|
question |
réponse |
Oskarżyła go o kradzież jej torebki. commencer à apprendre
|
|
She accused him of stealing her purse.
|
|
|
Policja aresztowała podejrzanego wczoraj wieczorem. commencer à apprendre
|
|
The police arrested the suspect last night.
|
|
|
Włamywacz dostał się do domu przez okno. commencer à apprendre
|
|
A burglar entered the house through a window.
|
|
|
Więzień został zamknięty w swojej celi. commencer à apprendre
|
|
The prisoner was locked in his cell.
|
|
|
Postawiono mu zarzuty napaści. commencer à apprendre
|
|
He was charged with assault.
|
|
|
Jeśli popełnisz przestępstwo, zostaniesz ukarany. commencer à apprendre
|
|
If you commit a crime, you will be punished.
|
|
|
Sprawa zostanie rozpatrzona w sądzie w przyszłym tygodniu. commencer à apprendre
|
|
The case will be heard in court next week.
|
|
|
Policja poszukuje niebezpiecznego przestępcy. commencer à apprendre
|
|
The police are looking for a dangerous criminal.
|
|
|
Detektyw rozwiązał skomplikowaną sprawę. commencer à apprendre
|
|
The detective solved the complex case.
|
|
|
Dowody DNA powiązały go ze zbrodnią. commencer à apprendre
|
|
DNA evidence linked him to the crime.
|
|
|
Nie było wystarczających dowodów, aby go skazać. commencer à apprendre
|
|
There was not enough evidence to convict him.
|
|
|
Został ukarany grzywną za złe parkowanie. commencer à apprendre
|
|
He was fined for illegal parking.
|
|
|
Musiał zapłacić grzywnę w wysokości 100 euro. commencer à apprendre
|
|
He had to pay a fine of 100 euros.
|
|
|
Na broni znaleziono jego odciski palców. commencer à apprendre
|
|
His fingerprints were found on the weapon.
|
|
|
Zespół kryminalistyczny przeanalizował miejsce zbrodni. commencer à apprendre
|
|
The forensic team analyzed the crime scene.
|
|
|
Sędzia uznał go za winnego. commencer à apprendre
|
|
The judge found him guilty.
|
|
|
Posiadanie tej substancji jest nielegalne. commencer à apprendre
|
|
It is illegal to possess this substance.
|
|
|
Twierdził, że jest niewinny, ale nikt mu nie wierzył. commencer à apprendre
|
|
He claimed he was innocent, but nobody believed him.
|
|
|
Ława przysięgłych wydała werdykt po kilku godzinach narady. commencer à apprendre
|
|
The jury reached a verdict after several hours of deliberation.
|
|
|
Grozili, że porwą jego syna. commencer à apprendre
|
|
They threatened to kidnap his son.
|
|
|
przestępstwo, wykroczenie Kradzież to poważne przestępstwo. commencer à apprendre
|
|
Theft is a serious offence.
|
|
|
Jaka jest kara za to wykroczenie? commencer à apprendre
|
|
What is the penalty for this offence?
|
|
|
Uważaj na kieszonkowców w tłumie. commencer à apprendre
|
|
Be careful of pickpockets in the crowd.
|
|
|
Potrzebujemy dowodu, że tam byłeś. commencer à apprendre
|
|
We need proof that you were there.
|
|
|
Kara za to przestępstwo jest bardzo surowa. commencer à apprendre
|
|
The punishment for this crime is very severe.
|
|
|
Policja bada sprawę napadu na bank. commencer à apprendre
|
|
The police are investigating the bank robbery.
|
|
|
Sędzia skazał go na pięć lat więzienia. commencer à apprendre
|
|
The judge sentenced him to five years in prison.
|
|
|
Został przyłapany na próbie kradzieży w supermarkecie. commencer à apprendre
|
|
He was caught trying to shoplift in a supermarket.
|
|
|
Ktoś próbował ukraść mój samochód. commencer à apprendre
|
|
Someone tried to steal my car.
|
|
|
Był głównym podejrzanym w śledztwie. commencer à apprendre
|
|
He was the main suspect in the investigation.
|
|
|
podejrzany (o zachowaniu) Jego zachowanie wydawało się bardzo podejrzane. commencer à apprendre
|
|
His behaviour seemed very suspicious.
|
|
|
Zdecydował się pozwać firmę do sądu. commencer à apprendre
|
|
He decided to take the company to court.
|
|
|
Złodziej ukradł cenną biżuterię. commencer à apprendre
|
|
The thief stole some valuable jewellery.
|
|
|
Policji udało się namierzyć rozmowę telefoniczną. commencer à apprendre
|
|
The police managed to trace the phone call.
|
|
|
Proces sądowy ma się rozpocząć w przyszłym miesiącu. commencer à apprendre
|
|
The trial is due to start next month.
|
|
|
