question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jestem bez grosza / "goły i wesoły"
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
splajtować / zbankrutować, zepsuć się, schrzanić się
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to make up for her meagre pension commencer à apprendre
|
|
tu: dorobić do skromnej emerytury
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nie bądź taki extrawagancki / nie zachowuj się tak na pokaz.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nie bądź zbyt oszczędny/ skąpy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
w sensie zamożności/ Ma dużo kasy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
they are not worth keeping commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pozytywny, korzystny rozgłos
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dziwaczne poczucie humoru
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
projekt finansowany przez samych jego uczestników (samofinasujący się)
|
|
|
to get off to a flying start commencer à apprendre
|
|
mieć świetny start, dobrze rozpocząć
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zadeklarować wpłatę pieniędzy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
receive a lot of favourable publicity commencer à apprendre
|
|
otrzymać wiele pozytywnych opinii / pozytywnego rozgłosu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
skąpy, liczący się z groszem
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
być niewypłacalnym, być na minusie, byc pod kreską
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
być na plusie, mieć saldo dodatnie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wychodzić na czysto, wychodzić na zero
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wysokie ceny nieruchomości
|
|
|
a large government deficit commencer à apprendre
|
|
|
|
|
businesses are going bust commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
cięcia wydatków rządowych
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Money makes the world go round. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Neither a borrower nor a lender be. commencer à apprendre
|
|
Lepiej nie pożyczać, ani od nikogo, ani nikomu.
|
|
|
The love of money is the root of all evil. commencer à apprendre
|
|
Miłość do pieniędzy jest korzeniem wszelkiego zła.
|
|
|
The rich get richer and the poor get poorer. commencer à apprendre
|
|
Bogaci się bogacą, a biedni biednieją.
|
|
|
Money can’t buy happiness, but you can rent it for a while. commencer à apprendre
|
|
Za pieniądze szczęścia nie można kupić, ale można je wynająć na jakiś czas.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
from lowest earning to highest commencer à apprendre
|
|
od zarabiających najmniej do najwięcej
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
osoba przeciętnej wielkości
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zrobić się nieco strasznie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zarabiający przechodzą obok
|
|
|
measure their annual income commencer à apprendre
|
|
mierzyć ich roczny dochód
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
salary and sponsorship deals commencer à apprendre
|
|
wynagrodzenie i umowy sponsorskie
|
|
|
compete with these pay packets commencer à apprendre
|
|
konkurować z tymi wynagrodzeniami
|
|
|
you don’t even have to be successful commencer à apprendre
|
|
nawet nie musisz odnosić sukcesów
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
krótko pełniący funkcję szefa
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przyćmiewać wszystkie te wynagrodzenia
|
|
|
share options for a year’s work commencer à apprendre
|
|
opcje na akcje za roczną pracę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przynoszące efekt przeciwny do zamierzonego
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
czysto mechaniczne umiejętności
|
|
|
production line in a factory commencer à apprendre
|
|
linia produkcyjna na fabryce
|
|
|
think and process information commencer à apprendre
|
|
myśleć i przetwarzać informacje
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
prowadziło do gorszych wyników
|
|
|
the higher the incentive, the worse the performance commencer à apprendre
|
|
im wyższa zachęta, tym gorsze wyniki
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
are paid what they are worth commencer à apprendre
|
|
są opłacani zgodnie z ich wartością
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
she justifies her high fees commencer à apprendre
|
|
ona uzasadnia swoje wysokie honoraria
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
często krytykowany/ poniżany
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wartość, którą przypisujesz
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wartościowy, wart zachodu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wart szybkiego spojrzenia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
5 pounds' worth of change commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
jeśli to ma jakieś znaczenie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wystarczająco jedzenia na dwa dni
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|