|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wycofane, zamknięty w sobie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
krzykliwość ekstrawagancję commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I wish I had not been born
|
|
|
Gdybym tylko mógł dostać pracę commencer à apprendre
|
|
If only I could get a job
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Żałuję że obudziłam się tak wcześnie commencer à apprendre
|
|
I wish I didn’ wake up so early
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Everything is my own fault
|
|
|
Wolę robić cokolwiek niż być przygnębionym commencer à apprendre
|
|
I'd rather do anything than be depressed
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakie są jego oczekiwania commencer à apprendre
|
|
What are his expectations?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zapytaj co pacjent o tym myśli commencer à apprendre
|
|
Ask what the patient thinks about this
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Preoccupied with his own thoughts
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bezpiecznie ale potem nerwowy commencer à apprendre
|
|
Safe but nervous afterwards
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wrogość/ nieprzyjazność/ dystansowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Biegły/ ekspert/ utalentowany/ zdolny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Terapia poznawczo-zachowawcza commencer à apprendre
|
|
Cognitive behavioral therapy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Upewnij się że jest kompleksowy/wyczerpujący/ wszechstronny commencer à apprendre
|
|
Be sure it is comprehensive
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Koncentracja, skupienie się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Krótkie narzędzie przesiewowe do oceny otępienia commencer à apprendre
|
|
mini-mental state examination (MMSE)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Rzeczowy/ lubiący dyskutować/ kłótliwy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak myślisz o przyszłości commencer à apprendre
|
|
How do you feel about the future
|
|
|
Czy próbowałeś odebrać sobie życie commencer à apprendre
|
|
Have you tried to take your own life
|
|
|
Czy kiedykolwiek myślałeś o odebraniu sobie życia commencer à apprendre
|
|
Have you ever thought of taking your life?
|
|
|
Czy myślałeś o tym jak byś to zrobił commencer à apprendre
|
|
Have you thought about how you would do it?
|
|
|
Czy poczyniłeś jakieś przygotowania? commencer à apprendre
|
|
Have you made any preparations?
|
|
|
