umowa 2.1

 0    42 fiche    wzosia09
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Sachverständige
commencer à apprendre
rzeczoznawca
Wirtschaftsprüfer
commencer à apprendre
rewident gospodarczy
Geschäftsverhaltnis
commencer à apprendre
stosunkek wspólników
erwerben
commencer à apprendre
nabyć
errichten
commencer à apprendre
tworzyć
die Beteiligung
commencer à apprendre
udział
der Betrieb
commencer à apprendre
działanie, funkcjonowanie
ausgliedern
commencer à apprendre
wyłączyć, wydzielać
in verbundene Unternehmen ausgliedern
commencer à apprendre
wyłączyć w formie podmiotów powiązanych
Bekanntmachungen
commencer à apprendre
Ogłoszenia spółki
der Inhaber
commencer à apprendre
okaziciel
Aktienurkunden
commencer à apprendre
dokumentów akcyjnych
die Gewinnanteilschein
commencer à apprendre
kupon dywidendowy
eine Urkunde ausstellen
commencer à apprendre
wystawić dokument
Erneurungsscheine
commencer à apprendre
kupony odnowieniowe
Gewinnbeteiligung festsetzen
commencer à apprendre
ustalić udział w zyskach?
Gerichtsstand/ sąd powszechny
commencer à apprendre
jurysdykcja
Zeichnung
commencer à apprendre
subskrypcja?
Zwischenschein
commencer à apprendre
świadectw tymczasowych
Zusammensetzung
commencer à apprendre
struktura, skład
ein Vorstandsmitglieder bestellen
commencer à apprendre
powołać członka zarządu
stellvertretenden Vorsitzenden
commencer à apprendre
zastępcy przewodniczącego
Vertretungsmacht
commencer à apprendre
uprawnienia w zakresie reprezentacji
Amtsdauer
commencer à apprendre
kadencja
Hauptversammlung
commencer à apprendre
Walne Zgromadzenie
die Entlastung
commencer à apprendre
absolutorium
niederlegen
commencer à apprendre
złożyć rezygnację
Vorsitz
commencer à apprendre
przewodnictwo
die Verschmelzung
commencer à apprendre
połączenie
Gewinnabführung
commencer à apprendre
odprowadzenie zysku
Jahresabschluss
commencer à apprendre
zamknięcie roczne, sprawozdanie finansowe
Lagebericht
commencer à apprendre
sprawozdanie z działalności
Kapital herabsetzn
commencer à apprendre
obniżyć kapitał
erlaubnispflichtigen
commencer à apprendre
wymagający zezwolenia
zu allen Geschäften und Maßnahmen berechtigt
commencer à apprendre
uprawniony do podejmowania wszelkich czynności I działań
sich auf die Verwaltung beschränken
commencer à apprendre
ograniczyć się do zarządzania...
der Betrieb in... ausgliedern
commencer à apprendre
wyłączyć działalność w formie...
Aktien lauten auf den Inhaber
commencer à apprendre
Akcje na okaziciela
sich dem ordentlichen Gerichtsstand unterwerfen
commencer à apprendre
poddać się właściwości miejscowej sądu powszechnego
Beschränkungen des
commencer à apprendre
ograniczenia wynikające z
einstimmiges Beschluss
commencer à apprendre
jednomyślna uchwała
gegenüber dem Vorstand
commencer à apprendre
wobec zarządu

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.