образа жизни? commencer à apprendre
|
|
E per quanto riguarda uno stile di vita sano?
|
|
|
